Читать книгу Sucker Punch - Marc Strange - Страница 11

First the uniforms show up. I let them into the suite. Two young men, one tall, one with shoulders like Joe Frazier. They’re wearing Kevlar and nine-millimetre Glocks. They tell me to wait in 1507. Gritch is groggy but awake when the paramedics show up a few minutes later. I have to convince them that Gritch isn’t the one who’s been shot. They seem disappointed. Gritch wants to walk out on his own two feet, but they take him away on a gurney. I tell Gritch I’ll be down to see him as soon as I can.

“I think it was the coffee,” he says.

After the paramedics leave, I lie back on the bed and feel a sudden stabbing pain when the lump on my head hits the pillow. The smell of Brylcreem. The room starts to waltz. I struggle back to a sitting position as the door opens all the way and a detective comes in, someone I know.

Norman Quincy Weed is moving towards retirement. I met him when I got shot seven years ago. He’s a sergeant of detectives now. I guess this case rates one of the big guys. He’s a heavy-set, rumpled man who wears brown shoes with a blue suit and has bad taste in ties, too. He’s wearing a wide yellow-and-green-striped job tonight, and I feel a prompt attack of nausea.

“How you doin’, Joe?” he asks. “You look like shit. Who hit you?”

I shake my head, which is a mistake. “From behind. Felt like a baseball bat.”

“That’s what I’d use on a guy your size to keep you from turning around.”

“Didn’t even hear him. I was in a hurry, banging through the doors down there, and I hit my knee. There was a trolley in the middle of the hall.”

I’m sitting on the bed and I pull up my pant leg to have a look. I must have hit something edge-on. There’s an abraded welt straight across the shinbone just below the knee.

“Paramedics didn’t want to take you in?”

“Yeah, they did. If I feel nauseous or dozy, I’ll go. I think I’m okay. Not the first time somebody put my lights out.”

“At least you had a fighting chance the other times.”

“Not against Holyfield,” I say.

“What happened to Gritch? He wasn’t drinking, was he?”

“Not a chance. Hasn’t had a drink in fourteen years. He’d just had a three-hour nap in the office, and for Gritch that’s like hibernation. He thinks there was something in the coffee.”

“That pot?”

“Yeah, the cup’s on the floor. I didn’t touch them.”

“Good. What was he doing in here?”

“Watching the door to 1502.”

“You were in there?”

“Just long enough to see the man was shot. Didn’t touch anything there, either, except the back of the sofa and the doorknob.”

“So what about this Buznardo guy?”

“He had money with him. A lot of cash.”

“Yeah, I heard. How much cash?”

“Almost two hundred and fifty thousand. All hundreds. Bank wrappers.”

I stand and fight my knees to stay that way. “Little holes in him, right?”

“Yeah,” Weed says, “five of them. Only one of them.25, maybe.32. Nothing — came out the back. Popgun bigger than that.”

“Professional?”

“Bit exuberant for a pro,” he says. “But, hey, who knows? Must have had at least one enemy.”

“I think you’ll find quite a few people who weren’t happy with him.”

“You were keeping tabs on him?”

“Doing a real fine job,” I say, remembering not to shake my head. “I had somebody in here from the time he checked in, keeping an eye on the door. I talked to him a couple of times, over there, and down the hall in the other big suite. He wasn’t having a wild celebration considering he was suddenly richer than God. Very quiet, room service for him and his sister, glass of wine with the musicians down the hall. Came back to the room before 1:00 a.m., according to Dan. His sister went out for a while with the band. I don’t know when she got back, exactly, but she was pounding on the door at around three.”

Weed shakes his head and pulls out a pen and a folded piece of paper. He starts scribbling little notes to himself. “Okay, so who do I have to talk to from this outfit?”

I’m finding it difficult to make my brain work, but Weed is a patient guy. “Dan and Arnie, that’s Dan Howard and Arnold McKellar. And Gritch when he wakes up, and the people who were at the party down the hall. I can remember some of them. Washburn is the name of one of the musicians. The sister, Molly MacKay. Let’s see, Phil Marsden from room service was in once at least. Maurice the bell captain carried Buznardo’s bags. Oh, yeah, his lawyer, Neagle…”

“Alvin Neagle, the legal beagle? My, my.”

“Won the case.”

“Anybody else?”

“There was a man named Axelrode around for a while. He ran out on his bar tab.”

“That’s a different squad.”

“No, he was up here. He was all over, giving Margo a hard time about security arrangements, nosing around my guys. He was up to something.”

“Big guy? Almost as tall as you? Cop moustache, big chest, big gut?”

“He was carrying a gun.”

“Was he now? That definitely puts a star next to his name.”

“I want to talk to him. Personally.”

“If he’s involved in this thing, you steer clear,” Weed says.

“This is an unrelated matter. He assaulted one of the bar staff.”

“File a complaint.”

“I’d rather complain in person,” I say.

“Anybody else?”

“There’s a TV reporter in the hotel. Connie Gagliardi.”

“The cute one from Channel 20 with the curly black hair?”

“That’s her. She was trying to get an interview. I don’t know if she got lucky.” All this thinking is making my head hurt. I allow myself a restrained moan. “I’ve got a lot of explaining to do.”

“Hey,” Weed says, “you’re lucky one of you guys didn’t get killed. This was one determined shooter. Drugged your partner, sandbagged you, put five shots into somebody staring straight at him, and got out of the place with a quarter of a million in cash.”

“Could have been a team maybe.”

“Maybe.”

“Seems dumb to me.”

“Oh, yeah?”

“I mean, two hundred and fifty thousand is a lot of cash, but this man was worth more than half a billion. And they wouldn’t have had to kill him for the suitcase, anyway. He said if somebody wanted it bad enough to steal it, they were welcome to it. I’m serious. He was planning on giving it all away. The whole six hundred million and change.”

“And he said that out loud?”

“He made no secret of it.”

“I bet some people wouldn’t want that to happen.”

“I should call Margo, see how she wants to handle things for the hotel. Check on Gritch.”

“Listen, don’t be an idiot. You’ve got a concussion. You look like shit. Go see a doctor pretty quick.”

“I’m okay,” I say. But I’m lying. I feel like he said.

Weed leaves to check on his investigators, and I call down to the front desk. Margo has arrived. I can hear a woman crying in the background.

“Joe? He’s really dead?”

“Yes, yes, he’s dead, Margo. I’m sorry.”

“And Mr. Gritchfield?”

“I think he’s fine. It looks like somebody drugged his coffee.”

“Or he was drinking.”

“No, he wasn’t drinking.”

“And the money?”

“It’s all gone.”

“What a mess. Lloyd’s going to be so pleased with me. He won’t take another vacation for ten more years.”

“Margo, it wasn’t your fault.”

“I don’t know about fault, but I sure as hell know it was my responsibility.”

“Is there anyone with Molly MacKay?”

“Yes, there’s a policewoman sitting with her. What’s happening up there?”

“Investigation. They’ll take their time. It could be a while before they move the body.”

“I’ve got to go and find rooms for all the guests at that end of fifteen. Some of them want a different hotel, some of them want to be comped for tonight. Call me with any news.”

“Will do.”

“Oh, Lord, Joe, I completely forgot about you, Raymond says you were knocked out.”

“I’m okay.”

“You have to see a doctor.”

“Soon as they finish with me.”

“Promise?”

“Yeah, you bet. I’ll get checked out when I go down to Vancouver General to see about Gritch. I’m fine. Really.”

All that lying. What a tough guy. I don’t feel fine. I have a monster headache. I keep shuffling around 1507, shrugging my shoulders as if I’m throwing shadow punches, scuffing the carpet, building up enough static to give myself a shock when I open the bathroom door. The face in the mirror is looking old this morning. I splash cold water on it and hold a wet washcloth to the back of my head. The lump has topped out at walnut size.

Weed comes back into the room as I’m coming out of the bathroom. “You still look like shit, only now you’re wet.”

“You move him out yet?”

“Nope. Still taking pictures.”

“Want me to have a look? I was in there earlier. I might see something.”

“Can you walk?”

“Better than I can lie down.”

Weed escorts me down the hall to 1502–1504 and announces our entrance.

“Coming through. Give us a little room. Wounded man here.”

Buzz has been covered up.

“There was a Samsonite attaché case behind the couch,” I say.

“Nope,” Weed says.

“Maybe he moved it into the bedroom.”

“Nope.”

“It had two hundred and forty thousand dollars in it. And maybe another nine thousand on the desk, give or take. He was handing out hundred-dollar tips. Don’t know how many, but they all came from a new stack. They were fanned out right here.”

“Also gone,” Weed says. “Who knew he had that much cash?”

“Practically everybody.”

The door to Jake’s bedroom is open. There are cops inside. Uniforms and suits. The room is a shambles, drawers on the floor, mattress overturned, Jake’s duffle bag spilled on the box spring, journals and jeans, paperbacks.

“You guys do this?” I ask Weed.

“Nope. Somebody was looking for something.”

Weed takes me back to 1507. I take the desk chair, which helps me sit straight.

“I’ve got to talk to those musicians,” Weed says. “What’s the name?”

“Redhorn,” I say. “Three guys, but there was a room visitors, other musicians, couple of suits —full of people from a record company, a big guy named Bubba, road manager for the group, four or five women. I didn’t get the ladies’ names, but three of them were singers on Redhorn’s latest album.”

“CD,” he says, as if he’s up-to-date on things.

“They played a tune from it, and the three women had their harmonies down like they’d done it before.”

“Backup singers?”

“I guess. They could sing.”

Weed checks his notebook and releases a long-suffering sigh. “Geez, look at this. Have I got a list or what? At least twenty people roaming around this floor last night that we know about.”

“It’s a hotel,” I say.

“Yeah, well, get your guys lined up so I don’t have to go looking for anybody. And anybody else from the hotel — room service, cleaning staff, I don’t know what all. You line ’em up and we’ll get around to them after I talk to Horndog.”

“Redhorn.”

“I knew that,” he says, walking off down the hall.

I’m about ready to get off this floor. When I get to the elevator, Connie Gagliardi is emerging. Her eyes are bright and she’s wearing makeup. The woman with the video camera is still following her. I can’t tell if she’s wearing makeup; she never takes the camera off her face.

“Ms. Gagliardi?” I say. “I’m Joe Grundy, hotel security. This floor is closed.”

“I just want a shot of the hall. Who’s in charge?”

“Sergeant Weed. I’m sure he’ll talk to you as soon as he knows anything.”

The camerawoman is taking my picture. I make a move to straighten my tie, but I’m wearing a damp sweatshirt, so I turn the reflex into a hair-straightening gesture and brush the bump on my head, which should make for a nice picture of a man trying not to wince.

“Can you confirm the identity of the deceased? Jake Buznardo?”

“I suppose I can do that.”

“He was shot?”

“Ms. Gagliardi, the police really want to keep this floor clear for a while. If you’ll wait downstairs, I’ll make sure they talk to you first.”

“Mr. Grundy,” she says, giving me a twenty-five-watt smile, “I have maybe a fifteen-minute head start on the other channels and you can’t guarantee me anything.”

Then she spots Weed coming down the hall from the other end, and she and the camera lose interest in me instantly. I figure I’ll let Weed deal with it and grab the elevator to the lobby. According to my old Rolex Skyrocket, it’s 6:16. I presume that’s a.m.