Читать книгу The Ultimate Betrayal - Michelle Reid - Страница 8

IT WAS the weekend before the twins really began to notice that things weren’t quite as they were used to seeing them. And as usual it was the sharp-eyed and more outspoken Kate who wanted to know the reason why.

‘Why are you sleeping in Michael’s room, Mummy?’ she demanded on Sunday morning while they all lingered around the breakfast table, as was their habit on the one day they had to be lazy in the morning.

They had only discovered her new sleeping arrangements because Michael had slept later this morning and, stupidly, Rachel had overslept along with him. Several nights of restless turning in the small bed while her mind tormented her with everything painful and self-pitying it could throw at her had left her exhausted, and last night when she had crawled beneath the Paddington Bear duvet she had achieved—to her relief—an instant blackout, which remained deep and dreamless right up until Sammy came to bounce on her to wake her up.

She still felt haggard, because what the sleep had made up for in hours, it had not made up for in spiritual relief. Wherever her dreams had gone off to last night, they had not eased her aching heart, or her anger, or the waves of bitterness and the soul-crushing self-abhorrence she was experiencing at the way she was letting the whole thing just drag on without doing something about it. Daniel had advised her to make no decisions until she was feeling less emotional and, like the pathetic creature she was, she had used that advice as an excuse to fall into a state of limbo where life had taken on colourless shapes of muted greys and nothing came into full focus any more.

Daniel looked no better, the same strain pulling at the clean-cut lines of his face too. He had been home by six-thirty every night since their cosy world had exploded around them. She suspected that the reason for this was her criticism of him as a father rather than a means to prove to her that his affair was over. She knew she’d hit him on the raw there.

So now he came home early enough to take over the bathing and putting to bed of the children while Rachel prepared their dinner. And on the surface everything appeared perfectly normal, as they both made an effort to hide their colossal problems from their children.

Until quietness engulfed the house—then they would eat their prepared meal in stiff silence, Daniel’s few attempts at conversation quashed by her refusal to take him up on them. So he would disappear into his study as soon as he possibly could, and she would clear the remnants of a poorly eaten meal, feed her bleeding emotions on unreserved bouts of self-pity, then go to bed in Michael’s room, feeling lonelier and more depressed as the days went by.

She was still labouring beneath the weight of a nullifying shock. She could acknowledge that even as she continued in her zombie-like existence. And Daniel just watched, grim-faced and silent, waiting, she knew, for the moment when she would crack wide apart.

Now she had her daughter’s curious enquiry to deal with, and as the truth flooded into her mind and sent what vestige of colour she had left fleeing from her face, she managed an acceptable reply. ‘Michael is teething again.’

The corner of Daniel’s Sunday paper twitched, and Rachel knew he was listening, maybe even watching her over the top of that twitched corner. She didn’t glance his way to find out. She didn’t really care what he was doing.

Blonde-haired, blue-eyed, the uncanny image of her mother, Kate nodded understandingly. Michael’s teeth had been the scourge of their nights’ rest before— although Rachel had not so much as considered swapping beds to be closer to him then. But that did not seem to occur to Kate, who was already turning her attention to her darling daddy.

‘I bet you miss having Mummy to cuddle, Daddy,’ she remarked, getting down from her chair to go and climb on to Daniel’s knee, her long hair flying as she blithely shoved his newspaper aside and made herself comfortable in those big, infinitely secure arms, with the certain knowledge that she was welcome. ‘If you’d just told me,’ she murmured, with typical Kate guile, ‘I would have come and cuddled you instead.’

Tension leaped to life, unspoken words and acid replies flying about the room without being captured.

‘That’s nice of you, princess.’ Daniel folded his paper away so that he could give his adored daughter his full attention. ‘But I think I can manage for a little while longer without feeling completely rejected.’

If that last remark had been meant as a message to Rachel, she ignored it, and sat there sipping at her coffee without revealing the effort it cost her to do it.

He was sitting there dressed only in his blue towelling robe, and the cluster of dark hair at his chest curled upwards from between the gaping lapels. He dropped a kiss on his daughter’s silky cheek, his smile so openly loving that Rachel felt her stomach tighten then sink, as jealousy, like nothing she had ever experienced before, shot through her, forcing her abruptly to her feet, appalled by what was going on inside her!

Jealous of your own daughter! she castigated herself. How bitter and twisted can you get?

Sheer desperation made her start gathering pots together. Daniel’s watchful gaze lifted to her face, and she couldn’t stop herself from looking back at him. Something must have shown in the bitter blue glint of her eyes, because his own narrowed speculatively before she spun away and deliberately ruined the relaxed atmosphere by banging around the kitchen, clearing up.

She became even more embittered when her tactics to shift them all didn’t work. In fact they simply ignored her as Sam was drawn into conversation with Kate and Daniel, and even Michael, when he insisted on coming out of his high-chair, was promptly placed on Daniel’s spare knee where he chattered blithely away to them all in his usual gibberish.

She couldn’t stand it. Something in the cosy little scene gnawed into her ragged nerves. She felt left out, alienated by her inability to go over there and join in as she would normally have done. Lydia stood in her way like some huge unscalable wall, blocking her off from her family, from the love and affection she had always taken for granted as her right.

Giving up on clearing up before she broke something, she turned and left the room with a mumbled, ‘I’m going to make the beds,’ knowing no one heard her, and feeling even more cast out.

She was standing in the middle of their bedroom, just staring blankly into space, when Daniel came in. With a nervy jerk she moved off towards the en suite bathroom, trying to look as if that had been where she was making for when he opened the door. When she came out again Daniel was still there, standing at the window with his hands thrust into the deep pockets of his robe. He was big and lean and looked so damned appealing that she wanted to throw something at him— anything to ease this awful ache she was suffering inside.

Forcing herself to ignore him, she began tidying things away. She wanted to make his bed but was now avoiding so much as looking at it while he was present. It had taken on the proportions of a monster since Mandy’s call, and each morning she’d had to force herself to come in here to fluff up the pillows and shake out the duvet. It smelled of Daniel—that clean male smell that was uniquely his. It ignited senses she would far rather remained dormant, especially since she wanted to believe he had killed them. But, if anything, her awareness of anything purporting to Daniel seemed to have been intensified rather than dulled. She had found betrayal fed a hateful awareness inside her, and anger fed desire, and pain fed her ability to torment herself with all those feelings she had previously taken for granted.

He turned slightly, watching her in silence as she moved around the room. After a while, when the throbbing silence threatened to choke the very atmosphere in the room, he came to stand in front of her, blocking her path. ‘Rachel…’ he said gently, willing her to look at him while she was equally determined not to. She looked at the floor between them instead. ‘You have remembered I’m in Birmingham all next week?’

No, she had not remembered. But she did so now. Anger at his daring to put his business first, while his private life was in crisis, took the form of ice-cold efficiency. ‘What shall I pack?’ Was Lydia going? Was it to be a nice cosy double room for two for a week, with no hostile atmosphere to spoil their fun?

Her heart slammed against her breast and she had to fight not to take a step back from him. It would be like conceding some small if obscure point to him to back away, so she stood stiffly, eyes lowered, face a wretched blank.

Physically, it was the closest they’d been to each other since the night the bomb fell on her, and she was tingling all over with that bitter sense of awareness of him.

‘Anything,’ he dismissed impatiently. She had always packed his case for him when he went off on one of his trips—lovingly folding freshly laundered shirts and carefully counted socks, underwear, handkerchiefs, ties, several suits to wear. And even now, while she silently prayed for him to move out of her way so that she could put a safer distance between them, and her mood wanted to tell him to pack his own bloody case, she was making a mental list of everything he usually required.

Conditioned you are, Rachel! she scoffed at herself. Expertly programmed.

He didn’t move, and the tension between them became intolerable. ‘Will you be all right?’ he asked at last, as though the question was a reluctant one, one he did not want to voice in case she used it as an excuse to attack him. He had been very careful this week to give her nothing which could start the avalanche. ‘I…I could get my mother to come and stay if you feel the need for company or—’

‘And why should I be in need of company?’ She flashed him a bitter look. ‘I’ve managed before when you’ve been away and I shall manage this time, no doubt, without the need of a baby-sitter.’

He took the taunt about her being one of his helpless children with a tightening of his jaw but without taking her up on it. ‘I was not questioning your ability to cope,’ he said quietly. ‘But you look—tired. And I just wondered if—with everything—you would rather not be on your own right now, that’s all.’

Tired, she repeated inside her head. She didn’t just look tired, she looked haggard! ‘Is your secretary going with you?’ Damn, she hadn’t meant to ask that question. In fact, she had been determined not to so much as breathe it!

‘Yes, but—’

‘Then I won’t have to concern myself about your comfort, will I?’

‘Rachel,’ he sighed, ‘Lydia isn’t—’

‘I don’t want to know.’ She pushed by him, preferring to let her body brush against his than to stand here any longer enduring this kind of conversation.

‘Why did you ask the damned question, then?’ he barked, then made a concerted effort to control himself again. ‘Rachel, we have to talk about this!’

She was making the bed now, gritting her teeth and getting on with the job because it was the only thing left in the room to do.

‘It can’t go on any longer.’ He appealed for common sense. ‘You must see that! Kate has noticed, which means she’ll be on the alert from now on, watching, calculating how long you stay in Michael’s room when—’

‘And we must not upset your darling Kate, must we?’ she flashed, then almost cried out in horror at herself. How could she be feeling jealous of her own child! Blindly, horribly jealous of that poor sweet child who possessed her father’s love by right!

‘Uncalled for, Rachel,’ Daniel grimly rebuked, and she agreed, sickeningly so.

The bed was made. Now she could get out of…

‘Let me just explain about Lydia,’ Daniel said carefully. ‘She isn’t—’

‘Are you planning on being here for the rest of the day?’

That threw him. It shut him up about his precious Lydia, too. ‘Yes.’ He frowned in puzzlement. ‘Why?’

‘Because I want to go out, and if you’re here it saves me having to ask your mother to come and mind the children.’ Why she had said that, Rachel had no idea. It had not been a conscious decision to go anywhere. But, once said, she found the idea of being on her own for a while—completely on her own—something that was suddenly vital to her sanity.

She made a dive for the wardrobe, trembling in her sudden urgency to get out of the house and away from them all. She dragged out the first thing that came to hand—her rainproof anorak. Daniel seemed momentarily stunned, and just stood there staring at her for the time it took her to shrug the coat on.

Then he sprang to life. ‘If you want to go out somewhere, Rachel, you only had to say so!’

The zip was being stubborn and she stood, head bent, grappling with it. It was so hot in here today! Struggling with the zip was making her hot. Was it possible to suffocate in one’s emotions? she wondered frantically. Because that was what she felt she was doing. People closing her in, walls…feelings.

‘Give me ten minutes while I get dressed myself, then we’ll all go out together…’

Shoes! She hadn’t put on any shoes! On another jerk, she was crouching on the floor and scrabbling around in the bottom of her wardrobe while Daniel seemed glued to the spot in stunned confusion.

She found her black leather boots and sat down on the carpet to pull them on, tucking the bottoms of her narrow jeans inside with fingers that shook.

‘Rachel…don’t do this!’ It must have hit him then that she really meant to go out alone because his voice was rough and urgent. ‘You’ve never gone out without us before,’ he rasped. ‘Wait until we can all…’

She was vaguely listening to him, though only from behind a wall of dark self-absorption. But one small part of what he had said got through. Daniel was right, and she never did go anywhere without one or all of them accompanying her! If it wasn’t Daniel, then it was the children—or his mother! All her adult life she had lived beneath the protective wing of others. Her parents first, her more outward-going friends, Daniel! Mostly Daniel.

She was almost twenty-five years old, for God’s sake! And here she was, a dowdy little housewife with three children and a husband who…

‘I’m going alone!’ she raked at him. ‘It won’t hurt you to have the children to yourself for once!’

‘I never said it would!’ he sighed impatiently. ‘But Rachel, you’ve never—’

‘Exactly!’ Jumping up she spun away from him when he made a grab for her, concern raking at his taut face. ‘While you’ve been busy making your fortune, chasing your personal rainbows and having your affairs,’ she threw at him bitterly, ‘I’ve been quietly sitting here in this damned house—stagnating!’

‘Don’t be stupid!’ He made another lunge for her wrist and caught it this time. ‘This is ridiculous. You’re behaving like a child! It—’

‘But that’s just it, Daniel, don’t you see?’ she cried, appealing for his understanding even while rebellion ran crazily through her veins. ‘That is exactly what I am— a child! A very spoiled, very overprotected child! I never grew up because I’ve never been given the chance to grow up! I was seventeen when I married you!’ she choked out wretchedly. ‘Still at school! And, before you came along, my parents used to wrap me in cotton wool! My God, what a shock it must have been to them when they discovered their sweet little innocent daughter had been sleeping with the big bad wolf without them knowing it!’

He laughed; she knew he couldn’t help it because her description of himself was so damned accurate that it was either laugh or weep.

‘So, I get pregnant,’ she went on tightly, ‘and swap one set of parents for another set—you and your mother!’

‘Now that’s not true, Rachel,’ Daniel protested. ‘I’ve never looked on you as a child. I—’

‘Liar!’ she declared. ‘You damned hypocritical liar! And you know what makes you a liar, Daniel?’ she demanded shrilly. ‘It’s the way you’re beginning to panic because I want to spend some time on my own—because it could be Kate making the demand by the way you’re reacting!’