Читать книгу Tao te king - Meister Laotse - Страница 7

Die Bedeutenden nicht bevorzugen:

so verhütet man, dass die Leute streiten.

Schwer zu erlangende Güter nicht wert halten:

so verhütet man, dass die Leute zu Dieben werden.

Auf nichts Begehrenswertes sehen:

so verhütet man, dass das Herz sich verwirrt.

Also auch ist das die Ordnung des Berufenen:

Er macht ihr Herz leer und ihren Leib tüchtig.

Er macht ihr Begehren schwach und ihre Knochen stark.

Er sorgt stets, dass die Leute ohne Erkennen und ohne Begehren sind,

und dass jene „Erkennenden“ nicht zu handeln wagen.

Das Nicht-Handeln üben:

so kommt alles in Ordnung.