Читать книгу La Navetierra Como Construir La Suya - Michael Reynolds - Страница 26

El agua negra proviene del inodoro, el agua gris de todos las otras partes, (lavabos, bañeras, fregaderos, etc.). Los sistemas actuales juntan todas las aguas grises y negras en una fosa séptica subterránea; toda esta agua tiene que ser tratada químicamente y termina finalmente contaminando nuestros ríos, corrientes, océanos y el subsuelo, principalmente por su volumen. También compramos fertilizantes químicos para nuestras plantas. En lugar de esto podríamos estar usando el agua gris que está disponible para el riego de nuestras plantas. Hay partículas de alimento en el fregadero de la cocina; hay proteína en al agua del baño. Las plantas viven de estas cosas. El sistema de agua de desecho de agua gris podría conectarse al jardín. Esto se puede hacer de muchas maneras, aunque la conducción directa es la mas fácil.

Cuando se vuelve a usar el agua gris, la fosa séptica se reduce a lo mínimo, ya que solo recibe el agua negra del inodoro. Las fosas sépticas y sistemas de drenajes actuales son tan grandes, debido a que reciben agua de regaderas, maquinas lavavajillas, lavadoras de ropa, etc. Una fosa séptica mucho más pequeña que reciba solo agua negra puede tener un efecto mínimo en las áreas circundantes. Los sistemas de drenaje para ciudades también serian mucho mas manejables solo con aguas negras. El volver a utilizar las aguas grises, por supuesto significaría tener cuidado en lo que uno tira por la coladera - no deberíamos tirar productos químicos dañinos.