Читать книгу If I Never Met You - Mhairi McFarlane, Mhairi McFarlane - Страница 10
5
ОглавлениеAt three in the morning, having been wide awake for hours, Laurie got up, marched into the spare room and stamped on the button to turn the big floor lamp on.
‘Dan? Wake up.’
The human-sized sausage shape under the duvet stirred and Dan’s head emerged, hair askew.
At first he frowned in sleepy confusion. When he focused on Laurie’s face, and visibly remembered the specifics of his existence, his expression changed to a man woken by an FBI flashlight who knew exactly what he had hidden in his crawl space.
‘I need to know why.’
‘What?’
‘I need to know why this is happening. I know you think you’ve given me reasons but you haven’t. Only vague bullshit about us wanting different things. We’ve wanted all kinds of different things in the past but we never had to split up over it. We would’ve talked about it. I offered to hold off on kids, even put it aside, same with getting married. So it’s not that we want different things. That’s like a line you heard in Cold Feet or something.’ Laurie paused. ‘Just tell me the whole truth, however hard it is. This not knowing is worse, Dan. Look at what you’re doing to us, after our whole lives together. You owe me that.’
Dan stared at her and pushed himself up on his elbows. A silence stretched between them and Laurie sensed he was readying himself for honesty. This return ambush had worked, he’d not had time to rehearse.
Dan cleared his throat. Laurie was breaking out in a flop sweat but she still didn’t regret asking.
‘… I started waking up early. While you were still asleep,’ he said. ‘… And I’d see life as a tunnel. I could mark off everything along the way. The wedding at Manchester Town Hall. The honeymoon in Italy. Kid one, kid two. Sunday barbecues, DIY, saving up for an extension. Still hating work, but having to go for partnership because there were mouths to feed.’ His voice was hoarse with sleep and sounded strange. ‘And it was like there was nothing between here and death that left the script. It was planned out for me, every step. I was expected to do it. And I kept asking myself, like a nagging voice, a whisper that got louder and louder: did I want to do it?’
Laurie could interject here that clearly, he wasn’t expected to do several things on that list. She held herself back.
‘… I felt trapped. I’d built this box I didn’t want to live inside any more, but I wasn’t allowed to leave it. I didn’t want to leave it, as I knew how much I’d hurt you. I started being a wanker to you all the time, because I was miserable, but I didn’t want to say so.’
He drew breath. ‘That’s the thing. I kept thinking I had to stay to be kind to you but I wasn’t being kind, so what was the point?’
‘You’ve always been quite grumpy, to be fair,’ Laurie said, with a small smile.
Dan didn’t appear to listen.
‘You know how people always said how could we do it, how could we “settle down” so young?’
‘Yes,’ said Laurie, voice tight.
‘We both said it was the easiest thing we’d ever done, we never even thought of it that way. And I always meant it, Laurie, always. But maybe now, at thirty-six, it’s caught up with me. I don’t feel I’ve lived enough.’
Laurie took a deep breath and tried to get past how much this hurt. She’d stifled him, stopped him from going on expeditions, with his fascinating penis as travel companion. However, she had asked for straight answers.
‘If I’d never met you – if you’d slept around at university, and we’d got together at twenty-five, or thirty, this wouldn’t be happening?’ Laurie deliberately didn’t say this in an accusatory way, she wanted to know.
‘I don’t know. I can’t go back and live a different timeline until I get here again, and do you know what, I promise you, I wouldn’t want to. And it’s not about sex. It’s about … Oh God, I don’t want to say “finding myself”. But life’s big decisions are mainly instinct, right? The same way we both just knew, back at university. Now I know this isn’t right for me anymore. I’ve lost myself.’
‘Is it me, I’m not enough? Or too much? You’re looking at other women or … our friends or their wives, or our colleagues, thinking, “I wish Laurie was more like that”?’ Her throat was tight and she felt as if she was stood here, stark naked. To ask these questions: it was the hardest, most exposing thing. Tell me how you fell out of love with me. Describe it.
‘No! God no. It’s not about you. I know that sounds insulting, but it isn’t.’
A pause.
‘OK. Thanks for being honest,’ Laurie said dully.
She meant it. She didn’t hate this situation any less, but she grasped it a little better. Dan being this open with her reminded her how they used to be able to talk, and the pain hit her stomach again with a physical force. She would never be able to forget how easily you could lose someone’s love. She hadn’t felt it slipping away.
‘Won’t you miss me?’ she said.
This was it, the biggest question. The one that left her feeling ridiculous, pitiable, even, but she knew she had to. The idea Dan would no longer be on the ‘people to contact in an emergency’ space on her passport felt impossible. She needed him to explain how he could do this and not feel how she’d feel, if she did this.
‘The thought of it is brutal, Laurie. Like missing a limb,’ Dan said, tears starting. ‘I love you. I don’t love our relationship anymore.’
‘We could stay together and make the relationship different,’ Laurie said, eyes welling up.
They both sobbed, heads bowed, because Dan didn’t want to say it and she didn’t want to hear it. The sound of it was strange, in the darkened room.
‘Why would you leave me like this? Why would you do this to us?’ Laurie said, and she sounded like someone else. Who was this mournful, begging woman? And who was this merciless person who’d taken Dan’s place? How could eighteen years end in just a few hours?
‘I’m sorry … I’m really sorry …’ Dan gasped.
‘If you were that sorry you wouldn’t do it,’ Laurie said thickly, not even caring how she sounded, almost pleading. This was like a catapult back to the powerlessness of childhood, wondering why grown-ups did the completely arse-about-face cruel things they did.
‘I can’t not do it.’ He looked like he was going to say something else and then thought better of it. Like when they told a client to go No Comment. The more you say, the more you’ll incriminate yourself.
Laurie suspected what he wouldn’t say, was: there came a point where feelings weren’t there to be resuscitated, they had died. That dance, at that wedding. That’s what she’d picked up on. Flatlining.
‘And I want you to be happy. You deserve more than someone who …’
‘OK. Spare me that stuff, Dan,’ Laurie said, briskly, wiping her eyes, squeezing her already folded arms tighter. ‘You’re like the climber who can’t carry their injured mate, so leaves them to die. Do what you need to do but don’t pretend it’s about anything other than your survival.’
‘Hah,’ Dan rubbed his face tiredly. ‘You’re so bloody clever, you are.’
She wasn’t sure, in the tone of his voice, that it was a compliment. It even sounded like a hint at some other part of this. Laurie was too tired and raw to judge.
‘I don’t know who or what I’m meant to trust in,’ Laurie said, tremulous. ‘We spend our whole lives together and one day it’s – nah, not for me? What do I do with that? What’s the lesson I have to learn here?’
‘There isn’t a lesson for you, you haven’t done anything wrong.’
She could feel it now, the grief and enormity of what had been abruptly taken from her. A future. The rest of their lives. A promise, broken. ‘Then how am I going to ever believe this won’t happen again?’
‘I don’t know what to say. It’s taken me … so long to work up the courage because …’
‘Woah, you’re now saying you weren’t happy for so long?’
‘No! Or not in a serious way. Just an underlying doubt. Fuck, Laurie. Working out how to do this without hurting you even more … it’s awful. It’s my mess and confusion but there was no way of it not ending up all over you.’
He was sat up in bed, head hangdog, bare chested, and Laurie couldn’t help but wonder who the next person to see him like this would be, who he was going to find that he wanted more with. Who didn’t make life feel like a tunnel.
‘OK. There’s nothing left to say. It’s happening because it’s happening. Thanks for everything, I guess?’
‘Laurie …’
‘I mean it. Thank you. The fact you’re going doesn’t mean everything before it didn’t matter. Not wanting to be with someone anymore, and admitting it, isn’t doing anything wrong.’
Dan looked taken aback and Laurie surprised herself with this Christian forgiveness that she hadn’t known she was going to dispense, until this moment. It felt unexpectedly powerful. Was it a ploy? She wasn’t sure. She didn’t feel the same way, one moment to the next. Maybe, once again, it was the advocate in her. She only had this left, to make him change his mind. Remember the woman you fell in love with. Well, the girl.
Laurie hesitated, because she didn’t want to issue ultimatums or bluffs, they were pointless. But she still had to say it.
‘One thing, though, Dan. If you think you can do this, and spend three months living in some flat in Ancoats being lonely, with your “man cave” sofa from Gumtree and your Sky Sports package, and then come back to me saying it was some massive midlife crisis … you know you can’t, right? This damage you’re doing, it’s permanent. If you go, that’s it.’
Dan nodded. ‘Yes. I wouldn’t presume to think I could ever ask that of you.’
Laurie left the room, knowing that she’d lied, and he probably did too.