Читать книгу The Land of the Spotted Eagle - Luther Standing Bear - Страница 9

CHAPTER II
BOYHOOD

Оглавление

Table of Contents

With the coming of boyhood, life became more lively and exciting and gradually my activities took me further away from the care and influence of the tipi. I still continued to learn, however, in the same manner in which I had learned as a babe—by watching, listening, and imitating. Only I watched my mother less and began to observe the ways of my father more. In time too, I took to watching the older boys and whatever they did I tried to do.

In Lakota society it was the duty of every parent to give the knowledge they possessed to their children. Each and every parent was a teacher and, as a matter of fact, all elders were instructors of those younger than themselves. And the instruction they gave was mostly through their actions—that is, they interpreted to us through actions what we should try to do. We learned by watching and imitating examples placed before us. Slowly and naturally the faculties of observation and memory became highly trained and the Lakota child became educated in the manners, lore, and customs of his people without a strained and conscious effort. I have known children to become very apt in learning the songs they heard. One singing would sometimes suffice and the child would have the words and tune so well in mind that he could never forget it.

This process of learning went on all the time. There was no period in the life of the Lakota child such as that referred to by some as the ‘playtime’ of life, when the child is growing only in body size and not in mind. Body and mind grew together. No one would be able to say how much can be learned through great keenness of sight and hearing unless, having possessed them, they were suddenly deprived of them.

But very early in life the child began to realize that wisdom was all about and everywhere and that there were many things to know. There was no such thing as emptiness in the world. Even in the sky there were no vacant places. Everywhere there was life, visible and invisible, and every object possessed something that would be good for us to have also—even to the very stones. This gave a great interest to life. Even without human companionship one was never alone. The world teemed with life and wisdom; there was no complete solitude for the Lakota.

Such living filled one with a great desire to do, to be, and to grow. In my boyhood, and in actual childhood, I was filled with the desire to be a brave and this desire urged me to constant activity. I was overjoyed when at the age of ten years my father arranged for me to accompany him on a war party. I was not the least bit afraid and was only sorry when for some reason we were forced to come home without having met the enemy.

The way in which Lakota children were trained caused them to regard with admiration all those of wisdom and experience. All yearned for wisdom and looked for experience. For myself, I felt that if I grew wise, my people would honor me; if I became very brave, I should be like father, and if I could become a good hunter, it would please my mother. And so I thrived upon the thought of achievement and approval and I do not think that I was an unusual Indian boy. Dangers and responsibilities were bound to come, and I wanted to meet them like a man. I looked forward to the days of the warpath, not as a calling nor for the purpose of slaying my fellowman, but solely to prove my worth to myself and my people.

One lesson to learn was to be strong in will. Little children were taught to give and to give generously. A sparing giver was no giver at all. Possessions were given away until the giver was poor in this world’s goods and had nothing left but the delight and joy of pure strength. It was a bounden duty to give to the needy and helpless. When mothers gave food to the weak and old they gave portions to their children at the same time, so that the children could perform the service of giving with their own hands. Little Lakota children often ran out and brought into the tipi an old and feeble person who chanced to be passing. If a child did this the mother must at once prepare food. To ignore the child’s courtesy would be unpardonable. But it is easy to touch the heart of pity in a child, so the Lakota was taught to give at any and all times for the sake of becoming brave and strong. The greatest brave was he who could part with his most cherished belongings and at the same time sing songs of joy and praise. It was a custom to hold ‘Give-away-dances’ and to distribute presents that were costly and rare. To give is the delight of the Lakota.

Such an education could not be confined to a certain length of time nor could one be ‘finished’ in a certain term of years. The training was largely of character, beginning with birth and continued throughout life. True Indian education was based on the development of individual qualities and recognition of rights. There was no ‘system,’ no ‘rule or rote,’ as the white people say, in the way of Lakota learning. Not being under a system, children never had to ‘learn this today,’ or ‘finish this book this year’ or ‘take up’ some study just because ‘little Willie did.’ Native education was not a class education but one that strengthened and encouraged the individual to grow. When children are growing up to be individuals there is no need to keep them in a class or in line with one another.

Never were Lakota children offered rewards or medals for accomplishment. No child was ever bribed or given a prize for doing his best. No one ever said to a child, ‘Do this well and I will pay you for it.’ The achievement was the reward and to place anything above it was to put unhealthy ideas in the minds of children and make them weak. Neither were lessons forced upon a child by an attitude of threat or by punishment. There was no such thing as the ‘hickory stick,’ and any Lakota caught flogging a child would have been considered unspeakably low. I have never heard of a child in my tribe leaving home on account of discontent or to escape parental rule. There could be no greater freedom elsewhere. Neither have I ever heard of young people committing suicide over studies or duties imposed upon them. Lovers occasionally planned death for themselves, but never children.

In the course of learning, the strength of one small mind was never pitted against the strength of another in foolish examinations. There being no such thing as ‘grades,’ a child was never made conscious of any shortcomings. I never knew embarrassment or humiliation of this character until I went to Carlisle School and was there put under the system of competition. I can never forget the confusion and pain I one day underwent in a reading class. The teacher conceived the idea of trying or testing the strength of the pupils in the class. A paragraph in the reading book was selected for the experiment. A pupil was asked to rise and read the paragraph while the rest listened and corrected any mistakes. Even if no mistakes were made, the teacher, it seems, wanted the pupils to state that they were sure they had made no errors in reading. One after another the pupils read as called upon and each one in turn sat down bewildered and discouraged. My time came and I made no errors. However, upon the teacher’s question, ‘Are you sure that you have made no error?’ I, of course, tried again, reading just as I had the first time. But again she said, ‘Are you sure?’ So the third and fourth times I read, receiving no comment from her. For the fifth time I stood and read. Even for the sixth and seventh times I read. I began to tremble and I could not see my words plainly. I was terribly hurt and mystified. But for the eighth and ninth times I read. It was growing more terrible. Still the teacher gave no sign of approval, so I read for the tenth time! I started on the paragraph for the eleventh time, but before I was through, everything before me went black and I sat down thoroughly cowed and humiliated for the first time in my life and in front of the whole class! Never as long as I live shall I forget my futile attempts to fathom the reason of this teacher’s attitude. Out on the school grounds at recess I could not join in the games and play. I was full of foolish fears.

What would happen the following Saturday night at what we called, ‘Chapel meeting’? Every Saturday night the entire school gathered for a meeting in the chapel at which assembly various school matters were discussed. General Pratt, the superintendent of the school, usually gave a talk, urging us to be good pupils and instructing us in the ways of good behavior. Reports were given by the teachers and the roll-call held. Also any boy or girl who had broken any of the rules during the week were given the opportunity to report themselves and say they were sorry and would in the future attempt to do better. If they did not do this, they stood a chance of being reported by some other student or by the teacher. This was a splendid rule, but, of course, not pleasant, and I had never had a bad report handed in.

Saturday night came and the building was full of students and teachers. I was filled with anxiety and could not keep my mind from that reading lesson. I was, I thought, to be reprimanded before the entire school for having a poor lesson.

Soon General Pratt was on the platform, talking about the value of possessing confidence. He said he always wanted us to do our best and never to be afraid of failures. If we did not do well at first try over and over again, and as he said this he struck the table with his fist to emphasize his idea. Then he told the students that the class of Miss C. had received a reading test and that Luther Standing Bear had read his lesson eleven times in succession and correctly every time. My heart lightened. I truly liked General Pratt and words of praise from him meant a good deal to me. But in spite of the praise that I received that day and the satisfaction that I have had in all these years in knowing that I was a good student, I still have the memory of those hours of silent misery I endured in childish misgivings.

We were to learn that according to standards of the white man those not learned in books are not educated. Books were the symbol of learning, and people were continually asking others how many books they had read.

The Lakotas read and studied actions, movements, posture, intonation, expression, and gesture of both man and animal.

When the first white teachers came among us to take charge of the day schools, they were schooled and could read books. But they were unlearned in the ways of our country. Many things they did showed that they were not adjusted to the surroundings, and were amusing to us. I remember well one of the first men teachers sent out to take charge of the district schools. He was furnished a wagon and team but not being acquainted with teams, a driver was furnished also. For a while the driver took him from district to district until he felt able to handle the team himself. One day this teacher came to a place in the road that sloped down very abruptly. He neglected to put on the brakes and the horse began running down the hill. The driver, thoroughly frightened, thrust his leg out between the spokes, thinking to stop the wagon. Of course his leg was broken. Soon after he was again well, this man left his team to follow a flock of prairie chickens. When he returned to the road where he had left the wagon and horses, he found they had gone. Some time later he was picked up all fagged out and apparently lost in his sense of direction.

In teaching me, father used much the same method as mother. He never said, ‘You have to do this,’ or ‘You must do that,’ but when doing things himself he would often say something like, ‘Son, some day when you are a man you will do this.’ If he went into the woods to look for a limb for a bow, and forked branches for a saddle, I went too. When he began work I was sure to be close by, quietly observing with the keenest interest.

The most important thing for me to learn, father must have considered, was how to make and use the bow and arrow. For the making of these two articles was the first thing he taught me. There were trips to the woods which both of us enjoyed. I learned that ash was the preferred wood for a warrior’s bow. A hunter would use a cherry or cedar bow. The wood of the cedar made a very strong bow, but it cracked easily. As for myself, I started with willow wood. It was easy to work with and quite strong enough for me. Hickory does not grow in the country of the Lakotas, and so was not used until the white people brought it to the plains in their wooden yokes. If a discarded yoke was found, it furnished material for two good bows.

A bow looks to be a very simple weapon, but sometimes a great amount of skill is used in its making. A bow in the rough does not look like much, but when it has been smoothed on a rough surfaced rock, heated and bent to shape over a fire, and polished, it looks very little like the limb of a tree. The Lakota bows were short and strengthened with sinew, the man behind the bow deciding the strength. When the bow was shaped, small flattened strings of wet sinew were pasted lengthwise on the back until it was covered. The ends of the strings did not meet flush, but each extended, wedge-shaped, past the other, thus adding strength. The tips of the bow were then covered with sinew and the weapon placed in the shade to dry slowly. When thoroughly dry, the hard edges of sinew were rubbed smooth and tassels of dyed horse hair added as decoration. A bow of this description was good for many years’ use, and a warrior armed with such a weapon and plenty of arrows in his quiver felt pretty safe. The bow was strictly a man’s weapon, and I have never known a woman of my tribe to even try to use one.

For arrows we used the slender limbs of a shrub which we called the ‘early berry,’ but which the white people called the wild currant. In the spring, masses of pink, red, and almost black berries appeared so it was aptly named wica-kanaska or early-berry bush. The limbs of this shrub grew straight up from the ground and had very small hearts or cores. Arrows made from them were heavy and could not be wind-swept. Feathering correctly was quite important too. The best specimen of Lakota hunting arrow had three feathers finished with a fluff of down that came from under the tail feathers of the bird. Two red wavering lines, the symbol of lightning, were painted from the feathered end halfway to the arrow tip, but grooved the rest of the way to the tip so as to allow the blood to flow freely from the body of the animal, thereby hastening death.

Every warrior wore his quiver as he wore his clothes—it was a part of his attire. Ordinarily the quiver was worn at the back, but in case of quick action it was thrust under the belt of the warrior or hunter in front where his right hand reached the head of the arrows with scarcely a movement. A skilled man shot with great rapidity when necessary, doing so automatically. At night the warrior’s bow and quiver hung on the tripod at the head of the bed, so that it was close at hand.

A boy’s first bow was not a weapon; it was a toy made of a twig so small it could be used in the tipi. The arrow was of slough grass. Shooting was a game called cunksila wahinkpi. As I grew larger and older I always had a bow to suit my age and size. Unconsciously my bow became a part of my body, as it were, and I used it as I did my feet, hands, or arms.

At the age of eight I was considered expert enough to be included in a party of youths who went on a hunting trip. A deer was killed, and though I was in no way responsible for it I brought home my first piece of meat. Father at once gave away a horse. I was a very proud boy and my longing to become a good hunter increased. I wanted to bring my family more meat.

Just as unconscious skill came to me in the use of my bow and arrow, so it came to me in riding. When I was on my horse I might have been a part of him, for nothing but force could unseat me. When too small to leap to his back, I ran and climbed up his foreleg like a squirrel and was on the go while climbing; for small chance a slow horseman would have getting away from a rapid firing arrow expert. Always we kept in mind the skill of the enemy. But being a rider did not mean being a complete horseman. Father taught me how to make saddles of cottonwood and elm, ropes of rawhide or twisted buffalo hair, blankets, and halters. I learned to look after my horse when he was troubled with sore feet, and how to make horse-shoes of buffalo hide; and, too, how to recognize horse sense and intuition. The horse is continually giving signs of what he sees, hears or smells. In the daytime the Lakota horseman watched his horse’s tail and ears. With these he indicated the presence and direction of animals or people. At night he snorted at any unusual smell or sound. My father once had a horse which was as good as any watchdog. At the slightest cause he would snort his distrust or displeasure, then run straight to father. For this reason father used him in his journeys, as he could lie down at night feeling sure that nothing would get near without a warning from his friendly sentinel.

Father had a great sense of the rights of animals and was a true humanitarian. His ideas along this line would meet with the approval of any humane society in the land and I am sure it would be hard for him to tolerate some of the brutalities one sees on a city street. Father inculcated in me a feeling of interdependence toward my horse something like one would feel towards a companion. The dog had been the age-long companion of the Lakota woman, assisting her in household duties and the care of children, but the horse was the Lakota man’s most trusted friend in the animal kingdom.

In order to see that my ponies were well fed and kindly treated, father once said to me, when presenting me with a fine pony, ‘Son, it is cowardly to be cruel. Be good to your pony.’ So in the winter I never turned him out to forage as best he might. I placed him in the cottonwood groves for protection. There was a grass that grew in damp places or bordering streams and that stayed green all winter. Our horses were very fond of it and father had me cut bundles of it to carry to my pony. In the summertime when I went to the stream, it was suggested that I should take my pony and throw water on him; and if we found deep water we swam together, my hand grasping his mane.

When I grew to be a young man I possessed a great pride, just as had my father in his youth, in riding a fine horse. When, as a young brave, I went out on parade, I brushed my horse until he shone, wove wreathes of sweet grass for his neck, and tied eagle feathers to his tail and mane.

All this was in accordance with the Lakota belief that man did not occupy a special place in the eyes of Wakan Tanka, the Grandfather of us all. I was only a part of everything that was called the world. I can now see that humaneness is not a thing which can be ordered by law. It is an ideal to be lived.

It was at councils, feasts of the lodges, and ceremonies that children learned a great deal concerning social conduct and manners. Social custom was closely observed and many ceremonies, both social and religious, were performed according to strict form. The men, especially the warriors and councilors, were quiet and dignified in manner. The women were quiet too, and very retiring. Loud talking and exaggerated or boisterous actions were considered very unseemly for either man or woman. The speeches were short and spoken without affectation. The dancing was done mostly by the warriors, and the singing by groups who were trained for such occasions. The women, dressed in their best, sat around the circle watching the scene with interest. When food was served everybody joined.

These gatherings were for all members of the band, so whenever my parents attended I was allowed to go. Children were never put to bed to be got out of the way, never given some work to do, nor pushed off to play. My father and mother enjoyed my presence; of that I am sure.

There was much dressing for these festivities and whenever my parents dressed up I was dressed in my finery too. It seems to me that father must have considered me a very valuable boy, or else his pride in me was more than ordinary, for he was always dressing me up. Of course, it may be that I, like all small boys, found it very disagreeable to be dressed in fine clothes. Anyway, I well remember that father made for me a very long, heavy ornament for my hair. I disliked very much to wear this headpiece, for it was made of six or eight silver disks, graduated in size, and strung on buckskin. It was a very wonderful ornament to be sure, but its weight was something to be appreciated and furthermore it was tied to what white people are pleased to call the ‘scalp lock.’ Now when father dressed for some festivity he would paint my face, smooth my hair and tie my confirmation plume at the left side of my head at the top, and tie the silver ornament so that it hung down the back of my head. I always went as father dressed me and never told him how uncomfortable I felt. But I would wait my chance, and when he was occupied and could not see me, I slipped over to mother, told her of my discomfort and that I could not play well. Like all mothers she knew well how little boys like to play, so, saying nothing, she would slyly remove the ornament from my head. Mothers have a way of doing things for little boys and girls without disturbing father’s feelings about them.

There was another ornament that father made for me and which no boy could wear with comfort. This was a breastplate made of imitation bone beads some three or four inches in length and put together with small brass beads. It covered my small chest and extended beyond my shoulders in such a way that I could not lift anything from the ground, nor could I shoot my bow. Such an ornament was considered very elegant and I may have looked very imposing in the eyes of my father, but how could any boy get joy out of life if he could only carry his bow in his hand?

It was at these councils that we listened to wisdom and learned to regard it with esteem. Parents instructed the young to be quiet and respectful and soon they felt the importance of their tribal gatherings. The old warriors retold stories that had become tribal history. Some of these stories had been told many times, but yet were never old. There were always the young to tell them to, and, besides, the people lived over their lives through the memory of great events. The young warriors, some of them just back from their first big hunt or war-party, told their stories in song and dance. Some may have come home badly wounded, while some may have been fortunate and killed many of the enemy without meeting with mishap. A mark of special bravery was to rescue from danger a friend who had either been wounded or lost his horse. Every young brave who was entitled to do so, wore his decoration indicating his deed. If he had been wounded, he painted his wounds with red, and likewise his horse if it had been wounded. One young man—I forget his name—told a thrilling story of his attack on a buffalo. He was returning home from a war-party. He carried his gun, for it was after the coming of the white man, but he was out of ammunition. His only weapon was a knife. He became very hungry, for he had been without food for several days, and game on the plains had been very scarce. At last he came upon a small herd of buffalo and seeing one lying on the ground and apart from the others conceived the idea of killing it with his knife. Getting on the leeward side of the animal, the young warrior crept close enough to spring upon its back. Grasping the long hair upon the neck, the brave plunged his knife into the infuriated animal. The charging buffalo was unable to throw him off and finally the kill was made. The young man had his meal and continued his journey homeward.

At these ceremonies, praises were sung for all our braves and it was there that the boys determined to be braves themselves some day. They wanted to be men of courage and to merit praise and honor. Within me, I can still feel the force of those stirring songs.

The Victory ceremonies centered about the young warriors and everyone was very proud of them. This was because the young hunters and warriors were the protectors of the tribe. To them everyone, young and old, looked for protection. Lives, food, property, and fireside were in their keeping and the cost was theirs even to giving up their lives. For this reason, mothers and sisters joined happily in honoring the braves at these big celebrations.

Mother further interested me by sometimes talking about the braves. She would tell me what they had done and why they were honored. Men in council were there because of merit. A man might be poor in goods, own few horses, and live in a small tipi, but he would sit with the council. Riches brought no man power and though he might have many horses he could not buy a seat with the wise ones. Mother tried, I believe, to develop in me a spirit of fair dealing and also the wish to appraise people justly.

Father liked the company of braves very much and he sometimes invited a number of them to come to his tipi for a good time. He arranged for these parties beforehand by asking mother to prepare a nice meal. When the friends arrived, there would be plenty of food to serve. While the feast was being enjoyed, the braves related experiences of the hunt, of war, of their vigils and of wico oyake, which is the only word in Lakota denoting the history of the tribe. These talk fests usually ended with the braves telling jokes on one another and there was much merriment. I was sure to be about somewhere sitting very quiet and where I would not be easily observed but seeing and hearing everything. So brave in their hearts were these warriors that they sat and told the most thrilling and hair-raising experiences as if they were everyday happenings. It was a great sight and I am glad that I have this picture of my Lakota forbears.

Lakota children, like all others, asked questions and were answered to the best ability of our elders. We wondered, as do all young, inquisitive minds, about the stars, moon, sky, rainbow, darkness, and all other phenomena of nature. I can recall lying on the earth and wondering what it was all about. The stars were a beautiful mystery and so was the place where the eagle went when he soared out of sight. Many of these questions were answered in story form by the older people. How we got our pipestone, where corn came from, and why lightning flashed in the sky, were all answered in stories. The springs were wiwila or living things. But all things lived and were good for the Lakota. Even the spider came to the brave on the mountain top with a message of friendship.

A Lakota brave was once holding his vigil and fasting. In his vision there came to him a human figure all in black. The person in black handed to the brave a plant and said, ‘Wrap this plant in a piece of buckskin and hang it in your tipi. It will keep you in good health.’ When the brave asked who was speaking to him, the figure answered, ‘I can walk on the water and I can go beneath the water. I can walk on the earth, and I can go into the earth. Also I can fly in the air. I am smaller than you, but I could kill you in a moment. I can do more work than any other creature, and my handiwork is everywhere, yet no one knows how I work. I am Spider. Go home and tell your people that the Spider has spoken to you.’ This happened long ago, but the Lakotas still use the Spider’s medicine.

These stories were the libraries of our people. In each story there was recorded some event of interest or importance, some happening that affected the lives of the people. There were calamities, discoveries, achievements, and victories to be kept. The seasons and the years were named for principal events that took place. There was the year of the ‘moving stars’ when these bright bodies left their places in the sky and seemed to fall to earth or vanished altogether; the year of the great prairie fire when the buffalo became scarce; and the year that Long Hair (Custer) was killed. But not all our stories were historical. Some taught the virtues—kindness, obedience, thrift, and the rewards of right living. Then there were stories of pure fancy in which I can see no meaning. Maybe they are so old that their meaning has been lost in the countless years, for our people are old. But even so, a people enrich their minds who keep their history on the leaves of memory. Countless leaves in countless books have robbed a people of both history and memory.

When I was about nine years of age I had the third and last ceremony of childhood—the Confirmation ceremony. This event is the most important one in the life of a Lakota child. In it the confirmed one accepts trusts and obligations that are forever kept and vows are taken that are never broken. In exchange for consecrating one’s life to service the tribe places the one who takes the ceremony in the highest social position and bestows upon him the right to wear the white eagle plume. Those who wear this feather sit at the feasts and take part in ceremonies at which others may only look on.

The Confirmation ceremony is deep and serious in meaning. In nature it is social, religious, and ethical. It is social, for the life of the child will be devoted as much as possible, or as much as wealth will allow, to the service and welfare of other members of his band. Throughout life the confirmed one must stand ready at all times to help the needy and distressed. It is a great honor to be asked by those in want to share your food, clothing, horses, or any comfort of life. By the same rule it is considered a breach of etiquette for one in need to go to another band for help when there are those in his own band consecrated to the work.

The ceremony is ethical in nature, for the practice of all virtues—kindness, generosity, truthfulness and service—are placed above gain and personal profit. The saying, ‘It is more blessed to give than to receive,’ is literally and practically observed. One really becomes his ‘brother’s keeper’ and selfishness is utterly destroyed. For one to shrink from meeting the duties implied in the Confirmation ceremony is to lose face and standing.

The religious import of the ceremony is profound, for the child is given into the guardianship of the invisible powers of goodness. With solemn ceremony and before the sacred altar of earth, the Spirit of the Great Mystery is felt and acknowledged. Through song and prayer His power is begged to remain and guide the child throughout life, that it may walk only in righteous ways. When at last the pipe has been smoked, the pact with the Great Mystery is made.

My two sisters and myself were confirmed at the same time. We wore the finest clothing we had ever worn and enjoyed the richest feast ever prepared for us. Our godfather provided the feast and furnished the clothing for me and my sisters. As for father, it cost him as many of his best horses as he could spare from his herd. When all was over, father and godfather were poor men, but it was worth the sacrifice to enjoy the honor for the rest of our lives.

The father wishing to give his child the benefit of the Confirmation, first takes stock of his wealth. He counts his horses and decides the least number that he can possibly get along with. The rest of the herd he will contribute as presents the day of the ceremony. The father then chooses a man whom he knows to be trustworthy and most fitted to be the godfather of his children. A friend is asked to carry the information to the man chosen to be godfather. It is considered a great honor to be asked to be a godfather and I have never known a man to refuse such a request. To be able to stand the sacrifice willingly and gladly is a mark of strength and quality.

The godfather at once begins preparations. He selects the singer of the sacred songs and two dancers to perform the Confirmation or Corn dance. These songs and dances are given on no other occasion. Godfather makes the rattles, drums, and wands which are sometimes highly decorated. Sometimes the small children are carried in buffalo robes. Godfather gets the robe and selects four women to carry the four corners. All the women relatives are called together and asked to help in making the garments for the children. Everything worn by the child must be new, and no effort is spared to make each one look its best. All the art and skill of the maker is applied, and sometimes there is much vying in having one set of garments outdo the garments of another ceremony. Some of the articles of dress made for Confirmation are very valuable when decorated with painting, porcupine-quill work, and elk’s teeth. A tipi is set up in some convenient place in the village to house the beautiful garments until they are to be worn. Then there is the feast to think of, and godfather furnishes the food for this and selects the cooks, helpers, and waiters. Last of all, godfather builds the sacred altar of earth. It is square and at each corner there stands a stick at the top of which is tied a little bag of tobacco. In the center of the altar is placed a buffalo skull and around are spread fresh boughs of sagebrush. Close to the altar the pipe is placed, leaning upright against a small rack of boughs or limbs.

When all these details have been completed, godfather sets the day of the ceremony and so notifies the father of the children. The father gathers his horses in from the plain so as to have them handy to give away on the appointed day. Horses being very valuable property they, of course, form the greatest sacrifice on the part of the father.

On the day of the ceremony the procession begins at the tipi of the godfather and goes to the tipi of the father. It is led by a virgin carrying a lovely and perfect ear of white corn on a slender wand. From the tip of the ear of corn there waves a white eagle plume. Next come two dancers carrying rattles in their right hands and wands in their left hands. The wands are decorated with a fan-shaped ornamentation of eagle feathers, a fluff of green neck feathers of the duck, and some owl feathers, all symbolic. They are further decorated with paint, and tassels of dyed feathers. After the dancers follows a group of singers keeping time to the beat of the drum. They sing:

The entire thought of the first stanza is given in the first line, the only one that can be translated. This line says, ‘Where are the children whom we seek?’ The rest of the verse implies that the children are being sought, for something of importance is to take place.

The first line of the second verse says that the Hunka or Confirmation is to take place. The word Hunka means the whole ceremony—songs, dances, and speeches. The chorus of the song is merely an arrangement of syllables to carry the tune.

When the procession reaches the tipi of the father, there they find the child, or children. The women who carry the buffalo robe put the child in it, and each woman to a corner, join the procession. The singing continues, and in the same order of march, the child is taken to the tipi where the godfather has placed the new clothing and where he has built the altar. The child is taken in and the old clothing which it has been wearing, signifying the old life, is removed. New garments, signifying a new life, replace the old. The child is now ready for instruction from the wise man who has been brought there for that purpose. The old man offers thanks to the Great Holy before the sacred altar. He instructs the child in its duties to the tribe. The old, weak, or disabled must be looked after and the child must never refuse to help those who ask. He must live righteously, always speak truthfully, and fill his daily life with usefulness. When the wise man finishes, he paints a black line across the forehead and down the bridge of the nose of the child. He then ties a white-eagle fluff to the hair at the left side of the head. This fluffy plume, which symbolizes a prayer, completes the robing of the child. The wise man smokes the pipe while all is silent. When he puts the pipe once more upon the earth the tomtom beats are sounded in quick rhythm. The singers begin the song once more and the beautiful Confirmation dance is performed. When it is ended the ceremony is over and the solemnity of the occasion has passed. Feasting and fun begin and there is much giving away of presents.

The older boys as a rule had a group of younger ones following them and as I was now a good marksman with the bow and an expert horseman I joined this group of followers, too. In everything the little fellows were imitators, and no matter what the game or sport, they tried to meet the pace. The nice thing about it was that the older boys never seemed to regard the younger ones as nuisances. They took time to look after us and, in fact, all seemed proud to share in this responsibility.

There was a custom among the Lakotas often followed by young men whereby an older boy voluntarily adopted as a special charge some younger boy. The older one appointed himself as guardian and helpmate to the younger, the obligation to last throughout life; and through war or peace, in times good or ill, the brotherhood was to exist. If the two went with the same war-party, the older boy gave up his life if necessary to save that of the younger. The ties assumed could have been no stronger had they been actual blood ties. This trust we put in older companions was never questioned, not even by our parents, and my mother never worried when I was with my caretakers.

When the contests of the older boys became too much for us little fellows, then we watched them. It was natural for me, and I suppose it was the same with the other boys, to pick the best one to imitate, whether in work or in games. So strong with us was the idea of example that the boy who played ball better than all the rest was the one who became the example. If a boy in the group was outstanding as a rider, then I practiced riding, hoping that I might be as good. There was always one, or a few in every band, who swam the best, who shot the truest arrow, or who ran the fastest, and I at once set their accomplishment as the mark for me to attain. In spite of all this striving there was no sense of rivalry. We never disliked the boy who did better than the others. On the contrary, we praised him. All through our society, the individual who excelled was praised and honored.

On the hunts we younger boys carried the blankets and the extra arrows for the older boys. We made ourselves useful in exchange for our welcome. In following them we boys got our first hunting lessons. Woods hunting was easier than plains hunting, so we hunted first in the woods. When we had reached the haunts of the animal we sought, we began to look and listen. Animals are clever and we had to match their cleverness by reading their obscure signs. We not only watched the path ahead of us and the paths to the side, but kept watch of the path back of us. A good hunter watches all animals, for one often betrays the presence of another. Some of the signs we watched for were bits of hair, grass, broken sticks, the bark of trees, birds in the air, foot prints and overturned stones. Then, too, we depended much upon our sense of smell. Some of the animals that we could most readily scent were the porcupine, badger, bear, and skunk. A beaver-dam could also be smelled for some distance. Whenever signs grew scarce and our leaders stopped to survey the landscape and search for new signs, we did the same and tried to see the things they saw.

Rabbit-hunting was great fun even for the older boys, and we never refused to join one, for we little fellows got the tails. The fluffy tips were dyed in pretty colors and we wore them for hair ornaments. The skins we saved to make into winter hunting caps. Furs being usable, skinning was something else to be learned. When a porcupine was skinned, the quills, hair, and tails were saved—the quills to be dyed by the women for their decorative work, the hair for head roaches, and the tails for hair combs. The fur of the skunk was cut into strips and used for neck ornaments, while the entire hide was esteemed by the old men for tobacco pouches. The scent bag of this animal was carefully preserved, too, and the liquid kept for disinfectant purposes. A drop mixed with paint and smeared on the body kept away ailments. Skins of the raccoon made fine hunting caps and most hunters preferred a cap of fur to a bare head, for it helped in concealment. The tail of the raccoon we boys used to tie on the necks of our ponies. The furs of the otter and the beaver were most prized by the young braves, but these animals were wary and only the older boys hunted them. However, by the time we boys were ten or twelve years of age we were quite wise in trailing, stalking, covering, disguise, and all the arts of a good hunter. Some of the lads before their teens joined the men in their hunt for big game. At an early age physical strength was developed from long-distance walking, running, and climbing. Even long hours of crawling or walking in a stooped position had to be endured, for much of the hunting was on the low-shrubbed and grassy plains country.

Even the games which boys played put their strength to test, for most of them called for strenuous action. One of these games was called canhuyapi, meaning ‘wooden leg.’ White boys have this game, calling it stilts. Canhuyapi was a follow-the-leader game, the strongest boy being the leader. Through deep water, mud, snow-banks, brush thickets, and high grass, the leader took his followers, testing to the utmost their strength and courage. It was great fun, but when it came to going up and down steep banks or rocky places, the ones who tumbled were many, and, once down, one was out of the game.

Contests for strength were played in the water and the divers would search for a rock or root of a tree to hold, in order to see who could stay below the surface the longest. In winter the contestants plunged into the icy waters to see how much cold they could endure.

All boys did not have equal enthusiasm for all games, but one thing they all tried to do was to mount while their horses were running full speed. Running a few steps by the side of the horse, then grasping its mane and springing in the air, the rider was lifted by the motion of the animal. Another quite necessary thing to learn was to mount at the back of a rider who was going at full speed. In case of a battle, if a warrior were unhorsed, another could save him by riding swiftly by. The one on foot grasped the tail of the horse and leaped to the back of the rider and to safety. This was hard to do, but easily practiced with gentle ponies. Such training developed skillful horsemen.

A riding and shooting game was hanpa kute. A pole was planted in the earth and a moccasin placed on top of it for a target. Riding by as fast as possible, we shot an arrow at the moccasin. In order to be fair the rider must go by the target at full speed. If he slowed his pony down as he neared the pole he was ruled out of the game.

Back of all this physical attainment was the further objective of tenacity and poise. In play we imagined ourselves in the midst of the enemy in all sorts of conditions—on foot, surrounded, wounded, and without weapons—and with bullets and arrows flying toward us. The tighter the place in which a warrior found himself, the more resourceful he needed to be. Nerve, pluck, and quick action were necessary. These saved a warrior’s life when the odds were against him. So one never gave up. It was fight to the last, and that spirit saved many a brave. But even this was not all. Sometimes odds were too heavy, and circumstances were not to be overcome with physical strength. There was then the power of medicine and the protection of faith. Over and over the thought was repeated in the mind, ‘No arrow will strike me, no wound will kill me.’ Stronger and stronger grew the faith within until actual belief became established. A warrior could go into battle believing that his enemy was powerless to harm him, for there was no wound nor hurt that he could not withstand.

All Lakota boys were supposed to join one of the numerous lodges when they became old enough. The one we favored was the one we paid most attention to by imitating its members, trying to dress like them, and singing their songs. Only we made play of it and not work. My choice was the Fox lodge, and I remember when I was only six or seven years of age, calling a council of playmates of like age and holding a feast. At that time we had received some white man’s flour, so mother gave me some and we boys went off by ourselves to hold our feast. We cooked what we thought was a very fine dish of flour, sugar, and water, its sumptuousness added to by contributions of wasna and dried meat. Many times we played at being Fox lodge men and when doing so we tried to arrange our dress like that of the lodge members, who wore long trails of painted buckskin down the back, decorations of feathers on the hair, and who carried short clubs like policemen’s billies. These clubs were decorated with feathers, were sometimes painted, and a whole fox skin hung from the handle. In solemn manner we elected a leader and chose one to play the tomtom. We used a small pole for the brave staff; and from memory we repeated the songs and danced the steps of the Fox dance.

In most of our games and strenuous sports we were not joined by the girls. They never rode, hunted nor swam with us; neither did they play such rough games as canhuyapi with us. There was, however, a fine relationship between boys and girls, the boys always assuming the position of protectors. Every brother was supposed to look after his sister. I remember well an accident that proved the value of this training in me. One day a number of us were playing some distance from the village. We all had our ponies but had dismounted to gather choke-cherries. Suddenly one of my sisters (she was the daughter of my aunt according to the white man’s relationship) screamed in fright, thinking she had seen an enemy warrior peeping at us. We ran for our ponies and I, frightened, ran with the rest. But all the while I could not allow myself to be the first one away—I was determined to let the girls go first and be the last boy at that. When my sisters had a good start for home, I whipped my pony, staying a little behind them, however, in order to see them safe at home. I never denied my fright, for I was only about seven years of age, but my training told me that my first duty was to the girls.

The ties of sentiment between brother and sister were strong; nevertheless, no Lakota boy ever spoke directly to his sisters or girl cousins. This rule of conduct a Lakota boy dared not violate, for to do so was showing the utmost disrespect for them. If a number of boys and girls were playing a game together, and a brother wished to tell his sister something, he would either ask some of the playmates to carry his message for him or else shout it so all could hear. He would not speak to his sister and say, ‘Come, sister, we must now go home,’ but would address all by saying, ‘Sister and I must now go home.’ Even today, when in the home of my sister, I speak to her through her husband, though I receive letters from her directly.

Lakota children in their play, either alone or in groups, roamed far and wide over the countryside. They grew up without a sense of restriction and confinement. Their faculties became accustomed to space and distance, to skies clear or stormy, and to freedom in its full meaning. The ‘Great Out-doors’ was reality and not something to be talked about in dim consciousness. And for them there was perfect safety. There were not the dangers that seem to surround childhood of today. I can recall days—entire days—when we roamed over the plains, hills, and up and down streams without fear of anything. I do not remember ever hearing of an Indian child being hurt or eaten by a wild animal.

Every now and then the whole village moved ten or fifteen miles to a grassier spot, but this was not considered much of a job. It was less trouble than moving a house from the front to the back of a city lot. Miles were to us as they were to the bird. The land was ours to roam in as the sky was for them to fly in. We did not think of the great open plains, the beautiful rolling hills, and winding streams with tangled growth, as ‘wild.’ Only to the white man was nature a ‘wilderness’ and only to him was the land ‘infested’ with ‘wild’ animals and ‘savage’ people. To us it was tame. Earth was bountiful and we were surrounded with the blessings of the Great Mystery. Not until the hairy man from the east came and with brutal frenzy heaped injustices upon us and the families we loved was it ‘wild’ for us. When the very animals of the forest began fleeing from his approach, then it was that for us the ‘Wild West’ began.

The Land of the Spotted Eagle

Подняться наверх