Читать книгу Обращая сумрак в свет - Мари Бреннан - Страница 6
Табличка I. Вступление
переведено Корой Фицартур
ОглавлениеСлушайте с крыльями вашими в канавах и с камнями во всех углах.
Через меня я говорю, как была сделана глина, и грязь, и вода, и потолок, и ветер, и зерна, и животные земли, и камбалы, и неба, три сердца тростника и четыре, которые позже были тремя. Сделайте камнем слова мои на будущий год, потому что записи мысли – те, что всегда настоящие. Когда этот выводок записан, мы живем с ними, и благодать их сокровищ заставит грядущие поколения делать вещи.
Один был красен от солнца и имел форму многих железных рук.
Два были зеленой водой и росли оттого, что спали высокими.
Три были небесно-синими и бойко шли со своими ветвями деревьев.
Четыре, которые были мужчинами, покрытыми черным, были впервые записаны.
Четверо вместе разбили одно яйцо, чего никто еще прежде не делал.
Вместе они спускались и поднимались и становились тьмой через свет.