Читать книгу Ее убийство по соседству - Мелоди Джейд Аллен - Страница 4

Анна и Настя, наконец, вышли из неизвестного здания. Бленк сопроводил их к автомобилю, в котором окна были матово тонированы, что не дало им возможность видеть что-то из окна. Очевидно, это такая тактика ФБР, как они думали. Но снова появилось то, что усложнило их жизни сейчас, когда все…почти все казалось таким спокойным и таким правильным.

Автомобиль остановил прямо у «Бесконечного Сияния». Девушки решили немного отдохнуть от этого места, и устроились в небольшом кафе в трех кварталах от него.

После того, как девушки получили их мобильники назад, Настя попыталась дозвониться Димитри, не обращая внимания за запрет агента Бленк, но Димитри не отвечал на звонки.

«Оставь это» Анна сказала ей, уставившись в ее тарелку с жареным картофелем. «Ты знаешь, они могут отслеживать звонки. К тому же, вряд ли твой брат сможет помочь нам в этом, учитывая все… все вокруг»

Настя кивнула, соглашаясь. «Да. Это так… глупо. Серьезно, что мы будем делать? И что нас ждет? Мы будет жить здесь пока они не найдут ее убийцу? Если они вообще найдут его…» Она вдохнула аромат черного крепкого чая, что стоял перед ней.

«Ты видела Бленка» Анна бросила взгляд в окно, будто опасаясь, что он может слушать. «Он явно не наш лучший друг – он уверенно настроен против нас»

«Но что если позвонить Люсии Родригес?» Настя спонтанно предложила.

Люсия Родригес была офицером полиции Чикаго, и она сохранила что-то вроде дружеских отношений с Настей и Анной после того, как они пережили общую историю.

Анна закатила глаза. «Она не полиция Нью-Йорка. И она не поедет из Чикаго в Нью-Йорк ради нас»

«Ты права» Настя съежилась. «Прости. Я просто не знаю…» Она нервно провела рукой по волосам. «Просто это все явно отразится на нашем будущем»

«Но знаешь, что еще напрягает?» Анна отпила свой заказанный зеленый чай. «Она была в аэропорту Чикаго, когда мы направлялись сюда»

«Да» Настя задумалась. «Что она там делала? И почему Бленк даже не упомянул это?»

«Здесь определённо что-то не так… Однозначно все не так»

Официантка, молодая девушка с волосами бордового цвета подошла к ним. «Простите, это для вас» Она положила два белых конверта перед Анной и Настей. «Курьер только что привез их сюда. Он сказал это частный заказ»

Настя и Анна недоуменно переглянулись.

«Спасибо…» Настя медленно сказала официантке, беря один из конвертов в руки.

Официантка дружелюбно улыбнулась и скрылась в кухне.

Немного в недоумении, Настя и Анна открыли конверты… Внутри каждого, было фото… их, стоящими на Статен-Айленд Ферри, что была пассажирской паромной переправой между Манхэттеном и Статен-Айлендом, где девушки никогда не были… как они думали.

Анна покрутила конверт. «Без обратного адреса. И как все это понимать?»

Настя приложила ее ладонь ко лбу. «Какого черта произошло день назад? Почему мы были там?»

«Логично предположить, что это как-то связанно с тем, что мы являемся подозреваемым» Анна убрала фотографию в обратно конверт. «Могли ли мы что-то узнать?»

Настя пожала плечами. «Если мы могли, чего нам стоило это?»

***

Анна и Настя вернулись в «Бесконечного Сияния», обойдя агентов ФБР, которые суетились у входа в здание. Девушки не могли позволить кому-то обвинить их в том, в чем они были невиновны и, разумеется, единственный шанс сделать это было нахождение реального убийцы Джиллит. Пока что, ни одна из них не предполагала, как следует сделать это правильно и… безопасно.

Чтобы выяснить хотя бы минимум того, что могло произойти с ними день назад, Настя и Анна проверили свои мобильники и электронные письма. Они не нашли ничего, что могло бы связать их с Джиллит. В их отправленных письмах были другие имена, кому они отправляли их ранее, но не ей. Тогда как ФБР могли найти то, чего… не было?

Но все же было кое-что – Настя звонила в местное такси день назад, около 7-и вечера. Анна сделала то же самое несколько минут спустя.

«Бред какой-то…» Анна фыркнула, ходя по комнате пока Настя лежала на ее кровати, закрыв глаза. «Ладно, мы вызвали такси. Мы поехали… к переправе, судя по времени. Но зачем? Это возможно найти таксиста, который подвозил нас?»

Настя поднялась. « Наверное, но имеет ли это смысл?»

«Ладно, у нас даже нет того, с чего мы бы могли откликнуться» Анна остановилась, уперев руки в бока. «Просто невероятно»

«Ну, вообще-то есть один вариант…» Настя тихо сказала. «Комната Джиллит»

Анна слегка повернула голову, не сводя глаз с Насти. «Нет. Это невозможно»

Настя смотрела на Анну, не моргая.

«Ты издеваешься?» Она пискнула. «Если Федералы узнают, они… Не знаю, но будет хуже»

«Ладно!» Настя вскинула руками. «Мы решим это»

Пока Настя принимала душ, Анна уставилась в окно, которое отлично показывало ей комнату их… уже бывшего куратора. Сейчас она могла видеть классическую комнату отеля – двухместна кровать, плазменный ТВ, две ночных тумбочки, кресло, стол, микроволновка. На кровати лежали личные вещи Джиллит – ее клатч, черное платье в белый горошек, виниловые пластинки. Но ничего, что могло бы указать на присутствие с ней другого человека в тот день.

Стук в дверь отвлек Анну от ее мыслей. Она устало подошла к двери и открыла это. Она слегка вскрикнула, увидев агента Бленк на породе.

«Что такое?» Он с подозрением посмотрел на нее. «Неужели я такой страшный?»

Анна нелепо хихикнула. «Простите. Я просто не ожидала увидеть вас здесь»

«Я могу войти?»

Анна кивнула и отошла, позволяя Бленку войти. Он внимательно осмотрел номер, пока Анна бесшумно закрыла дверь, заметив, что ее руки снова начали слегка трястись.

«Где Анастасия?» Бленк спросил.

«Она принимает душ» Анна ответила.

Бленк прислушался к звуку воды, доносившиеся из ванной комнаты. «Вы что, живете вместе?»

«Да. К тому же, убийца Джиллит может быть где-то рядом, и…» Анна остановилась.

«Я понимаю» Бленк кивнул. «Но у меня хорошие новости»

В этот момент, Настя вышла из ванной комнаты в длинном белом махровом халате. Она также вскрикнула, увидев агента Бленка, и выронила сыворотку для волос из своих рук.

«О» Бленк усмехнулся. «Вы, девушки Чикаго, всегда так реагируете на гостей?»

«П-п-простите…» Настя быстро подобрала бутылку с пола и встала рядом с Анной. «Что происходит?»

«Для начала…» Бленк облокотился рукой на стол. «Наши ИТ специалисты снова проверили ваши электронные почты. В общем, у нас больше нет оснований считать вас виновными…» Он кашлянул. «По крайней мере, не думать о вас как о главных подозреваемых»

Анна закатила глаза. Настя скрестила руки. Обе девушки подумали с сарказмом, «Какая любезность»

«Так кто же главный подозреваемый?» Настя спросила.

«Нам нужно проверить кое-что» Бленк продолжил, игнорируя ее вопрос. «Когда мы убедимся, что все в порядке для вас, вы будете свободны» Он посмотрел на свои наручные часы. «Сейчас я должен оставить вас. Желаю хорошо провести время» Бленк внимательно оглядел комнату, словно пытаясь найти что-то запрещенное, затем он вышел, громко хлопнув дверью.

Анна фыркнула. «Почему мне кажется, он просто хочет повесить это убийство на нас?»

Настя потерла глаза. «Может быть так и есть, если он некомпетентен»

«Но ты права – нам нужно разобраться в том, что произошло самим. Ну, или хотя бы попытаться узнать минимум, в смысле, нам не стоит копать слишком глубоко»

«Верно. Так какой план?»

«Подождем немного»

***

26 Декабря, 1953 год.

Джозеф Камерон в очередной раз явился в полицейское отделение, ища детектива Джона Уидмора, который занимался делом исчезновения Даниэлль. Везде царила Рождественская атмосфера, что отчасти вызывали у него раздражение и смятение, и эта погода которая смешалась с тающим снегом и грязью только создавало депрессивное настроение, несмотря на всю красоту Нью-Йорка, которая обычно была в это время года. Местные газеты, включая «New York Times», также новости всей страны говорили о ее пропаже и просьбе сообщить что-то о ней, если кто-то увидит ее. Для Камерона это казалось банальным и пустым, почти не вызывавшее никаких надежд, но он не знал, с чего он должен начать, чтобы найти ее. Он не знал, он даже не мог предположить, что могло заставить ее уйти.

«Мистер Камерон?» Уидмор подошел к нему, держа несколько папок в руках. «Как вы поживаете?» Этот вопрос был лишь вежливой формальностью – Уидмор знал, что Камерон был подавлен и опустошен.

«У вас есть новости?» Камерон также посчитал формальностью отвечать на этот вопрос.

Уидмор покачал головой. «Сэр, ваша жена словно испарилась. Мы…» Он жестом показал пройти за стол, на котором стояли дисковой телефон, печатная машинка и множество бумаг.

Уидмор и Камерон сели напротив друг друга.

Уидмор продолжил. «Наши люди уже несколько суток беспрерывно проверяю все, что могло бы вывести нас на ее след, Сэр. Даниэлль Камерон не покупала билетов на какой-либо вид транспорта, она не появлялась там, где она обычно бывает исходя из ее привычек. Никто, даже ее родители, брат и сестра не слышали о ней что-либо со дня ее исчезновения. И все же, мы можем сказать, что это не похищение»

«Да» Камерон съежился в своем пальто. «Потому что никто не требует выкуп, я понимаю»

«Есть лишь… это не наверняка, но возможно…» Уидмор пытался подобрать правильные слова.

«Детектив?» Камерон был терпелив. «Не нужно этого. Говорите о вещах так, какими они являются»

Уидмор кивнул. «В общем, один анонимный свидетель сообщил нам о неком такси, в котором предположительно была ваша жена. Они ехали от отеля Плаза до Центрального Парка, где Даниэлль покинула такси и… исчезла снова. Но, мистер Камерон, этот свидетель не был уверен, что это была именно она»

«Ваши люди проверили это?»

«Несколько из них все еще там. Пока ничего не дает никаких знаков или зацепок»

На несколько секунд, повисло неловкое молчание.

«Я думаю, это была Даниэлль» Камерон, наконец, сказал. «Она очень любит это место. Она всегда говорила, что оно что-то для нее особенное» Он слегка улыбнулся. «Знаете, это заставило меня принять окончательное решение по поводу переезда в Нью-Йорк несколько лет назад, когда мы жили в Чикаго. Кто знал, что этот выбор приведет к…» Он остановился.

«Мистер Камерон» Уидмор смотрел на него. «Вы увидите ее снова. Когда-нибудь увидите»

***

К удивлению Анны и Насти, так называемое проникновение в другое здание «Бесконечного Сияния» не было большой проблемой, как они этого ожидали – администратор на входе удовлетворился их пропусками из другого здания (они предположили, что они даже ничем не отличаются), группа специалистов из ФБР уже перестали работать в комнате Джиллит. Таким образом, Настя и Анна поднялись на ее этаж. Комната была опечатана, как место преступления (но таковым она не являлась), но дверь была открыта. Девушки заметили молодого мужчину с черными волосами, в очках в прямоугольной оправе и в медицинских перчатках, также в куртке с надписью «ФБР» на спине, он делал какие-то записи в бумагах на его планшете. Анна и Настя спрятались в ожидании…

Не упуская момент, Анна прошла мимо, поймав момент, когда молодой мужчина отвлекся на телефонный звонок. Она просунула обертку от жвачки в замок, чтобы помешать двери захлопнуться.

Настя и Анна были вынуждены ждать больше двадцати минут, пока мужчина из ФБР, наконец, покинет комнату Джиллит.

«Есть…» Анна прошептала и вместе с ее подругой направилась к двери.

На их счастье в этом здании не было видеокамер и все казалось бюджетным и простым – коридор был освещен простыми растровыми лампами, его стены были покрыты классическими обоями с цветами, а на полу был выцветший индийский ковер.

Настя и Анна осторожно вошли номер, надев перчатки и капюшоны – им не хотелось, чтобы случайно выпавший волос еще больше привязал бы их к делу Джиллит.

Анна закрыла шторы, пока Настя закрыла дверь и включила два не ярких фонаря. Они осмотрелись. Многие вещи Джиллит были аккуратно разложены вокруг в пластиковых пакетах с надписями, в комнате стоял запах каких-то химических веществ, которые очевидно использовали криминалисты, также странный запах женского парфюма.

«Знаешь…» Настя шептала. «Наверное, это была глупая идея прийти сюда»

Анна все еще осматривалась. «Почему ты так решила?»

«Ну, ты видишь, здесь нет ничего существенного, а ФБР забрали ее технику и…» Настя заметила пластиковый пакет с надписью «блокнот». «Ну, если это поможет…» Она указала Анне на это.

Анна открыла пакет, стараясь не порвать его. Внутри был ежедневник розового цвета, на котором черным маркером было написано «Джиллит Александра».

«Так ее второе имя Александра» Настя сказала. «Не плохо»

«Но читать ее дневник…?» Анна замешкалась.

«Но это не дневник, Анна.»Настя посмотрела на это. «Давай, открой это»

Медленно, Анна открыла первую страницу,

«Анна Нелли Якимини, 27 февраля 1996 год.»

Далее, девушки увидели фотографии Анны, сделанные со стороны – она была в парке Чикаго, на вечере в средней школе, в магазине одежды…

Руки Анны слегка тряслись, она перевернула страницу,

«Анастасия Линда Эндрюс, 11 июля, 1996.»

Как они ожидали, Анна и Настя увидели фотографии Насти, как и Анны, в разных местах – около ее дома, в театре, в кофейне…

Полистав еще страницы, девушки увидели больше фотографий их, которые становились их общими. Все было приклеено на страницы и подписано датами.

Анна бросила тетрадь на кровать и отдышалась. Свет в руках Насти заметно трясся, но она пыталась успокоить себя.

«Какого черта это было?» Анна пискнула.

«Она… она следила за нами? Всю жизнь?» Настя тихо сказала.

«Как это вообще возможно?» Анна вскинула руками.

Настя пошатнулась. «Тогда понятно, почему агент Бленк так… сомневается в нашей непричастности ко всему этому. Черт, опять что-то необъяснимое происходит с нами»

«Что если она просто была психом?» Анна резко сказала. «Ну, она не выглядела вполне… нормальной?»

Настя моргнула. «Ну… я бы сказала, она выглядела озабоченной»

Что-то прозвучало… тихий звук рингтона раздавался откуда-то вокруг.

Анна и Настя озадаченно переглянулись. Заметив странный отблеск на пластиковом пакете, Настя выключила фонари. Что-то светилось сверху… Девушки посмотрели на потолок – в вентиляции был спрятан мобильный телефон.

«Серьезно?» Настя злобно прошипела. «И они даже не нашли его?»

«Ну, зато мы нашли» Анна сказала, пододвигая стул под решетку.

«Что…?» Настя смотрела на нее уже откручивающую винты, что держали это. «Ты уверена, что нам стоит?»

«Разве мы здесь не для этого?» Анна открыла решетку и взяв мобильник, она кинула его в руки Насти и принялась снова закручивать винты.

Телефон продолжал звонить, Настя выключила звук. Когда Анна снова убрала все на свои места, она, наконец, нажала зеленую кнопку, принимая вызов. Они прислушались.

«Джиллит?» Мужской голос сказал из трубки. «Джиллит, где ты?»

Анна и Настя посмотрели друг на друга, словно ища правильное действие, стоит ли им сказать что-то или молчать.

«Джиллит, ответь мне!» Мужской голос говорил настойчивей, но спокойней. «Что там происходит?» Он замолчал на мгновение. «Я слышу два дыхания. Кто там еще?»

Анна резко сбросила звонок.

«Ого…» Настя выдохнула. «Я думаю, это уже слишком»

«Да, ситуация зашла слишком далеко» Анна согласилась. «Слишком далеко, чтобы отступать»