Оглавление
Мария Елисеева. Английский для малышей и мам @my_english_baby. Как воспитать билингвального ребенка
О билингвизме. Естественный и искусственный билингвизм. Билингвизм в России
Мой опыт искусственного билингвизма в семье
Плюсы билингвизма
Золотой возраст для старта
Страхи и сомнения
Страх № 1: занятия иностранным языком до 3 лет влекут за собой логопедические проблемы
Страх № 2: раннее обучение иностранному языку ведет к задержке речевого развития
Страх № 3: ребенок будет путать языки
Страх № 4: ребенок будет говорить с плохим произношением
Страх № 5: ребенок не будет толком знать ни один язык
Ошибки при обучении дошкольников и младших школьников
Метод бусин
Роль эмоций, жестов и мимики в обучении
Типовые сценарии
Как дать ребенку 100 % понимание английской речи
Правило 1: погружаем в язык мягко
Правило 2: строим свою речь по бусинам
Правило 3: делаем свою речь эмоционально окрашенной
Правило 4: используем язык в реальных ситуациях
Правило 5: позволяем материалу «циркулировать»
Правило 6: читаем книги
Правило 7: смотрим видео по уровню
Правило 8: ставим для ребенка знакомые аудио
Правило 9: занимаемся регулярно
Правило 10: развиваемся вместе с ребенком
Каналы восприятия
Почему именно мама может стать идеальным учителем для своего ребенка?
Что делать, если родители не говорят по-английски?
Первый этап: овладение методом бусин
Привлечение внимания
Называние объекта / объектов
Описание объекта / объектов
Взаимодействие с объектом
Оценка объекта
Второй этап: накопление базы и составление языковой карты
Чтение книг на английском языке
Почему детям необходимо читать книги?
Когда начинать читать ребенку книги на английском языке?
Как выбрать книгу?
Как адаптировать книгу под уровень ребенка?
Как подключить чтение книг к текущему процессу обучения?
Как читать английские книги?
Этап 1
Этап 2
Этап 3
Этап 4
Этап 5
Рекомендуемый список книг
Как эффективно использовать песни на занятии
How many fingers on one hand? (YouTube, Super Simple Songs)
The Wheels on the Bus (YouTube)
Как выжать максимум пользы из мультфильмов?
Третий этап: ребенок вышел в речь
Особенности обучения при старте с рождения
Стратегия языкового развития при старте с рождения
Особенности обучения при старте в 1 г. – 1 г. 5 мес.: дозированное погружение
Особенности обучения при старте в 1 г. 6 мес. – 2 года: короткие занятия и дозированное погружение
Особенности обучения при старте в 2–3 года. Протест
Возраст 2 года
Возраст 3 года
Особенности обучения при старте в 3 г. 6 мес. – 5 лет: «оковы» родного языка, принцип точечного перевода
Особенности обучения при старте в 5–7 лет: интерес – залог успеха
Особенности обучения при старте в 7–9 лет: завладейте сердцем ребенка
Как сделать так, чтобы ребенок говорил по-английски?
Давайте снова вспомним, как мы обучаем малышей английскому языку?
Каковы самые главные принципы построения курса My English Baby?
Как показать ребенку, что язык сменился?
С чего начинать занятие? С устного урока или ролика?
Как скорректировать курс в зависимости от возраста вашего ребенка?
Как увеличивать объем английского в течение дня?
Принцип бусин в импровизации
Внедрение глоссария
Что делать, когда ребенок начинает говорить?
Как вывести понимающего ребенка на речь?
На какие рычаги нажимать?
Как маме восстанавливать силы?
Психологические особенности процесса
«Я боюсь научить неправильному произношению»
«Боюсь, что буду говорить с ошибками»
«Я боюсь не справиться»
«Стыдно говорить на английском с ребенком вне дома…»
«Близкие меня не поддерживают»
«Я боюсь, что не смогу ответить на все вопросы ребенка»
«У меня нет сил»
Типы родителей
«Родитель-торопыжка»
«Родитель-занятый»
«Родитель-сомневающийся»
«Родитель-идеалист»
«Родитель-оптимист»
Как организовать процесс обучения в условиях посещения детского сада
Как вводить иностранный язык, если ребенок уже слышит в семье 2 языка?
Что ждет англоговорящего ребенка в школе? Перспективы
Прочность языка. Ребенок все забудет?
Опыт мам My English Baby
Александра
Из личных сообщений в Instagram
Акмарал
Светлана
Олеся
Наталья
Заключение
Отрывок из книги
Что такое билингвизм? Под научным термином скрывается удивительная способность человеческого мозга обрабатывать и использовать две языковые системы. Это способность понимать, говорить и мыслить на двух языках. Как становятся билингвами? Кто-то родился в двуязычной семье и овладел языками в самом детстве, естественным образом, просто общаясь со своими родственниками. Кто-то стал билингвом, переехав в другую страну, погрузившись в новую языковую среду, а кто-то научился мыслить и говорить на иностранном языке только лишь благодаря усилиям своих родителей.
То есть билингвизм может быть естественным и искусственным. Естественный билингвизм – явление очень распространенное, мы наблюдаем его повсеместно в смешанных семьях, когда путешествуем. Если говорить о России, то многие семьи Татарстана, Башкортостана, Чувашии являются билингвальными. Россия – многонациональная страна, и люди, говорящие на своем родном языке и при этом владеющие русским языком, никого не удивляют. А вот искусственный билингвизм, а именно общение на английском языке в русской семье, пока еще для нас в диковинку, так как для подавляющего большинства решение воспитать ребенка англоязычным в условиях проживания в русской среде кажется странной причудой, не имеющей никакой практической пользы.
.....
Сейчас мы с детьми читаем много книг на английском языке, смотрим фильмы в оригинале, они читают и пишут самостоятельно на английском языке, Николетта сдает международные экзамены, регулярно подтверждая свой уровень.
Мои дети помогают мне вести мой акаунт @my_english_baby в Instagram, мы снимаем видео, придумываем новые игры, вместе танцуем и поем песни. А маленькие ученики My English Baby с удовольствием повторяют за нами и считают Николетту и Жана своими друзьями. Я глубоко уверена, что вместе с их мамами мы растим новое поколение! Поколение россиян, свободно говорящих по-английски, чувствующих себя уверенно в путешествиях, успешно строящих свою карьеру на международном уровне.
.....
