Читать книгу The Collected Ghost Stories - M. R. James - Страница 5

Footnotes

Оглавление

Table of Contents

[1] We now know that these leaves did contain a considerable fragment of that work, if not of that actual copy of it.

[2] He died that summer; his daughter married, and settled at St. Papoul. She never understood the circumstances of her father's "obsession."

[3] I.e., The Dispute of Solomon with a demon of the night. Drawn by Alberic de Mauléon. Versicle. O Lord, make haste to help me. Psalm. Whoso dwelleth (xci.).

Saint Bertrand, who puttest devils to flight, pray for me most unhappy. I saw it first on the night of Dec. 12, 1694: soon I shall see it for the last time. I have sinned and suffered, and have more to suffer yet. Dec. 29, 1701.

The "Gallia Christiana" gives the date of the Canon's death as December 31, 1701, "in bed, of a sudden seizure." Details of this kind are not common in the great work of the Sammarthani.]

The Collected Ghost Stories

Подняться наверх