Читать книгу МногоСтРочиЯ… - Мадина Секлетеева - Страница 4

А сказка растворится в Рождестве…

Оглавление

А сказка растворится в Рождестве…

Растает, как снежинка на ладони…

Твоя рука моей руки не тронет…

Все было сном… и ты был лишь во сне…


Повалит снег, укутает дома…

И заметет твои следы на сердце…

Вновь холодно… и вновь не отогреться…

Не за окном, в душе моей – зима…


Мне не уснуть под дикий вой ветров…

И не проснуться с озорной капелью…

Укрой меня январскою метелью…

Не дай сказать ненужных глупых слов…


Есть день, есть ночь, рассветы и закаты…

Но нет чудес на призрачной Земле…

И если ты вдруг вспомнишь обо мне,

То знай, что я тобой одним распята…

Мне сердце скажет, где тебя искать…

Мне сердце скажет, где тебя искать,

Когда никто уже найти не сможет.

Когда никто не будет вспоминать,

Моя любовь к тебе прийти поможет.


И я пойду, ни капли не стыдясь,

К тебе навстречу сквозь дожди и вьюги,

И ничего на свете не боясь,

Боясь лишь одного – с тобой разлуки.


Для нас двоих я счастья накоплю

И жизнь твою в своих руках согрею…

Ты просто знай: я так тебя люблю,

Что по-другому просто не сумею…

Мне бы каплю твоей любви…

Мне бы – каплю твоей любви…

Мне б забыть обо всем на свете…

Просто видеть глаза твои,

Просыпаясь с тобой на рассвете…


Мне бы – часть твоего тепла,

Чтобы снова в тебе раствориться…

Я бы самой счастливой была,

Если б смог ты в меня влюбиться…

В моих жилах бушует май…

Небо вторит моим шагам,

Замывая следы дождем…

Ненаписанных телеграмм

Друг от друга напрасно ждем…


Зажигаются фонари,

Освещая и путь, и плен…

Я умею любовь дарить,

Не прося ничего взамен…


Россыпь звезд – мой печальный дом

В тридвенадцатых этажах…

Поселиться захочешь в нем,

Прочь отбросив сомненья и страх?


Млечный путь за твоей спиной

Тихо требует: «Обернись,

Впереди – только дождь проливной,

А во мне – вся твоя жизнь»…


Я не требую… Ты решай,

Чем приправить судьбу свою…

В моих жилах бушует май,

Нежно вторя тебе: «Люблю»…

C est la vie, мой друг, с est la vie…

C’est la vie, мой друг, с’est la vie…

Не стояло на месте время…

Не ждала… Танцевала не с теми…

И не тем обещала любви…


C’est la vie, мой друг, s’il vous pla; t…

Пока память не канула в Лету,

Вероятней всего, не допета

Твоя песня в моей судьбе…


C’est la vie, мой друг, наша связь

Бумерангом сквозь время кружит…

Ты мне нужен… По-прежнему нужен…

Вновь позволишь себя украсть?


C’est la vie, мой друг, с’est la vie…

Через сотни веков разлуки

Мое небо возьми на поруки

И в глазах своих сохрани…


А теперь привычное русское написание)))


Се ля ви, мой друг, се ля ви…

Не стояло на месте время…

Не ждала… Танцевала не с теми…

И не тем обещала любви…


Се ля ви, мой друг, силь ву пле…

Пока память не канула в Лету,

Вероятней всего, не допета

Твоя песня в моей судьбе…


Се ля ви, мой друг, наша связь

Бумерангом сквозь время кружит…

Ты мне нужен… По-прежнему нужен…

Вновь позволишь себя украсть?


Се ля ви, мой друг, се ля ви…

Через сотни веков разлуки

Мое небо возьми на поруки

И в глазах своих сохрани…


* C’est la vie – такова жизнь;

* s’il vous pla; t – здесь: если тебе угодно.

Шагни мне навстречу…

Шагни мне навстречу из мрака потерь,

Любой подойдет незначительный повод…

Открой в неизвестность манящую дверь,

Пока еще май восхитительно молод…


Шагни мне навстречу из плена тоски,

И крепче держи мою верную руку,

Судьба перед нами зажжет маяки,

Закончится бег по извечному кругу…


Шагни мне навстречу, стирая черты

Таких многолюдных, но все ж одиночеств…

Дав шанс избежать ледяной пустоты,

Любовь оказала нам высшую почесть…


Шагни мне навстречу… из сотни имен

Я лишь твоему буду имени рада…

Ты вновь будешь счастлив, мечтой окрылен,

Согревшись в объятьях вишневого сада…

Уже не на ты…

Спасибо тебе за прохладу речей,

За гибель наивности. Как это важно!

Я больше приятных не жду мелочей

От тех, чья любовь оказалась бумажной…


Спасибо тебе за потери и боль,

За грубости, колкости. С ними мне проще

Оставить массовки ненужную роль…

А сердце остыло… и больше не ропщет…


Спасибо тебе за величье грехов,

Ведь ты и царем был, и богом в костёле…

Но больше не верится что-то в богов…

Царей же, как правило, гнали с престола…


Спасибо за море мной пролитых слез,

За шрамы на сердце от острого взгляда,

За то, что так много стихов произнес

В твой адрес мой голос, отведавший ада.


Спасибо тебе, что разрушив мечты,

Ты силой втолкнул меня в новые двери…

Уже не родные… уже не на ты…

Уже никому

никогда

не поверю…

МногоСтРочиЯ…

Подняться наверх