Читать книгу Möglichkeit für barrierefreies Morden - Martin Cordemann - Страница 3

Ein Mordfall, in dem alle Verdächtigen eine Behinderung haben. Ich hoffe, dass dies eine schöne Möglichkeit für körperbehinderte Schauspieler wäre. Zwischenzeitlich hatte ich überlegt, ob ich die Rollen geschlechterneutral schreibe, aber da stößt man dann schnell an Grenzen, wenn man jemanden „er hat“ oder „sie kann“ o.ä. sagen lassen will, was sehr unelegant wird, wenn man es irgendwie neutral umschiffen möchte. Deshalb sind den einzelnen Figuren also Geschlechter zugeteilt, aber das ließe sich bei einer Produktion natürlich an die Gegebenheiten anpassen, d.h. wenn eine einarmige Schauspielerin zur Verfügung steht, aber kein einarmiger Mann, dann wäre es natürlich sinnvoll, ihr die entsprechende Rolle zu geben. Bei der stummen Figur und seiner Begleiterin wäre es notwendig, zwei Personen zu besetzen, die tatsächlich die Gebärdensprache beherrschen, nicht allein, weil es dadurch authentischer wird, sondern auch, damit Zuschauer, die diese Sprache ebenfalls verstehen, in dem Stück etwas finden, das quasi nur für sie bestimmt ist. Da ich in dieser Sprachform nicht firm bin, habe ich nicht versucht, die Gespräche der beiden in einer Art zu schreiben, die ich „für Gebärdensprache halte“, die ja wahrscheinlich etwas anders funktioniert als Schrift- oder gesprochene Sprache, sondern in normalen Dialogen, die die entsprechende Schauspieler mit ihrem Wissen dann dieser Sprache anpassen können. Da das Lippenlesen offenbar in seiner hollywoodschen Form eher nicht der Wirklichkeit entspricht, werden die Gespräche zwischen diesen beiden Personen dann meist von beiden Seiten durch Gebärdensprache unterstützt werden müssen.

Beim Schreiben von

„Metamordphose“

hat sich ein Ende ergeben, das eine Möglichkeit eröffnet. Und so begab es sich zu jener Zeit, dass dieses Stück auf lose Weise mit dem anderen verknüpft ist und so einen kleinen Bogen aufmacht, in dem alle Stücke lose miteinander verbunden sind. Dies ist somit das zweite Stück, doch das dritte...

PeeWee

Köln

2019

HINWEIS: Der Erwerb dieses E-Books berechtigt nicht zur Aufführung des Theaterstückes! Falls Sie Interesse daran haben, das hier vorliegende Stück auf die Bühne zu bringen, wenden Sie sich bitte an den Autor.