Читать книгу Le avventure di Yumi. Opera teatrale per bambini - Maxim Titovets - Страница 6
Le avventure di Yumi
ATTO SECONDO
ОглавлениеScena 4.
Pomeriggio. Il covo di una banda di gatti da appartamento.
Lord, Melisa, Toy.
Lord. Toy!
Toy. Si, capo.
Lord. Dov’è il cucciolo?
Toy. Non ho potuto portarlo. Ci hanno attaccato.
Lord. Chi ha osato farlo?
Toy. Puzzolov con la sua banda di scortigatti.
Lord. Puzzolov?
Toy. Si. Hanno organizzato una retata.
Melisa. Sono completamente sbigottita! Forse li paghiamo troppo poco?!
Toy. Il sindaco ha ordinato di ripulire la città dagli animali randagi.
Lord. C’era un accordo con Puzzolov non toccare nessuno dei nostri, catturare soltanto i cani.
Toy. Hanno catturato cinque gatti da appartamento: Siava, Beccatoio, Cica, Demian e Ondatra.
Lord. I gatti non dovrebbero essere in gabbia. Melisa! Contatta il nostro avvocato, falli liberare su cauzione.
Melisa. Lo faccio subito.
Lord. Chi altro è stato catturato nella retata?
Toy. Hanno catturato diversi cani da cortile e la madre del cucciolo.
Lord. Sua madre? Greta? Che fortuna!
Melisa. Ora non può più proteggere suo figlio.
Toy. Hanno portato tutti alla base degli accalappiacani.
Lord. Dov’è ora questo cucciolo? Come si chiama?
Toy. Il cucciolo si chiama Yumi. Non so dove sia ora.
Lord. Cerca di saperlo! Vai a cercarlo! Il tempo è denaro. Batti il ferro finché è caldo.
Toy. Ti ho capito.
Lord. Vai e portami qui quel maledetto cane. Altrimenti vi faccio diventare delle cotolette.
Toy. Farò tutto il possibile Lord. Presto Yumi sarà qui.
Toy va via
Melisa. Sei un po’ troppo duro con mio figlio Lord.
Lord. Melisa. Quando Toy diventerà grande, sarà il mio braccio destro, il mio consigliere. Ora deve temprare il suo carattere, altrimenti lo divoreranno.
Melisa. Perché hai bisogno di questo cucciolo?
Lord. Yumi è la mia unica possibilità di vendicarmi per la morte di mio fratello che è stata causata da suo padre.
Scena 5.
Pomeriggio. Spiazzo.
Yumi, la cinciallegra, i topini di campagna.
Yumi. Che strano. Mamma. Che strano stare da soli.
Yin. Yumi non piangere.
Yang. Non piangere Yumi.
Yumi. Delle persone malvagie hanno catturato la mia mamma.
Yin. Sono stati Puzzolov e Cavatappi della banda degli scortigatti.
Yang. Li ho riconosciuti subito anche io.
Yumi. Dove sei mammina?
Arriva la cinciallegra
Cinciallegra. Hanno portato tua madre in un centro per animali randagi.
Yin. Ohhhh!
Yang. Si, Greta è stata sfortunata.
Cinciallegra. È un posto spaventoso. Nessuno è mai tornato vivo da lì.
Yin. Smettila di spaventarlo.
Yumi. È colpa mia.
Yang. Beh ma chi può saperlo Yumi?
Yumi. Non ho ascoltato mia madre. Sono uscito dal cortile e siamo finiti nei guai.
Cinciallegra. Quel che è successo, è successo.
Yumi. Cosa devo fare? Dove andare?
Cinciallegra. Piangere non ti aiuterà a risolvere il problema.
Yang. Bisogna agire! Forza, aiutami.
I topi, la cinciallegra e Yumi si appoggiano alla pietra, cercando di spostarla e liberare il passaggio per accedere alla casa di Yumi.
Yin. Oh.
Yang. E» pesante.
Cinciallegra. Non riusciremo a spostarla.
Yumi. Non ho più una casa, nè una mamma.
Cinciallegra. Non piagnucolare.
Yang. Non puoi assolutamente arrenderti!
Yin. Penseremo a qualcosa, Yumi.
Yang. Ho un’idea!
Cinciallegra. Dicci un pò topolino.
Yang. Dobbiamo fare uno scavo.
Yin. Uno scavo! Hai avuto un’ottima idea.
Yumi. E cos’è uno scavo?
Yang. Ora te lo mostro.
Yang scava sotto il sasso, Yin lo aiuta, poi Yumi si unisce a loro.
Yumi. Non esce niente.
Yin. Si, che peccato.
Cinciallegra. Questo perché in inverno tutta la terra è ghiacciata e molto dura.
Yumi. Cosa facciamo ora?
Appare Toy, i topi scappano ad una distanza di sicurezza, la cinciallegra vola tra i cespugli di arbusti. Toy si avvicina a Yumi.
Yumi. Ecco… Hanno catturato la mamma. Ed io sono rimasto solo per strada.
Toy. Tu non sei solo Yumi. Hai i tuoi amici.
Yumi. Amici?
Toy (rivolto ai topi). Ehi, microbi! Venite qua!
I topolini si avvicinano un pochino.
Yumi. Yin, Yang, non abbiate paura. Questo è Toy. Conosce un posto dove crescono noci di carne.
I topolini si avvicinano ancora un pochino. La cinciallegra li raggiunge.