Читать книгу Этюд ночного странника - Мария Грант - Страница 1

Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные (Матф.7:15)

Джерри столкнул её, легким движением сбив с ноги, как это часто используют подловатые мальчишки в детских играх. Она быстро упала навзничь, Джерри приземлился на её ноги и завалился сверху. Пару секунд длилась их странная неравная борьба, в которой Джер дал себя немного ей побить, так сказать, выпустить пар. Он злобно посмеялся, сказав, что в следующий раз не выдержит и накажет её, а сейчас просто отпускает, потому что «не хотел бы портить отношения, которые, в принципе, нормально начинались». Джерри залез на неё и придавливал пару секунд, впечатывая её тело в землю своим, дав почувствовать немалый вес и силу. Дикие, и в то же время равнодушные глаза сверлили её тело, её лицо. Казалось, она под ним лежит целую вечность. Джер наклонился к её лицу совсем близко, однако его глаза были мрачны и пусты, но потом поднялся и ушел в сторону дороги. Другой рукой он прижимал её к мерзлой земле, она почувствовала, что он практиковал такой прием не раз – видимо, спортивное прошлое не отпускало. Изысканный приём. Она в его лапах и полностью обездвижена. Умелый прием игрока футбольного поля – свалить и обездвижить противника, не дать ему пошевелиться. Джерри умел сбил её с ног, в этом было нечто завораживающе, красивое и молниеносное.

– Не сегодня, – тихо произнес он, наклонившись над самым её ухом, она почувствовала его холодное дыхание.

Джерри произнес слова четко и строго, разделяя по слогам. Джеральд не шутил, потому что в шутках была правда.

Он быстро поднялся и без спроса поднял её за рукав, поставив на землю. Джер отряхнулся и пошел прочь, постояв пару минут над ней, прищурившись. Джерри отряхнул свои джинсы, хмыкнув носом. Его взгляд опять стал непроницаем. Сероватые глаза излучали столетний холод.

Вэл вернулась грязная и помятая с кукурузного поля. Одной рукой она вытирала слезы, другой отряхивала джинсы. Вскоре она равнодушно обошла заброшенный сад. Ребенок посмотрел на неё, казалось, что в её движениях было что-то уродливое и испорченное.

– Мишель! – вскрикнула она.

От бессилия Валентина заплакала, ей казалось, что и даже он знает о её унижении. Джерри забрёл в мастерскую. Он постоянно там зависал. Джерри крепко-накрепко закрывал железную дверь и до него было сложно достучаться. Джерри не любил прерывать собственные работы.

– Почему ты такая испачканная? – испуганно произнес Мишель.

– Я…я просто поскользнулась и упала в саду, – задыхаясь, проговорила она, надеясь, что брат должен поверить. – Где он? Куда он пошел?

Ребенок пожал плечами. Вэл кинулась в свою комнату. Он был нам и искал пистолет. Джеральд залез под кровать и перебирал вещи, втиснутые в небольшой проем.

– Где пистолет? Куда ты его спрятала?

Вэл почувствовала, как мурашки бегут по её спине. Ей становится дурно.

– Джерри, он в сумке… – тихо произнесла она.

Мишель подошел к Джерри и показал на сумку. Джер быстро вынул оттуда холодное оружие и выдавил улыбку. Когда он вышел из комнаты, Вэл процедила сквозь зубы, что он «монструозный подлец».

Он был холодным. И высохшим как старое многолетнее дерево. В доме они редко оставались наедине, Вэл, как казалось мне, его боялась и взывала в нем все его человеческое. "Миша, мы у него в заложниках, но нам незачем бежать, я скажу, когда надо будет", – так решила Валентина.

Люди в провинции сторонятся их, потому что боятся. Они чувствуют Зло внутри Джеральд, они чувствуют его причастность, но у них нет доказательств. Вэл вчера ходила поздно ночью с Джеральд в магазин и сказала, что он чуть не подрался с местными там. Больше в тот магазин они не ходили. Вообще жизнь стала необыкновенно странной с появлением этого Джеральд.

В начале Валентина и Джерри совершенно не ладили. Даже как-то раз она схватила нож и пыталась найти пистолет. Они постепенно привыкали друг к другу. Валентина нашла один раз в его куртке визитку с настоящим именем – Джеральд Дитлевсен. Однако по привычке Вэл стала звать его «Джерри». Впрочем, Джеральд не возражал. Его акцент мало отличался от местных акцентов восточного побережья.

Джерри мало интересовался ими, скорее всего, он интересовался только собой, своим времяпрепровождением и уже на третьем месте – своими путниками, по несчастью.

– Наш датчанин сегодня не в духе, – тихо произнесла она, за шиворот выведя Мишель из комнаты. – Не попадайся ему под ноги!

«Мне не страшно, – твердила себе Вэл и шла вперед, цепляясь за холодные стены». Вэл преследовало призрачное ощущение собственной нормальности, и она была совершенно против лишних панических атак, которые и так разваливали её на части. Ей казалось, что вот-вот, и она начнет общаться с холодной стеной и пылью. Вэл шла, видя слабый свет, но тут фантасмагоричная тень загородила проход, в которой она узнала Джерри Ди.

Джерард Дитлевсен, прочь с дороги. Дай доплести девочке, теряющей свой рассудок. Она невидимой рукой оттолкнула тень и начал идти дальше, пытаясь найти Мишель.

– Его там нет, – произнес быстро Джерри.

– А где он? – взволнованно пролепетала Вэлли.

Она обернулась, но свет словно ослепил её. Её руки и нижние конечности дрожали.

– Он внизу, – спокойной ответил Джерри и отошел.

Вэлл словно быстро начала приходить в себя, просыпаясь от бредовых мучений.

Она собралась с мыслями и пошла вниз. «Всё в порядке, я абсолютно здорова, – успокаивала она себя, спускаясь по крутой лестнице. – Джерри должен убедиться в моей адекватности, а то он совершенно перестанет мне доверять, но если я сойду с ума, то мне уже и не будет страшно. Мне уже ничего не будет страшно. Никто не сможет причинить мне боль».

Вэл плелась вниз. Ей казалось, что вот-вот она упадет и полностью расшибется, однако мысли о Мишель возвращали её к жизни. Она представляла страшную судьбу своего брата, если сестра спятит и умрет, а он останется в лапах Джерри Ди. Она представляла, что Джерри Ди его тут же бросит на съедение мухам и растерзаниям сатанистов. Джерри Ди уйдет в заказ в поисках новых спутников, над которыми будет насмехаться в стороне. Джерри Ди при этом обязательно выживет и будет курить свои красные Marlborough.

– Мишель! – громко закричала Валентина.

Мишель не откликнулась. Валентина закричала еще сильнее, чем прежде, пока ей не пришлось буквально сделать резкий рывок, проскочив в гостиную из кухни. Однако Мишель и там тоже не было. Она, подобно горному зверю, соскочила с места, кинувшись в ванную – дверь была заперта.

– А ну-ка открывай, Миша!

– Я тебе не открою! – послышался голос Мишель из туалета.

– Это еще почему?! – грозно прокричала Валентина.

Мишель, как ей показалось, специально включил воду, чтобы её стуки было не слышать.

– Я сейчас топором вырублю дверь! – начала угрожать Валентина.

Она не знала, сколько времени пробыла в безумии и сейчас ей казалось, что время текло нелинейно, что Мишель долго времени был один и с ним что-то может быть не так. Вэл почувствовала тепловые удары внутри себя и как паника начала подкатывать.

– Мишель, давай по-хорошему. Ты откроешь мне дверь? – пытаясь успокоиться, произнесла она.

– Нет, ты плохая, – обиженно произнес он.

Вэл его слова спугнули настолько, что она резко стукнула дверь ногой, но плотная деревянная дверь не поддалась. Она лишь больно ударилась ногой.

– Вот гадёныш! – прошипела она.

Вэл обернулась и пошла за топором, который спрятала в сервизном наборе. Топорик был небольшим. Она быстро выдернула его, пока не заметила Джерри, который уже некоторое время наблюдал за светопреставлением.

– Я сейчас выбью дверь, этот засранец мне не открывает, – грозно произнесла она.

Джер улыбнулся, пожав плечами, и поднялся во весь рост с кушетки.

– Ты можешь поранить ребенка, – настороженно произнес он.

Вэл обнаружила себя с топориком и правда она поняла, что выглядела глупо. Тем более это единственный нормальный туалет в доме, в котором можно запереться.

– Может, поможешь тогда…– произнесла Валентина.

Джерри нехотя поднялся, видимо, показывая свою отрешенной и незаинтересованность в мизансцене. Он осторожно постучал в дверь и прислушался.

– Мишель, это я, Джерард. Откроешь, пожалуйста, дверь, мне срочно нужен туалет!

Он улыбнулся и посмотрел на Вэл, которая несла уже топорик обратно. Удивительно, но через минуту дверь открылась, и перепуганный Мишель вышел. Не понятно, чего Мишель испугался, но он выглядел расстроенным. Джерри внимательно посмотрел на него.

– Вэл, ты его напугала, – неодобрительно произнес Джерри с едва заметной улыбкой.

Вэл даже и не смотрела на него. Она не хотела, чтобы он впутывался в её взаимоотношения с братом – слишком уж Джерри казался непрозрачным. Возможно у него и был маленький ребенок, и была жена. Впрочем, Джерри не хотел делиться, а Вэл пока не смела выпытывать. Хотя она точно была уверена, что он воспитывал ребенка.

– Миша, что с тобой? – тут же приобняла его Вэл.

– Ты плохая! – тихо прошептал он.

– Он в твоем присутствии всегда капризничает, – сказала Вэл, подойдя к Джерри. – Не потакай ему, не разочаровывай ребенка.

Джерри посмотрел на неё.

– Он хороший мальчик.

– Не учи его стрелять, пожалуйста, не учи его злу, о котором ты всё знаешь. Почему ты пытаешься добраться и до него? – недовольно возразила Вэл.

Джерри курил на балконе, он посмотрел на неё, будто бы она несла настоящий вздор. Будто бы это была самая нелепейшая чушь.

– И ты теперь мне с Мишель хочешь запретить общаться? – спокойно возразил он.

– Мы твои заложники, не забывай.

– Зачем ты хочешь, чтобы ему было постоянно страшно за свою жизнь?

Он был прав, она не знала, почему, но он всегда был чертовски прав и так ведь не скажешь по нему, что возник из ниоткуда, образован, умен, руки явно нерабочего человека, но что-то пытается делать. Вэл смотрела, как он аккуратно пытается везти их. Она про себя прозвала его «датчанин», намекая на то, что он обычный скандинав в словацком городишке.

Джерри закрыл за собой дверь, завершая мини-квест.

– Ты забыла мне дать еду! Я голоден! – возмущенно произнес он, вырвавшись из её рук.

Вэл посмотрела на настенные часы и ужаснулась, что стоял день на дворе, ровно 12 часов дня, а Мишель бродит голодным с утра.

– Я не голоден, мне Джерри предложил хлопья… – Мишель произнес. – Но у меня болит животик!

Мишель выглядел растерянным. Вэл быстро отвела его на кухню и достала из холодильника вчерашний куриный суп. Она быстро стала разогревать его в СВЧ. Вэл нагнулась и шепотом спросила:

– Мишель, пока я спала, всё же было в порядке, а что делал Джер?

Мишель посмотрел на неё своими искренними голубыми глазами, хлопая ими, удивляясь скрытности своей сестры.

– Да…он был в гараже…

Вэл потянула его за руки и посмотрела на грязные ладошки Мишель. В уголках рта его были крошки хлопьев, поэтому она могла ему доверять. Мишель сел спокойно есть суп, пока Джерри вышел из туалета. Вэл специально столкнулась с ним спокойно поблагодарив. Джерри кивнул и вышел на крыльцо. Она проследила за ним и посмотрела, как он вглядывается куда-то в даль, зажигая сигарету. Она следила за ним через оконное стекло, ей казалось, что он знает, что она следит за ним.

Вэл отвернулась, почувствовав, что от утреннего безумия не осталась и следа. Она пришла в себя и полна сил. Вэл решила принять душ, поменяв старую одежду. На её лице – признаки мучений, лишений и борьбы. Цвет лица стал истинно тусклым. Она выглядела невероятно замученной и посеревшей, как будто дышала плесенью. На ногах и руках были страшные, большие синяки, расползшиеся по остальному телу. Ей казалось, что она умрет от авитаминоза. Скоро уже подхватит цингу и будет таять на глазах. Психическое заболевание крепчает, как ей показалось. Ей кажется, что Джерри начал её сторонится и исследовать издалека. Что он постоянно делает в этом гараже? Общается с инопланетянами? Создает атомное оружие? Беспрестанно мастурбирует в одиночестве? От этой шутки Вэл засмеялась, на что Мишель обратил внимание. «Уже совсем спятила», – справедливо решил он.

Она взяла крепко Мишель за грудки и высказала все те волновавшие её предложения.

– Джерри, наверное, из тех выживших зараженных. Мишель, милый Мишель, у меня нет рта, но я должен кричать, – сказала она и уныло притянула его к себе.

Мишель захотел освободиться.

Страшно?! Разве я смела говорить, что мне было страшно, что все эти странные ухмылки, прикосновения не были обращены ко мне. Разве я не понимала, чего он жаждет и чего добивается. Он просто монстр. Был и будет монстром. Испугаться было всё равно поддаться ему. Я не играю в такие игры. Он не сломил меня.

Вэл подошла к нему и внимательно посмотрела, сколько её брат съел разогретого супа.

– Кушай, а то язва желудка не за горами! Джер тебя будет препарировать в своём гараже! – грозно она погрозила пальцем и рассмеялась.

Мишель посмотрел на неё и улыбнулся. Впрочем, он привык к специфическому чувству юмора своей сестры. Теплый суп он кушал с удовольствием.

– Миш, я сейчас пойду в гараж…мне необходимо спросить у Джерри, что осталось в запасах еды.

Запасы еды на всякий случай хранились в багажнике в Cherokee Джерарда. Валентина подошла к гаражу и постучалась. На неё глухой стук не сразу открылась дверь. Джер вышел оттуда и на нем были капли крови.

– Не сейчас, ладно, – тихо сказал он и уже попытался закрыть дверь.

Однако Валентина запихнула туда ногу, которую Джерри чуть не прижал железной дверью.

– Как закончишь дела – нужно сгонять за свежей едой. Лады?

– Да! – быстро ответил Джерри, не задумываясь, прикрыв дверь.

Что он там делать? Зачем он там заперся? Валентину накрыли смутные ощущения собственной несвободы и тесной связи с убийцей поневоле Джеральд по прозвищу «датчанин».

Джерри выглядел обычно невероятно отстраненным. Она даже и не могла представить, сколько ему лет, где он был рожден.

– Не беси меня, – тихо прошипела Валентина, взглянув на Мишель.

В то же время она удивлялась собственной жестокости по отношению к маленькому братцу. Почему она его так ненавидит? За что в ней разрастается такое великое раздражение?