Читать книгу Quicksilver's Catch - Mary McBride - Страница 7

“Miss Amanda says she doesn’t want to eat, ma’am.” Bridget flexed her knees, as much to steady herself on the moving train as to show proper respect to her elderly and exceedingly rich employer.

“Poppycock.” Honoria Grenville snatched a hanky from her black sleeve and waved it brusquely at the maid. “My granddaughter hasn’t eaten a bite since we left Denver yesterday. Give her the tray, Bridget.”

“Oh, but, ma’am…”

“Now.” Mrs. Grenville’s voice was as adamant as the rap of her ebony cane on the floor of her private Pullman Palace car.

“Yes, ma’am.”

Bridget flexed her knees again, stifled a sigh of resignation, and made her way toward the curtained sleeping compartment. Rich people. They baffled her and made her very nervous.

“Won’t you have a bite of supper, Miss Amanda?” she crooned, a bit hesitantly, through the closed drapes as she hoisted the large silver tray shoulder high and slipped it between the brocade folds. When there was no response, Bridget bit her lip and stepped back. Oh Lord, here we go again, she thought when a teacup whizzed inches from her nose, to crash against the mahogany paneling on the opposite side of the car. The saucer followed a second later and met with the same shattered fate.

Then, suddenly, it was raining. Peas and carrots! Saints preserve us! Forks and spoons! Bridget ducked just as the big silver tray sailed over her head, skimmed the length of the Oriental carpet, and came to rest at the black hem of Honoria Grenville’s dress.

“That will be quite enough, Amanda.” The old woman’s cane came down, denting the tray. “Bridget, did she hear me? Tell my granddaughter I won’t tolerate this behavior any longer.”

A muffled shout came from behind the curtains. “Tell my grandmother I heard her, Bridget. And tell her the minute she stops keeping me prisoner and lets me go back to Denver to marry Angus McCray, she won’t have to tolerate my bad behavior anymore. I’m going to marry him, Grandmother. Did you hear me? Did she hear me, Bridget?”

One look at Mrs. Grenville’s livid face proved to the maid that she had, indeed, heard the threat. “I believe she did, miss,” Bridget said, her gaze flick-ing nervously now from her irate employer to the brocade curtains, which were rippling and waving, as if from Miss Amanda’s hot breath.

It was a continual surprise to the young Irish-woman that rich people argued. And so vehemently. too. If she had money, she thought, and especially a fortune like the Grenvilles’, she’d be as dreamy and contented as a cow in clover, as blissful as a sow in springtime mud. Of course, like Miss Amanda, she’d want to marry the man of her choice, and she’d be furious, too, she supposed, if she’d been snatched from the altar just as she was about to speak her vows, the way Miss Amanda had been yesterday.

“Angus McCray is a fortune hunter and a scoundrel,” Mrs. Grenville said in a booming voice.

“I’m still going to marry him, Grandmother.”

“What did she say, Bridget?”

“She said…”

“I said—” Amanda’s voice rose from the depths of the sleeping compartment “—that I’m still going to marry him. I said you can’t keep me under lock and key forever, Grandmother, and the minute your back is turned, I’m going back to Denver. You wait and see.”

“What did she say, Bridget?” The ebony cane stabbed the tray again and again. Honoria Grenville’s knuckles were fierce white knobs on the handle. With her other hand, she waved her lace hankie again. “Come here, Bridget,” she demanded. “Tell me what she said.”

“Well, ma’am…” The little maid edged away from the sleeping compartment, picked her way through peas and carrots and flatware as daintily as her brogans would allow, until she stood directly in front of her employer. She curtsied again—out of habit, or from nerves—thinking she’d rather stand between the armies of blue and gray than between these two women. She swallowed hard before she spoke.

“Well, ma’am, putting it in a nutshell, Miss Amanda said she’s bound and determined to marry the rogue.”

With the hankie, Mrs. Grenville motioned her even closer. The light in the old woman’s pale blue eyes struck Bridget now as more like a glimmer of hope than the earlier spark of anger. “And did she say she loves him?” Mrs. Grenville whispered. “Did my granddaughter say anything about love?”

“Love?” Bridget gulped the word, and then frowned. Had she? Had Miss Amanda, in all her righteous fury, shouted a single word about love?

“No, ma’am. No, she didn’t. Not as I recall.”

The old woman closed her eyes for a moment and sagged into the upholstery. The hankie drifted from her hand. She sighed. “Precisely what I thought.”

Bridget felt an unaccustomed tug of pity for her wealthy employer just then, but before she could offer so much as a comforting cluck of her tongue, the old woman stiffened her spine, rammed her cane into the floor once more, just missing Bridget’s foot, and bellowed, “Over my dead body, Amanda Grenville.”