Читать книгу Lit: A Memoir - Mary Karr - Страница 10

Here lies one whose name was writ in water

—gravestone of John Keats

Age seventeen, stringy-haired and halter-topped, weighing in the high double digits and unhindered by a high school diploma, I showed up at the Pacific Ocean, ready to seek my fortune with a truck full of extremely stoned surfers. My family, I thought them to be, for such was my quest—a family I could stand alongside pondering the sea. We stood as the blue water surged toward us in six-foot coils.

No way am I going in that, I said, being a sissy at heart. My hair was whipping around.

Easy and Quinn were unhooking their boards from the truck that had choked and sputtered through twelve hundred uncertain miles.

Wasn’t that the big idea? Doonie snapped back, rifling through the back for towels and a wet suit. He was my best friend and maybe the biggest outlaw, point man on our missions. He tended to land the most spectacular girls. The ocean roar was majestic enough that I quoted Robert Frost:

The shattered water made a misty din.

Great waves looked over others coming in

And thought of doing something to the shore

Water had never done to land before …

Pretty, Doonie said.

Quinn spat in the sand and said, She’s always like Miss Brainiac, or something, or like she’s fine.

He zipped up his outsize wet suit with force. The crotch of it hung down so low that for him to walk, he had to cowboy swagger.

My hair was three days without soap, and my baggy cutoffs were held up with a belt of braided twine a pal of ours made in prison.

That’s me, I said. Miss California.

Quinn himself was no Adonis. We called him Quinn the Eskimo, since he’d just moved to Leechfield from the Alaskan oil fields where his daddy had worked. Blond as Jean Harlow, pimply, he was also skinny enough to crash a junior high dance. His sole source of pride was the obvious lie that his old man had invented the water bed, then tragically had his patent pinched by some California engineer. From the time we’d hit the state line, he’d been going into phone booths to skim directories for the guy’s name.

Doonie tucked his board under his arm, saying, Y’all little bitches stand here and fight it out. I’m gonna carve those waves up like your mama’s Christmas turkey.

Then they were running down the immaculate white sand with their boards—Doonie and Dave, Quinn and Easy and the quiet Forsythe.

But by Orange County standards, the surf sucked. I overheard the California guys bitching about it as breaking in water too shallow: Not worth wasting the wax on, dude. They stood in small bands along the beach, tanned and bleached and orthodontured. And Lord, were they fetching, those boys. I spotted no stitches on anybody, no keloid scars from boiling water. They’d suffered no car wrecks in which an ancient axle had snapped. Nobody was missing any obvious teeth, either.

In the ocean, long waves came with open-fanged mouths, drooling where the spray blew back only to bite down on my pals, who’d thrown themselves onto their homemade boards and were digging in.

From the beach, it was a bitch to witness—not just the ass-whipping the sea was delivering but the massive cheer of my friends taking it, the small and concentrated energy of repeatedly hurling themselves at impenetrable force.

Mocking their inadequacy against those waves, one guy walking past said to his small-boned girlfriend, This is why they send the white trash to Vietnam.

At some point, a guy as wasp-waisted as a Ken doll, with stomach muscles you could have bounced a quarter off, strolled over to where I sat. The sun shone through his long dark hair, making a halo around him. Maybe he’d seen our license plates, for he said to me, You Texan?

I allowed as how I was.

You interested in some acid? Ken said.

When I told him I didn’t have any money, he smirked, saying, They make chicks pay for drugs in Texas?

Which seemed to have no right answer to it, like the school bully in A Portrait of the Artist who asks Stephen Dedalus, Do you kiss your mother? Any answer seems cause for a butt-whipping.

I shrugged. What do y’all do here?

He unfolded a small square of surf magazine to reveal an orange tab of LSD.

I knew right off I didn’t want it, but this boy was teen-idol darling. So I set the tab atop my tongue and faked swallowing, hoping for a weak dose.

He also invited me to a graduation party a few weeks down the line in Laguna. Soon as he’d scrawled out an address and sketched a map for me, I hightailed it back to the truck to spit the tab out and wash my mouth with water from a sand-gritty milk jug.

At dusk, we parked in an apartment lot where a hometown dope dealer had left his pink Lincoln Continental with its busted steering column. Easy knew somebody who lived there, and in the way of poor hippies, they cooked us noodles and let us use their bathroom in exchange for the free pot Doonie could lay on them. Secreted inside the freakishly fat surfboard—in a scooped-out hollow in its foam core—he’d ratholed a few fragrant bricks of pot and a baggie of questionably acquired pills. These investments—tucked away from the law under sheets of fiberglass and squeegeed over with resin—would free him from the factory jobs we’ll all eventually take.

For the first time in days, inside a rank plastic shower curtain flowering with mildew, water poured over me. And it was in the shower that the acid kicked in—not full bore, just enough to keep me holding myself very still. The suds swirled down my torso like chrysanthemums in a Japanese wood-block print. And my body seemed to smoke.

By the time I’d dressed, beers were being handed around. Black speakers thumped out music. The guys agreed I could sleep in the palatial luxury of the Lincoln, not that sleep was possible on that acid. Doonie helped me run an extension cord with a caged mechanic’s light so I could read. But with the nearby ocean buzzing like a hornets’ nest, I could only puzzle over the black letters squiggling off the edges of the white page.

At some point, a looming figure glided up to the foggy side window, and I jerked huffing in air to holler, but the scream got stuck, just added itself onto the large round scream that all my life had been assembling in my chest. It felt like a huge lump of cold clay. Someday I was gonna holler so long, glass would shatter and walls explode.

But it was just Doonie’s thin shape with black frazzled hair. His knuckles whapped the glass.

I body-blocked the heavy car door open, saying, You scared the fuck out of me.

Each word materialized between my lips like a tiny pink balloon that rose with other balloons in a birdlike drove.

Doonie had his sleeping bag over his shoulder like a corpse. He said, Sorry, man. Mind if I grab the front seat?

As I stared at him, his edges grew more solid, and when I told him to go ahead, there were no more balloons blipping from my lips. He plucked an azalea off the nearby bush, saying, Can you believe how this place even smells? I didn’t know the outside could smell like this.

I breathed in the living green of it, then asked if the others were asleep.

Yeah, Doonie said, except Dave keeps busting out hollering shit. He just sat up and said, We’re all gonna die! Like he’s in Nam or something.

Doonie looked around. Man, ain’t it the Ritz up in here? Don’t you know, those side lights used to light up like the Superdome.

I looked at the long bank of dead bulbs and felt a sinking at how dim and broken everything could get.

I told him I sometimes felt like smacking Quinn for mocking me anytime I recited poetry.

Nah, it ain’t like that, Doonie said. He just associates poems with some teacher telling him he’s a dumbass.

He put his callused feet up on the dashboard behind the steering wheel. I asked him what Quinn’s momma was like.

Doesn’t have one. I don’t know.

How do you not have a mother? I said, but somehow I knew, because mine had always lived on the brink of evaporation. (Strange, we never—not one time—talked about the doped-up or drunk-assed backgrounds some of us were fleeing.)

Doonie said, Quinn’s died or ran off or something. This is according to Dave, of course, so who knows. And get this, Dave also says Quinn brought a pistol to kill the waterbed king with. If he can’t get his old man’s money back. A no-shit gunslinger pistol like we used to shoplift from Woolco. You’d get a little plastic sheriff’s badge with it. He’s got some fantasy he’s gonna get even for his daddy.

The word daddy hung in the air outlined in gold. Closing my eyes, I found it in blue on my eyelids. I could feel the roots my daddy had grown in me—actual branches in my body. His was the ethos of country folk: people who kept raked dirt yards rather than grassy lawns because growing grass was too much like field work; people who kept the icebox on the porch, plugged in with an extension cord run through a window, so folks driving by would know they had one. I could feel Daddy’s roots in me, but I couldn’t fit him into any version of my life I could concoct. He’d been going away for years, out into the garage at night, down into the bottle he secreted under his truck seat.

I adapted to Daddy’s absence partly by smoking enough reefer to float me through a house where—increasingly—nobody’s path intersected with another.

Doonie’s voice jolted me back into the warm car. He said, You know what I’m gonna do?

A lot of obscene and illegal stuff, I’d wager.

He said, I’m gonna fix this Lincoln up and drive it back to Leechfield. My senior year ride. No more Mama’s Torino.

Like you will, I said.

Like I won’t.

My brain was starting to melt and soften again around an old image of Daddy from childhood. How he’d come home at dawn in his denim shirt, and I’d be the only one up, peering out the back drapes till he walked across the patio. Lots of times, he’d come in and lie on his stomach on the bare boards of our yet-to-be-carpeted floor, and I’d walk barefoot along his spine. I’d have to hold on to the bookcase to keep from sliding off the sloping muscles of his back, but I’d work my toes under his scapular bones, and he’d ask, You feel my wings growing under there, Pokey? And I’d allege that I did. He claimed it always helped him get to sleep in the daylight. It was maybe the only time I felt like a contributor to the household, somehow useful in our small economy.

In the Lincoln, the image faded inside me, and I heard myself say, What use am I now?

Doonie said, Something wrong?

What the hell was wrong? Here I was, where I’d planned to be, but it felt like … like nothing. Some black and rotting cavity of wrongness still stank somewhere inside me. I could smell it but not name it.

I lay in the dark a long time and had just about forgotten Doonie was there at all when he tossed the azalea blossom over the backseat and it fell in the middle of me, as if dropped from a cloud.

Within a week or so, the party the Ken doll had invited me to rolled around. It was my only day off from the T-shirt factory where I sewed on size labels with a bunch of Mexican ladies in their sixties. Before that, we’d starved, living on what we could fetch out of grocery store dumpsters plus some raids on local orange and avocado orchards.

Walking the canyon roads that day, I couldn’t find the posh Laguna address, so I spent hours flip-flopping up and down, getting the occasional whiff of coconut oil and chlorine, overhearing the soft Spanish spoken by some pool cleaners.

But I rounded each corner believing rescue would show up. Passing a road called Laurel Canyon, I remembered a folksinger with a record named that and near-expected her to show up with a basket of sunflowers. Or Neil Young would amble toward me in a fringed leather jacket. Or J. D. Salinger himself, who’d become my mentor and order up poems from me like so many diner pancakes. …

(What hurts so bad about youth isn’t the actual butt whippings the world delivers. It’s the stupid hopes playacting like certainties.)

At one point a town car glided up, and my heart bounded like a doe as the window silently slid down. But it was a wrinkled lady in tennis whites, asking in bad Spanish if I was Luz from the agency.

Parched, covered in dust, with blisters the size of half dollars on both feet, I finally stood on the coastal highway, having adopted the most desultory hitchhiking manner in history. Holding up a cardboard sign that read SAN CLEMENTE—where my pals had been surfing all day—I tried to look bored, like a girl who didn’t actually need a ride. I was a hitchhiker to aspire to.

Toward dusk, a black Volkswagen pulled up, its driver a tattered-looking doper with sleek raven hair and pork-chop sideburns. He jumped out and ran around to open my door, announcing that Tennessee men were bred to manners. Sam-u-el, his name was—short version Sam—a guy old enough to be sporting an incipient widow’s peak flanked by bald spots.

The car smelled like something left in an ice chest too long, and the back seat had been torn out, trash piled in. He claimed his old lady was gonna fry his ass if he didn’t get that mess cleaned up, but he’d driven down from Oregon and was wore out.

I said my fiancée was the same way, thus believing we’d entered into some chaste understanding. We pulled from the road’s shoulder, peace-sign roach clip swinging from the rearview.

He was a slow driver, puttering along at a tractor’s pace, and in that landscape, I had no reason for fear. Along the populated beach were tanned, bemuscled men; women whose hands bore diamonds the size of gumballs. I tried to roll the window down more, but it stuck about halfway. He drove on, head-banging to the backbeat of Ozzy Osborne’s Paranoid. On a steep hill, he downshifted and said, Mary, do you believe you live by what you earn?

I said sure, stunned less by the question than by the breath he’d exhaled—real snake-shit breath.

He shouted, Some live by what their own hands take. Others feed like buzzards on the carcass’s leftovers.

That’s right, I said, wondering what he was getting at. Maybe he wanted me to sell Tupperware or cosmetics door-to-door. Some of the want ads I’d answered offered that.

He said, Samson after his haircut could not break his chains, and the stones of the temple rained down.

I nodded at the King James Bible cadence he’d slid into, his accent no longer evoking Grandpappy on the porch with a slab of pie, but a preacher whose fire and brimstone maybe came from a guilty conscience about underage choristers. I tried to adopt the big-eyed face of a church girl with a well-armed brother. A crumb of fear.

He drew a snuff can out from under his seat and tucked a pinch in his jaw, saying around it, You dip?

No, sir, I said.

He said, Not a pretty habit on a young woman. After an awkward silence, he added, Here’s the real truth, if you can dig it. He reached into the backseat and handed over a bedraggled paperback whose inside-back ads involved books on UFOs and Nostradamus.

Looks real interesting, I said.

You believe in presences? he said.

I lied that I knew ESP and ghosts existed, though I believed in nothing, naught, nada. (When I got to college and found the word nihilist, I’d glom onto it the way a debutante does an alligator handbag.)

He shook his head. Those are just circus tricks for the weak mind.

That’s when I noticed that no aspect of this hillbilly matched up with the surfboard lashed on top. Sam’s sunken chest meant his only swimming included water wings. Or—the ghost of reason said to me—when he was weighing down corpses in some black sunken lagoon.

He said, My granny back in Tennessee was born with the web of a caul over her head like a wedding veil, and I come into this world wearing that same veil. I see what others don’t. I am wed to the truth and a missionary of it.

He studied me in black-eyed silence for a while. You’re not a Jew, are you? I didn’t peg you for a Jew.

Me? No, sir. Actually, do you know a good church around here for me and my fiancée? As if, I thought, I’d ever enter a church other than carried by handles.

He spat in a coffee can and pointed out my window, saying, Look at this cathedral we been give here.

Sun was spattering the indigo water with silver sequins. Girls who seem to have stepped from chewing gum commercials jogged in bikinis along the shoreline. It was a lobster-salad-eating crowd.

I said, They say it never rains here hardly at all.

With two fingers, he stroked the edges of his thick mustache like some diminutive Chinese emperor about to sign a death order. He said, We’re not made to wallow in pleasure. Pleasure is joy’s assassin. He paused to spit in the coffee can. He said, I can see past this day to the time when these same waves will be made of blood. You believe that?

Sounds like you know the Bible, I said.

That I do. I’ve studied on it pretty good. You don’t mind, he said, brightening up—you don’t mind, I gotta make a quick stop by a friend’s house right this side of San Clemente.

With that statement, his manner altered. He smiled, showing the pointy incisors of a gerbil. Which change hit my adrenal system like jumper cable voltage. He was suddenly trying to be charming. For the first time, I could see how wildly high he was. I must have had heatstroke to miss it. His eyes were tar pits, his body slick with sweat. This wasn’t cannabis sativa high, nor heroin nod-off high, nor John Lennon’s imagine-all-the-people-living-in-one-world high. This was eyeball-boiling, grind-your-teeth-to-bloody-stubs high. In short, crystal meth high.

Sorry, I said. I gotta make my old man dinner.

Why, I thought, why didn’t I just go to the midwestern college I’d weaseled my way into early admission, then chickened out of? A premed student I had a crush on went there. At the time school had seemed repellently conventional. Plus the education fund Mother and Daddy had—all our lives—reassured us we’d have turned out to be nonexistent. Mostly, though, I knew I’d fail in such a place, having once secured a D in art class—even, maybe not accidentally, given that Mother was a painter.

Sam tucked his long black hair behind his ear, the smile still rigid on his face. He said, This is a cool scene. You’ll dig it. My friend used to jam with the Grateful Dead. (A claim ubiquitous among West Coast guitar players circa 1972.)

Cars zipped by. I bent over and pretended to rummage through my big fringed purse as though I were a woman who clipped recipes. Lifting my knees to block my right hand from sight, I got a tight grip on the door handle.

He said, This won’t be but a minute.

We slowed down for a curve, and I scanned the empty road behind us before I hoisted the handle and hit the door.

Nothing happened. The handle was floppy loose. It could have spun in a tractionless circle like a pinwheel, no connection to the mechanism. Now I knew why he’d been Sir Galahad with the door.

He downshifted, and the car’s loose hull rattled around us. His solvent breath was so strong, one match and he’d belch out dragon flames. He said, It’s the truth that saves us, but some people’s truth is bitter gall. You’re a woman, Mary, with the curse of Eve on you.

I wondered where were the ubiquitous squad cars that had plagued my friends and me. The doughnut-munching bastards.

You wanna see my truth? Sam asked.

I firmly doubted I had a choice. I said of course I’d be honored to see his truth, wise in the arcana as he seemed to be. Then I waited for him to raise up the hatchet or samurai sword with which he would surely split my skull to the gizzard.

With some ceremony, Sam drew from under his shirt a suede pouch on a leather cord slung around his neck. Opening it, he drew out a thin object a few inches long and wrapped in red silk with tiny Chinese ideograms on it. On his lap, he unfolded it with one hand—a small brownish-black burnt-looking thing like an umbilicus. A root or charm, I thought.

That’s my twin brother’s finger, he said.

I looked at him, white stuff at the sides of his mouth, flecks of tobacco on his bottom lip. I felt my right hand on the floppy door handle.

Sam had been on a tarmac bagging bodies unloaded from a helicopter fresh from the carnage of the Tet Offensive. He’d peeled back one tarp and looked down into his own face. Which was his brother’s, of course.

Mary, he said, pray the Lord you never see a face like that. One half was like the inside of a roast you left outside. Just blown slap off. His ear had stayed perfect, though. I wanted something of my brother’s power. And I’d had a vision before I got shipped in-country. In a big cathedral, he was, wearing his dress blues. He was praying over my casket. That’s what was supposed to of happened. Instead, he got his face shot off.

The wind eked in the window seals, and the car shook. What scared me most was the crying part of Sam had been cauterized already. He was a living scar.

All my life I’d met people bearing wounds far deeper than my own. I’d thought California would change me, heal me, free me from attracting all that. And now I’d flagged it down and climbed in a car with it.

We rounded the curve into Dana Point.

The car lunged up to a light. It shuddered and died. I jammed my skinny arm through the window slot, slick as a length of licorice, and yanked the door open. I didn’t so much jump from the car as eject myself out on the roadside slope. The effort launched me downward, sliding. Over gravel and scrub oak, rocks scraping my shins.

I could hear Sam crank the dead VW back up to a stunted idle, its ragged engine coughing. I scrambled up the gravel incline, losing a flip-flop in the process, hollering as if somebody at the light might take notice. I raised my head and bawled for some driver to see me, hear me.

He was calling my name, looking like a guy ditched by his prom date—sweaty and short and like his feelings were hurt. The light changed. Horns. I sprinted across the yellow line before oncoming traffic to the other side of the road. Sam hollered over, Hey, you forgot your pocketbook.

I was sprinting so shards of rock got embedded in one foot. Even then I was doubting my instincts. Maybe he was harmless.

By the time the shakes hit, I was speed-walking with a single flip-flop along the road’s shoulder, a kind of inner earthquake starting in my middle—a shaking that spread outward and nearly buckled me.

At a fish joint famous for not letting the beach-weary use its facilities, I rushed past counter traffic to the bathroom. Soon as I locked the door, I hunched over the sink, washing my unstable limbs with brown paper towels and pink soap as if they belonged to some patient I was paid to tend. The shaking receded like a tide.

Sometime after that—maybe even the next day—I stopped smoking pot, stopped going to the beach. Sam had spooked from me the notion that the hippies I’d once revered were benevolent characters identifiable by roach clips and tie dye. Plus, the crash pad my friends and I had rented had gotten too raggedy for any girl to stand. The sink stayed piled with scabby dishes from when I’d cooked everybody spaghetti a month before. When you hit the light switch at night, the roaches didn’t even run anymore. Yet night after night the guys lazed around puffing weed and telling dick jokes. When they headed to the beach, I’d lose myself down the valley of a book or scribble longhand on loose pages that I stashed under my sleeping bag.

College was the thing. I’d scammed my way into that small midwestern school too good for me, but then I’d put it on hold as too square. Now it looked like an escape from flagging down another satanic hobo, or it was suddenly an excuse to read nonstop. I longed for its library walled with books, a desk with gooseneck lamp, a bulletin board.

Taking my collect call, Mother agreed—her life’s goal being college for perpetuity. She phoned the school’s financial officer, who promised as much in work and loans as I needed. I was sweltering inside the open accordion door of a phone booth.

You’ve tried it your daddy’s way, Mother said.

How is this Daddy’s way? Daddy wants me to stay home and hone my pool game.

Yeah, but the T-shirt factory job, the whole working-class-hero pose. Who knows, maybe you’ll meet some suave intellectual. …

I told her the phone was making my face sweat, but she’d already relaunched into her plan to auction off my unemployable ass to some husband as if I were chattel. She sketched for me an artsy, wire-rimmed guy with a wardrobe of turtlenecks, a shiny car unmarred by the blurring circle of the sanding machine. Which hunk of whimsy failed to account for the fact that I’d bolt like a startled cheetah before such a man—a beast of an unknown phylum.

On my last day, dropping an armload of ratty cutoffs and salt-crusted bikinis into the apartment complex’s garbage cans, I spied a thrown-out notebook and nicked it for my disheveled pages—for some reason, all unlined typing paper. I used a pen to poke holes into every margin, which seemed to take a long time, hole by hole. It was dusk when the sheets slid bumpily together and the notebook’s silver claws snapped shut. There was sweat on my upper lip.

I stepped out the sliding door into the dusty odor of eucalyptus, a light wind. Over the valley of orange tile roofs, you could catch just a gray strip of sea from there. I set out walking the hills for the last time. With my ponytailed hair and the sweater tied around my neck like a sitcom coed, I looked into any undraped picture window at the families around lamplit tables, pretending they’d celebrate my homecoming at term break.