Читать книгу The Demon / Демон. Книга для чтения на английском языке - Михаил Лермонтов, Михаил Юрьевич Лермонтов, M. Y. Lermontov - Страница 13
The Demon
An Eastern Legend
Part I
XI
ОглавлениеBut see – a chapel by the way…
Here now has rested many a day
Some prince, now canonized, but then
By vengeful hand untimely slain. —
And here the traveller must stay
Whether he hastes to fight, or whether
To join the feast, here he must ever
Rein in his horse and humbly pray
The good saint to protect his life
Against the lurking Moslem's knife.
But now the bridegroom, overbold,
Forgot his forefathers of old
And, by perfidious dreams misled
Of how, beneath the cloak of night,
He would embrace his bride, instead
Of holding by their pious rite
He yielded to the Demon's will
Seduced by turbid thoughts – until
Two figures – then a shot – ahead
What was it? Rising in his stirrups
Cramming his high hat on his brow
The gallant lover, at the gallop,
Plunged like a hawk upon his foe!
No word he spoke, his whip cracked once
And once blazed forth his Turkish gun…
Another shot. Wild cries. The Prince
Goes thundering on. The groans behind
Long echoes in the valley find…
Not long the fight. Of timorous mind,
The Georgians turn and run!