Читать книгу Римское проклятье - Люттоли, Люттоли (Луи Бриньон) - Страница 4
Глава 3
След
ОглавлениеВ отделе по расследованию убийств шла кропотливая работа. Сортировались результаты опроса свидетелей и данные с видеокамер. Записи поступали несколько раз в час. Магда с ещё двумя сотрудниками Александрой Кейц и Роберто Квичелли просматривала эти записи непрерывно. Всё, что представляло интерес, они откладывали, делая пометки в названиях. Все понимали насколько велико будет давление в связи с этим делом, поэтому работали так быстро как могли.
В основном для просмотра использовалась ускоренная перемотка. Глава отдела расследований, комиссар Бруно Карбоне, находился в кабинете шефа полиции. Бедняга аж взмок от напряжения. Звонки поступали со всех концов Рима с крупных и мелких информационных ресурсов, из министерства внутренних дел. Но хуже всего дела обстояли с Ватиканом. Ватикан требовал немедленных ответов, которых у полиции просто не могло быть. Слишком мало времени прошло. С другой стороны, все вокруг прекрасно понимали, что результаты должны появится сразу, по горячим следам преступления. В противном же случае расследование могло затянуться надолго. Именно поэтому на полицию оказывалось такое сильное давление. В ответ давались обещания найти преступников так быстро, как только возможно.
В связи с важностью расследования убийства кардинала Лукка требовалось усиление следственной группы. Именно эти меры и обсуждали Бруно с шефом полиции.
Дело сдвинулось с мёртвой точки, как только пришли записи с камер, установленных в ресторане. Того самого «Веландо», что находился на первом этаже дома. На них прошлой ночью засветились два очень знакомых полиции персонажа. Это были Антонио и Карло Джинарди, которые не без основания считались приближёнными к братьям Росси. Тех самых, которые возглавляли один из мафиозных кланов Неаполя, и были арестованы полицией, а следом и осуждены. Существовали основания считать, что братья Джинарди тайно продолжали дело братьев Росси, связанную с продажей оружия и наркотиков.
Все встало на свои места. Их немедленно объявили в розыск.
К семи часам вечера начальник полиции передал наверх, что есть двое подозреваемых в убийстве. К восьми часам вечера фотографии братьев Джинарди показали во всех новостях. На всю Италию объявили, что именно они являются главными подозреваемыми в убийстве кардинала Лукка.
В полиции смогли ненадолго сделать передышку, поскольку следствие плавно перетекало в поисковую операцию, и могло в ближайшие часы завершиться полностью. Существовало предположение, что братья Джинарди не успели уехать, и всё ещё находятся в Риме.
Ожидания оправдались куда быстрее, чем все надеялись. Братьев Джинарди арестовали около половины десятого вечера. Но место, где задержали подозреваемых, вызвало у сотрудников лёгкий шок. Бруно, тот и вовсе не поверил. Поэтому переспросил трижды. И каждый раз следовал один и тот же ответ: задержали в том же ресторане, где они ужинали прошлым вечером.
То есть, под квартирой убитого кардинала. Там до сей поры находились полицейские. Между тем, оба пришли в ресторан. Но поужинать не успели. Их ожидаемо задержала полиция.
– Совесть замучила? Сами решили сдаться? Какого ещё чёрта они могли туда припереться? – бормотал Бруно, нервно расхаживая по коридору. Ему не терпелось допросить подозреваемых.
Ровно к десяти вечера, их уже доставили в полицию. К тому времени, у здания уже успела появиться парочка пронырливых журналистов. Они успели сфотографировать братьев Джинарди в автомобиле полиции, когда он въезжал во внутренний двор.
Спустя четверть часа под запись видеокамер начался допрос задержанных. Вели его Бруно с Магдой. Бруно решил не тянуть, и сразу задал главный вопрос:
– Почему вы убили кардинала Лукка? Причина?
Братья Джинарди удивлённо переглянулись, а потом разом спросили:
– Кардинал Лукка умер?
– Весь Рим знает! Во всех уголках трубят о его смерти, а вы, бедняги, ни сном, ни духом? Не знаете?
– Нет! – одновременно ответили братья Джинарди. Судя по лицам, новость их явно огорчила.
Бруно навис над братьями с насмешливой улыбкой.
– То есть, вы два вечера подряд приходите в ресторан, который находится под квартирой кардинала, потому что вам меню понравилось?
– Там еда очень вкусная. Но мы там время проводили, – отвечал старший из братьев, Карло.
– Зачем? И почему вообще вы приехали в Рим?
– Хотели встретиться с кардиналом! – снова ответил Карло.
Бруно обменялся с Магдой радостными взглядами. Признание пошло. Осталось лишь немного дожать.
– Значит, вы сидели в ресторане, перед встречей с кардиналом Лукка? – уточнил Бруно.
Братья Джинарди одновременно кивнули.
– Вы с ним заранее договорились о встрече?
Братья одновременно отрицательно качнули головой.
– Тогда зачем вы к нему приехали, если он вас не приглашал?
– Хотели попросить прощения! – ответил Карло Джинарди.
От возмущения Бруно даже дар речи на некоторое время потерял.
– Приехали из Неаполя в Рим, чтобы прощения попросить?! Вы что тут нас всех за идиотов принимаете?
Братья замялись. И начали переглядываться. Потом оба одновременно развели руками, словно признавая, что их поймали с поличным.
– Денег хотели ещё дать, – признался Карло, но ту же поспешно добавил: – Нет, не ему! Он святой человек. На благие дела по его приказу.
– По его приказу?! На благие дела? – повторил Бруно. Он понемногу начал терять терпение, поскольку осознавал, что эти двое просто издеваются над ними.
– То есть, вы не заходили к нему домой? – спросила Магда.
– Мы поднялись к нему в квартиру, но кардинал был… занят. Нам сказали прийти на следующий день. Поэтому мы ушли.
Магда бросила на Бруно выразительный взгляд, давая понять, чтобы он оставался временно вне игры, и сама продолжила допрос.
– Рассказывайте, как было. Вы поужинали, потом пошли просить прощения у кардинала. Правильно?
Оба утвердительно кивнули.
– Дверь была открыта?
– Нет! Она была закрыта, – поправил её Карло. – Мы позвонили.
– Вы позвонили?! – с откровенной иронией переспросил Бруно. – Звучит, как рождественская сказка… из уст Джека Потрошителя.
– Если не верите, нечего спрашивать! – огрызнулся Карло. Тут его прорвало. – За двадцать лет на моей памяти, только один раз убили священника. Случайно застрелили. А вы нас подозреваете в убийстве кардинала Лукка! Мы бы никогда не стали стрелять в такого человека. Он святой, и все об этом знают. В Неаполе полиция никогда бы не стала задавать нам такие вопросы.
– Хорошо! – Бруно скрестил руки на груди. – Давайте. Рассказывайте. Мы вас выслушаем.
– Если б разговор шёл о другом человеке, мы бы тебя уже послали. Ты бы слова от нас не услышал, – с откровенной неприязнью бросил ему в лицо младший, Антонио. – Только ради уважения к его высокопреосвященству мы с тобой разговариваем.
Магда несколько раз бросала в сторону Бруно ярко выраженные взгляды, призванные держать себя в руках, но тот не поверил ни одному слову задержанных. И предполагал, что эти ответы – скрытая форма издевательства над полицией. Он не позволил Магде вмешаться, и сам продолжил допрос:
– Раз пафос исчерпан, поговорим о деталях. Вы поднялись и позвонили в дверь квартиры кардинала Лукка.
– Антонио лучше объяснит! – Карло покосился на брата.
Тот не замедлил с ответом. Правда, слегка замешкался после первого слова.
– Дверь… в общем, дверь открыла девушка…
– Девушка?! – ни Бруно, ни Магда не ожидали такого рода продолжения. – Что за девушка?
– Красивая. Очень красивая. Как Софи Лорен в молодости. Даже ещё красивее. Фигурка просто шикарная… – восхищённо говорил Антонио, а брат кивал головой, выражая согласие с его мнением.
– И как ты успел фигурку разглядеть? – с откровенной иронией поинтересовался Бруно. Он не верил ни единому слову подозреваемого.
– Она в одних трусиках вышла. Ножки как из мрамора, а грудь просто шикарная… такая тёлка стоит как целый дом. Уж я в таких вещах толк знаю.
Бруно поверить не мог, что ему такую ерунду пытаются втереть.
– То есть, вы звоните в дверь кардинала Лукка, а дверь вам открывает обнажённая красавица?
– Я её на видео записал, – ответил на это Антонио. – Но сначала спросил разрешения. Она позволила. И даже попозировала мне. А потом сказала, чтобы завтра приходили, и закрыла дверь.
– Давай свой телефон!
– У нас же их забрали!
Не дожидаясь просьбы, Магда вышла и вскоре вернулась. Оба телефона она положила на стол. Антонио выбрал один, и поставил нужную запись. Бруно и Магда наклонились над столом. И действительно, на записи появилась обнажённая красавица в одних трусиках, повертелась вокруг себя, а потом сказала: «Завтра приходите» и закрыла дверь. Всё, что угадывалось позади девушки очень сильно напоминало обстановку квартиры кардинала Лукка.
Бруно с Магдой вышли, чтобы проверить запись. Уже через полчаса эксперты подтвердили, что запись подлинная. Она была подлинной, и сделана перед дверью квартиры кардинала Лукка. Кроме того, на обоих телефонах сохранился маршрут передвижений братьев. Он подтверждал их алиби. Уже через несколько минут оба находились в километре от места преступления. Маршрут выявили позже, но он только подтвердил невиновность братьев Джинарди. К полуночи их отпустили из полиции. Внизу их встретили журналисты и забросали вопросами.
Бруно в это самое время шёл к начальнику полиции доложить о результатах. В кабинете шефа находился представитель Ватикана. Он с первых минут ополчился на Бруно, и в пух и прах начал разносить всю полицию. Тот терпел сколько мог, а под конец не сдержался.
– Помолчали бы! – огрызнулся Бруно. – Вместо того, чтобы нас обвинять, лучше бы следили за тем, что творится под самым вашим носом.
– Объяснитесь, комиссар! – потребовал представитель Ватикана.
– Ночью перед смертью кардинал Лукка посвятил себя любовным утехам!
– Это гнусная ложь! – закричал представитель Ватикана.
– Нет. Это правда. У нас есть два свидетеля. И у нас нет оснований им не верить. У нас есть видео, на котором запечатлена обнажённая девушка в квартире кардинала. А с учётом того, что он был смертельно болен, знаете какая у нас версия возникла на данный момент? Мы считаем, что он использовал садо-мазо секс для собственного убийства. А способ умерщвления он выбрал, подражая Святому Петру. Такова наша предварительная версия. Хотите, чтобы я озвучил её перед прессой? Или дадите нам немного времени, чтобы во всём разобраться? Если второе, тогда идите и объяснитесь с журналистами. В противном случае, нам самим придётся это сделать.
Спустя пять минут после этой отповеди, Бруно с шефом полиции, наблюдали из окна за тем, как представитель Ватикана пространно повествует прессе о сложности в работе полиции, подчёркивая каждый раз, что Церковь всецело доверяет их действиям.
Шеф полиции крепко пожал руку Бруно. По крайней мере, они могли работать дальше без этого постоянного давления, которое оказывалось на них весь день.
И первым делом следовало найти эту девушку, которую видели в квартире кардинала братья Джинарди перед самым убийством. Бруно не сомневался в том, что это удастся очень быстро сделать. К утру её фотография появится во всех полицейских участках Италии.
Вернувшись домой, он застал Лукрецию спящей. Она свернулась калачиком прямо на диване. Рядом на столе лежала нетронутая еда и записка: «Нагрей в микроволновке». Бруно мог только подивиться сноровке своей дочери. Здесь было сразу несколько блюд, которые он просто обожал.
– Когда она успела всё это купить?! Откуда у неё деньги? – задавался вопросом Бруно. По здравому размышлению он решил, что их дала ей мать. Он пообещал себе, что возместит затраты дочери. В животе урчало. Он не ел с самого утра. Поблагодарив мысленно Лукрецию, он с аппетитом принялся есть. А наевшись, заснул, позабыв за собой убрать.