Читать книгу Йога-сутра Патанджали - М. Ю. Миание - Страница 3

«Йога-сутра» – классическое произведение Патанджали (Духовный Учитель, примерно VI в. до н. э.), которое в предельно сжатом виде определяет основные положения восьмиступенчатого пути развития. Эти сутры входят в разряд наиболее известных и чаще всего цитируемых первоисточников по йоге, однако не являются полностью доступными для понимания и имеют множество трактовок. Причина этого – зашифрованность большинства сутр, что характерно также для Вед и многих других древних текстов. Цель данной работы – не дословный перевод первоисточника, а представление на его основе системы знаний классической и современной йоги.

Расшифровка сутр основана на использовании двух принципов: теоретического и технического. Теоретический принцип предполагает понимание терминологии йоги, духовных законов, энергетических механизмов работы сознания и методов управления им (до настоящего времени полностью не описанных). Технический принцип основан на использовании смысловых, цифровых и медитативных ключей в обработке текста, сводимых к правилам замены слов, их перекомпоновки и определения последовательности сутр.

Изложение материала – опирается на правила представления информации и направлено на достижение максимально возможного удобства ее восприятия. Глава 1 и начало каждой последующей главы – содержат основные теоретические положения, необходимые для понимания смысла сутр. Главы 2—5 – соответствуют главам 1—4 сутр Патанджали и последовательно освещают методы йоги, ее программу, достигаемые результаты и реализуемые цели. При этом последовательность сутр определяется их логической взаимосвязью и отличается от первоначального текста.

Надеюсь, что эта работа поможет глубже понять путь Духовного Развития, предназначенный для человека Высшими Силами, осознать его ценность и перейти к целенаправленному развитию – раскрытию всех сил и способностей, заложенных в каждом человеке.

АВТОР