Читать книгу Созвездие Волка. Блуждающая во тьме - Миа Тавор - Страница 5

– Снова на выходные, Виктор?

Я уже спустилась на одну ступеньку, когда услышала внизу умоляющий шепот тетки.

– Я уже не помню, когда ты проводил с нами время. Ты мог бы ненадолго забыть о работе… Всего ненадолго, – продолжала упрашивать она, пока снизу доносились тяжелые шаги. Дядя собирался в очередную поездку. – Я же не прошу так много, и дети давно тебя не видели. Останься, я приготовлю ужин, Марджи накроет на стол…

– Хватит, Беатрис. Довольно! – оборвал ее резкий дядин голос. – Ты прекрасно знаешь, как важно то, что я делаю. Я еду, и это не обсуждается.

Остановившись на самом верху лестницы, я мучительно размышляла, как поступить. Повернуть назад и переждать в комнате? Но тогда я рискую опоздать в школу. Спуститься вниз и попасть в самый эпицентр их семейного скандала? Ну уж нет. Двери Майка и Николь были еще плотно закрыты: они вставали позже меня, ведь им не приходилось пилить столько времени пешком до школы. Про то, что я встаю раньше, тетка наверняка просто забыла. Как и вообще про мое существование. Обычно меня это устраивало – меньше придирок и унижений, но сейчас мне бы хотелось, чтобы она об этом вспомнила. Стоя и слушая их ссору, я чувствовала себя крайне неудобно.

– Я не понимаю, почему в последнее время ты постоянно нужен им именно по выходным… Они могли бы подумать о нашей семье, – вновь начала жаловаться тетка. С рождества дядя и вправду редко бывал дома. Я уже не помнила, когда слышала последний раз звон посуды по воскресным вечерам. В его отсутствие Николь совершенно не слушалась матери и вечно сбегала к своим подружкам; Майк тоже отказывался спускаться вниз, чтобы составить ей компанию, и она уже давно оставила попытки собраться за ужином втроем.

– Не говори глупостей, – резко оборвал ее дядя. Его шаги ускорились – наверно, ему не терпелось покинуть этот дом. – Я и так провожу дома больше, чем кто-либо другой. Ты должна гордиться тем, что я делаю… Марджи, – вдруг рявкнул он, – где мой чертов костюм, который я велел тебе забрать из прачечной? Давай его сюда да пошевеливайся. Если из-за тебя я опоздаю на самолет…

– Я горжусь, – испуганно залепетала тетка, – очень тобой горжусь. Я всегда всем говорю, какой ты трудяга, но…

– Довольно, больше никаких «но»! – сердито рыкнул он.

Я подумала, что смогу проскользнуть за дверь, если голоса немного отдалятся, но не тут-то было. Продолжая кидать в чемодан вещи, поданные ему суетящейся по всему дому экономкой, дядя остановился в самом низу лестницы. Испугавшись, что он меня заметит, я сделала шаг назад в темный коридор.

Минуты неумолимо текли, но снизу все еще доносились лишь его короткие приказы. Марджи послушно сновала то туда, то сюда, складывая в чемодан свежую сегодняшнюю газету и другие мелочи, которые могли понадобиться ему в пути.

Вот незадача. Я сверила время по наручным часам. В школу я точно опоздала, разве что придется бежать – я не могла позволить, чтобы мое опоздание обернулось еще одним минусом для Джин. С тех пор, как Уилл рассказал мне, что ее могут отправить на соревнование из-за меня, я старалась вести себя примерно.

Наконец чемодан был уложен, и кряхтя Марджи принялась его закрывать. Я уже вздохнула с облегчением, но тетка вновь заломила руки.

– Пожалуйста, Виктор, хотя бы следующие выходные проведи с нами дома. Они… они ведь могут тебя ненадолго отпустить, пусть на пару деньков… всего лишь на пару деньков найдут тебе замену.

– Я посмотрю, что можно сделать, – коротко ответил он. Затем похлопал ладонями по карманам куртки и брюк, чтобы удостовериться, что ничего не забыл, и, даже не попрощавшись с женой, вышел на улицу. За ним с тяжелым чемоданом поплелась экономка.

Тетка осталась стоять внизу и смотрела им вслед, пока моего дядю не забрала машина. Он даже не повернул голову в ее сторону, и на секунду где-то глубоко (очень глубоко) шевельнулась к ней жалость, но потом я вновь вспомнила о школе. До построения оставалось двадцать минут. «Ни за что не успею», – подумала я, но выбора не было. К тому же из комнаты Николь донесся какой-то шум, а с ней мне хотелось встречаться еще меньше. Глубоко вздохнув, я начала спускаться.

Привлеченная скрипом старой лестницы, тетка обернулась, и в ту же секунду ее потухшее лицо перекосилось в хорошо знакомой мне гримасе ненависти.

– Ты! – По ее лицу я поняла, что она только сейчас вспомнила, что я встаю раньше. – Почему ты еще не… Опять крысятничаешь и лезешь в чужие дела???

Я сделала попытку прошмыгнуть мимо нее к выходу, но она схватила меня за свитер. Ее скривившееся лицо, которое еще несколько минут назад вызывало у меня жалость, теперь побагровело от злобы.

– Нет, я ничего не слышала. Пустите меня, я опаздываю в школу!

– Не ври мне, мерзкое отродье, – зашипела она. – Шатаешься тут и суешь свой нос не в свои дела, как твоя ничтожная мамаша, когда еще была жива, – ее лицо перекосилось еще больше, когда она упомянула мою мать. – Яблоко от яблони…

В ответ на мои попытки вырваться, свитер опасно затрещал.

– Пустите, я опоздаю! – Ушат грязи, который она продолжала выливать на меня, уже не был для меня чем-то новым, но она продолжала расходиться. Внутри медленно нарастало понимание, что мне уже ни за что не успеть на построение вовремя.

– Если бы не ты, все было бы как раньше! – продолжала шипеть она, склонившись надо мной. – До тебя в этом доме все было хорошо, но ты принесла сюда несчастье! Мерзкая девчонка, я тебя ненавижу!

Внезапно кто-то возник между мной и ей.

– Довольно, – резко произнес Майк.

Рука тетки безвольно опустилась, когда она увидела сына. В красной форме, с волосами, уложенными вверх в стильной укладке, мой кузен являл собой обычное ледяное спокойствие, которое подействовало на нее, словно ушат воды. Я вдруг подумала, что, кроме пепельного цвета волос, в нем совершенно нет сходства с кем-либо из этого дома.

– Майк, сынок, – она разжала пальцы, и я поспешила отстраниться. – Где Николь? Она уже встала? Я приготовлю вам обоим завтрак, – чересчур резво засуетилась она, подзывая вернувшуюся со двора Марджи и приказывая ей достать из холодильника продукты. – Вашему отцу понадобилось снова срочно уехать. Он так хотел с вами попрощаться, но вы еще спали… Он сказал, что обязательно позвонит…

– Мы опоздаем на построение, – каменным голосом ответил он, продолжая смотреть на мать. Я почувствовала, как она съежилась. – А ты, в машину, – вдруг велел он, не отрывая от нее взгляд.

Воспользовавшись его появлением, я была уже одной ногой за порогом, но вздрогнула и обернулась.

– Нет, я не позволю! – вдруг снова взвилась тетка.

– Что тут происходит? – зевая и потирая заспанные глаза по лестнице спускалась Николь. Она уже успела напялить форму. Но, как бы мне не хотелось этого признавать, Майку форма очень шла, а вот на толстой, нескладной, сутуловатой Николь форма совершенно не имела того же эффекта.

– Она не успеет, если пойдет пешком, – непреклонным тоном ответил матери Майк. – Ты же не хочешь снова жалоб из школы.

На сестру он не обратил никакого внимания.

– Это ниже вашего положения! Мои дети не будут водиться с отребьем! – Ее лицо презрительно сморщилось, когда она указала в мою сторону. – Нет, я не допущу, чтобы вас видели в школе рядом с ней!

– Это не тебе решать.

Николь переводила ничего не понимающие глаза с Майка на мать, потом снова на Майка. Потом она увидела меня.

– Что-о-о-о! – громко протянула она. – Ни за что в жизни! Я с ней не поеду! Мама, скажи ему, – громко захныкала она.

Больше всего мне хотелось отсюда сбежать. Мало того, что с утра я застала ссору их родителей, сейчас я оказалась в самом центре другой. К тому же, мне надоело выслушивать унижения, которыми осыпала меня тетка.

– Николь, ты можешь идти пешком, – вдруг сказал он, измеряя стоявшую на лестнице сестру холодным взглядом. Я чуть не подавилась, а тетка и Николь вытаращили на него глаза. – Алекс, пошли.

Но мне это тоже не показалось хорошей идеей. Хороша же я буду, вылезая из его машины перед Лин, Уиллом, Джин и ее сестрой. Лучше уж опоздать, чем такое. К тому же, разве я не сказала ему, что больше не хочу от него никакой помощи?

Но Майк был непреклонен.

– Пошли, – приказал он.

Но я сделала еще шаг за дверь, одной рукой напяливая куртку, другой удерживая сумку с учебниками.

– Не надо… я успею.

Я выскочила, прежде чем он успел еще что-нибудь сказать, и ринулась по дорожке к калитке. Из-за всего этого я потеряла еще десять драгоценных минут.

Но не прошло и минуты, как сзади послышался нарастающий шум мотора, и через секунду Майк остановился рядом со мной. Рядом с ним на переднем сиденье сидела надутая Николь. Она не глядела в мою сторону, на ее лице читалось глубокое презрение, но было похоже, что она восприняла угрозу брата всерьез.

– Если не хочешь опоздать, садись, – скомандовал он, открывая дверь.

Я помедлила, но выбора не было. Сама я ни за что не успею. Я залезла на заднее сиденье, и машина рванулась вперед.

Поездка прошла в полной тишине. Майк вел машину, я тоже смотрела в окно. Только Николь ерзала на переднем сидении. Было заметно, что она возмущена и крайне недовольна решением брата меня подвезти, но боялась сказать это вслух. Поэтому, капризно надув губы, наблюдала за мелькающими за окном деревьями.

Вскоре впереди показалась высокая ограда школы.

– Останови, я выйду здесь, – попросила я. Учеников перед воротами заметно прибавилось, но все же их не так много, как на школьной стоянке. Есть шанс выскочить незамеченной.

Но Майк меня проигнорировал. Он продолжал вести машину к школе.

– Она хочет выйти, – неожиданно поддержала меня Николь. Должно быть, обрадовалась, что ей не понадобится показываться со мной в одной машине на глазах у красных. – Майк! Останови ей! Пусть катится!

Но Майк продолжал молча давить на газ.

– Майк! – Николь взбеленилась. На ее лице проступило то же капризное выражение, которое появлялось каждый раз, когда она хотела добиться чего-то от матери. Только с ней оно всегда срабатывало. – Я не хочу ехать с ней! Я не хочу, чтобы мои друзья видели меня с этой оборванкой! С этой… Камилла меня убьет и никогда больше не пустит на свои вечеринки! Ты не понимаешь, какой это позор для нас? Мало того, что она живет в нашем доме, я не хочу, чтобы меня видели с ней в школе! – продолжала ныть она. – Ладно, останови, тогда выйду я!

Машина затормозила так резко, что я чуть не впечаталась носом в переднее сидение.

Николь еще секунду таращилась на брата, словно не ожидала, что он действительно это сделает

– Иди, – с холодностью сказал он.

– Я все расскажу маме! И папе, когда он вернется, – она хлюпнула носом, но Майк молча смотрел перед собой, ожидая, пока она выйдет. Помедлив еще мгновение, словно ожидая, что брат опомнится, Николь открыла дверь, затем изо всех сил захлопнула ее и поковыляла к воротам.

Машина двинулась дальше на стоянку красных, и я изо всех сил вжалась в сидение, надеясь, что меня не заметят. Когда-то меня возмущало, что я должна ходить пешком, но теперь все было иначе. Я тоже не хотела, чтобы мои друзья увидели меня здесь.

Майк припарковал машину, а мне тем временем хотелось провалиться сквозь землю. Красные нас уже заметили, кто-то начал перешептываться.

Я тихонько приоткрыла дверь, надеясь проскользнуть незамеченной ко входу в школу, но передо мной тут же выросла красная стена. Подняв голову, я увидела, что сверху на меня смотрит Эрик. Его взгляд не сулил ничего хорошего.

– Я смотрю, ты нам кое-кого сегодня привез, Майк? – прорычал он. Издали я заметила Камиллу. Она недоуменно приподняла искусно подкрашенные брови, а близняшки тут же зашептали ей что-то на ухо.

– Разве ты еще не усвоил свой урок, Эрик? – холодно отозвался Майк. – Лучше оставь ее в покое и найди себе другое развлечение. В этом ты спец.

Эрик вмиг потерял интерес ко мне. Побагровев, он сделал шаг в сторону Майка. Дилан позади него напрягся и кинул на него предостерегающий взгляд, однако Эрик уже завелся.

– Ты думаешь, что умнее всех, Майк?

Но мой кузен ответил ему только ледяным взглядом. Выпрямившись, он стоял перед Эриком, ничуть не уступая ему в росте. Я никак не могла решить, что мне делать. Назревающий конфликт был как нельзя кстати для того, чтобы потихоньку смыться. Но в то же время я поймала себя на мысли, что волнуюсь за Майка, и снова разозлилась на себя.

– Что ты вообще делал тогда в лесу? – Эрик понизил голос, чтобы постепенно заинтересовавшиеся происходящим красные, которые уже начали подходить поближе, не могли его услышать. – Уж не птичек туда пришел послушать, это точно.

– Эй, Эрик, пошли, а, – попытался было встрять взволнованный Дилан, но Эрик лишь отмахнулся от него.

– Наш пай-мальчик наконец-то решил высунуть нос из дома, – с ядовитым сарказмом прорычал он. – И надо же, какое совпадение, выбрал для этого самый неподходящий момент.

Оба уже стояли лицом к лицу, и я опасалась, что в любой момент может вспыхнуть драка. Несмотря на свой высокий рост и крепкую форму, Майк все же уступал громиле Эрику в физической силе.

– На что ты намекаешь? – спокойно поинтересовался Майк, хотя сам напрягся, в любую секунду готовый отразить удар.

– Ты знал! – Эрик взмахнул рукой и почти ткнул указательным пальцем ему в лицо. Он был в бешенстве. – Еще не знаю, как, но ты узнал. Это не было совпадением. Из-за тебя все расстроилось. Из-за тебя наш шанс попасть на соревнование под угрозой! Таков был твой план, верно? У меня давно было чувство, что ты не так просто притих. А ты, как я и думал, просто ждал подходящего случая. Я-то тебя сразу раскусил! Задумал нам отомстить за то, что там тогда произошло, свалили только на тебя, верно? И теперь не видать тебе соревнования, как своих ушей! Злит тебя небось, а?

Майк насмешливо хмыкнул.

– Я не тащил тебя в лес, Эрик, – проигнорировав обвинения, с иронией ответил он. – Ты с твоим приятелем сами туда пришли. К тому же, когда я, как ты утверждаешь, нарочно там появился, мне показалось, что ты очень прытко улепетывал от кое-кого другого, – он смотрел прямо на побагровевшего Эрика. Мне показалось, что тот сейчас ему врежет. Его стиснутые кулаки побелели, рот перекосился, кадык заходил туда-сюда. Напуганный Дилан начал тянуть его за куртку, но этим его было уже не остановить.

Привлеченные ссорой красные постепенно начали нас окружать. Всем хотелось узнать, что здесь происходит.

– Я знал, что ты тоже видел! Я знал! – зло прошипел Эрик, еще больше наступая на Майка. – Из-за тебя нас выставили врунами. Это тебе так просто с рук не сойдет, попомни мои слова! Я с тобой за это еще разберусь!

– Я имел ввиду твою знаменитую травку, Эрик, от которой у тебя крышу срывает. Неудивительно, что после нее тебе всякое мерещится, – с холодной насмешкой отозвался Майк. – А ты что подумал?

– Ты мне на уши не навешивай, я в тот день не курил, – еще больше взбесился Эрик. – Ты видел его точно так же, как я! – Он скрипнул зубами.

Оба, казалось, забыли, что вокруг них уже столпились люди. Всерьез взволнованный тем, что потерявший самоконтроль Эрик вот-вот проболтается, Дилан вмиг оказался перед напарником и принялся его оттаскивать, шепча что-то на ухо. Должно быть, напоминал о приказе миссис Джеймс помалкивать о волке.

– Эй, что здесь происходит?

Перед ними возник Джейк. Он хмуро переводил взгляд то на одного, то на другого; за его плечом выглядывала заинтригованная Камилла.

Поддавшись давлению Дилана, Эрик отступил, но продолжал сверлить Майка взглядом.

– Майк, – кинул Джейк в сторону моего кузена, затем скользнул каменным взглядом по мне. Я отвернулась, испытывая презрение, к которому примешался и страх, стоило мне вспомнить о нашей последней встрече.

– Джейк, – откликнулся тот, почти не поворачивая к нему головы. Я заметила, что оба поздоровались без особой симпатии. Не враги, но и не друзья. Наверно, сказывалось скрытое соперничество: оба были одинаково красивы, спортивны и в полной мере наделены даром управлять. Только Джейк был, без сомнения, всеобщим любимцем и всегда находился в центре компании. А Майк предпочитал держаться в стороне, что создавало вокруг него ореол недосягаемости.

– Ничего, – наконец выдавил Эрик. Его челюстные мышцы ходили вверх и вниз, словно он что-то жевал. – Просто поприветствовали друг друга, или это уже запрещено? – он сплюнул и, развернувшись, пошел ко входу в школу. За ним поплелся его напарник. Немного нехотя, под тяжелым взглядом Джейка, начали расходиться остальные.

– Что она здесь делает, Майк? – свысока спросила Камилла, указывая на меня. – Ей здесь не место, это наша стоянка. Убирайся отсюда, – прошипела она мне.

Стоявшие рядом с ней близняшки согласно закивали головой и покосились в мою сторону.

– Она приехала со мной, – прохладным тоном ответил Майк. Как тогда в кабинете директора, он больше ни разу не взглянул на меня, словно я превратилась в пустое место. И это мне не понравилось.

– Приехала с тобой? – потрясенно переспросила Камилла, словно проглатывая его слова. Было заметно, что такого ответа от Майка она ожидала меньше всего.

– Именно так, – он едва взглянул в ее сторону, и это заметно ее задело. Что ж, по крайней мере не только со мной Майк так обходится.

Я уже давно чувствовала себя не в своей тарелке. К тому же на другом конце двора в школу шли Уилл и Джин с сестрой. Нужно было сматываться, пока меня не увидели в этой компании.

Не прощаясь, я вскинула сумку на плечо и направилась в сторону текущей в школу сине-желтой толпы. К счастью, кроме красных на стоянке, остальные ученики не заметили, что случилось.

Ну и утро. Слившись с остальными учениками моего цвета формы, я повесила куртку в раздевалке, затем проследовала во внутренний холл на построение. Благодаря Майку я успела вовремя, но его поведение продолжало вводить меня в ступор. Впрочем, на этот раз слова Эрика о мести немного пролили свет на некоторые мотивы, которыми руководствовался мой кузен.

Значит, у Майка есть какой-то секрет, из-за которого он не ладит с Эриком и Диланом. А то происшествие в лесу лишь сыграло ему на руку. Возможно, он действительно оказался там не случайно и хотел, чтобы их поймали. А все эти странно великодушные поступки по отношению ко мне были частью его плана отомстить. И подвез он меня утром специально, чтобы лишний раз позлить Эрика на стоянке. Он использовал меня. Я для него не больше, чем средство им за что-то отомстить. Но чего я от него ожидала? Однако горькое разочарование в нем лишь усилилось.

– Привет, – тихо поздоровалась Джин.

Все еще занятая мыслями о своем кузене, я смогла лишь слабо улыбнуться в ответ. Но она не обиделась. С того времени, как я узнала ее секрет, мы с Джин значительно сблизились.

Стоящего по другую сторону от нее Уилла я проигнорировала. После той ссоры в комнате тренировок мы не разговаривали уже целую неделю. Подавшись вперед, он хотел что-то сказать, но я отвернулась и притворилась, что внимательно слушаю грациозно выплывшую в середину зала мисс Белл.

Однако этот день не ограничился только неприятными утренними происшествиями. По дороге в столовую я чуть не налетела на миссис Джеймс, но успела вовремя нырнуть назад за угол. Она о чем-то разговаривала с моей одноклассницей, которая сидела на парту впереди Уилла и вечно носила скучную, тонкую, с мышиный хвост косичку до лопаток и имела привычку вытягивать губы в трубочку. Надо заметить, что с самого начала она почему-то вызывала у меня неприязнь. Говорила почти все время только она, а миссис Джеймс слушала с суровым лицом. Наконец она замолчала и, по привычке вытянув губы в трубочку и выпучив большие глаза, воззрилась на миссис Джеймс.

– Хорошо, мисс Марлоу, ваши заслуги будут учтены. А что касается того, что вы рассказали, я приму меры. Можете идти, – сухо ответила ей миссис Джеймс и, постукивая каблуками, скрылась в конце коридора.

Повернувшись, с довольным лицом девушка направилась в мою сторону. Я еще больше вжалась в стену, чтобы она меня не заметила, и проводила ее полным презрения взглядом. Я уже догадывалась для чего ей понадобилась миссис Джеймс, но не слышала, что именно она ей рассказала. Одно можно было сказать с уверенностью: Адриана Марлоу вознамерилась избежать участия в соревновании и делала это, как сказал Уилл, ябедничая на кого-то миссис Джеймс. Но что она говорила? И самое интересное – кто был предметом ее доноса?

– Можно?

Я подняла глаза на Уилла и равнодушно пожала плечами.

– Я был не прав. Прости меня, – он вздохнул и поставил поднос на стол. – До тебя я не понимал, что действительно важно. Наверно, я и вправду думал только о себе. И это… это неправильно. Теперь я это понимаю.

Он выглядел искренне расстроенным. Но могла ли я его обвинять? От ребят в синей форме требовалось четко исполнять свою роль, и они это делали. А отсутствие эмоций и желание спрятаться в своем маленьком мирке были всего лишь защитной реакцией. Возможно, если бы я выросла здесь, то и сама вела бы себя подобным образом.

– У меня есть идея, как ты можешь исправиться, – подчеркнуто деловым тоном сказала я, разрезая пирожок с грибами и беря одну половинку в рот.