Мировая поэзия. Том четвёртый
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Михаил Меклер. Мировая поэзия. Том четвёртый
«На празднике жизни» (Роман в стихах)
1 часть. «На пост советском пространстве»
2 часть. «Путь к вере»
3 часть. «Признание в любви»
4 часть. «В тюремных объятиях»
5 часть. «В трущобах иммиграции»
6 часть. «Жизнь – праздник души»
Поэтические Образы
Роберт Ли Фрост. Добро пожаловать в их веру. They were welcome to their belief
Группа строк. The line-gang
Страшный шторм. Storm fear
Остановка в лесу снежным вечером. Stopping by woods on a snowy evening
Звёзды. Stars
Весенний паводок. Spring pools
Баловаться с мёртвым. Spoils of the dead
Роза погония. Rose Pogonias
Откровение. Revelation
Неповиновение. Reluctance
Под прицелом. Range finder
Обеспечить, предоставить. Provide, provide
Уходи. Ушёл. Out. Out
Шаг назад спас меня. One step backward taken
Однажды в океане. Once by the pacific
Случайный взгляд на звёзды. On looking up by chance at the constellation
Не сохранили. Not to keep
Когда деревья падают на путь. On a tree fallen across the road (Чтобы услышать, как мы это ощущаем)
Мы, как прежде не услышим песен птиц. Never again would birds song be the same
Не далеко и не глубоко. Neither out far nor in deep
Октябрь. October
Мой ноябрьский гость. My November Guest
Моя бабочка. My butterfly
Покос. Mowing
Продолжение встречи. Meeting and passing
Любовь под вопросом. Love and a question
Листья как цветы. Leaves compared with flowers
Сам себе. Into my own
В белом. In white
В холодных рощах. In hardwood groves
Одинаковые жертвы. In equal sacrifice
В долине. In a vale
Порок ручья. Hyla brook
Домашнее захоронение. Home burial
Поход за водой. Going for water
Холодное расставание. Good-bye and keep cold
Поздняя прогулка. A late walk
Исчезновение краснокожих. The vanishing red
Выгодная точка. The vantage point
Тебе. To E.T
На забытом погосте. In a disused graveyard
Дом призраков. Ghost house
Обиженный. Beref
Слуги для слуг. A servant to servants
Мальчикам быть! A boys will
Необъятный момент. A boundless moment
Зимний Эдем. A Winter Eden
Катакомбы. A cliff dwelling
Признание. Acceptance
Пустые места. Desert places
Дизайн. Design
Знакомство с ночью. Acquainted with the night
Значительное, мизерное пятнышко. A considerable Speck
Бесплатная Гарантия. Bond And Free
Страдающая мечта. A dream pang
Пустая угроза. An empty threat
Предписание. Directive
Зимняя ночь старика. An Old Man’s Winter Night
Главный пёс. Canis Major
Наслаждайся моментом. Carpe Diem
Золотом остаться невозможно. Nothing Gold Can Stay
Огонь и лед. Fire And Ice
Неизвестная дорога. The Road Not Taken
Солдат. Soldier
К земле. to the ground
Берёзы. Birches
Стив Джобс (1955—2011) «Перед смертью»
Роберт Музиль (1880—1942) «Человек без свойств»
Михаил Жванецкий (1934—2020) «Прости нас Советская Родина»
«Родина не мать»
Юз Алешковский (1929—2022) «Сон палача»
Андрей Платонов (1899—1951) «Прохожие страны»
«Большие стихи»
«Паранойя»
«Хомостадо»
«Муза – Ангел языка»
«Эпилог»
«Под прицелом»
Исход
Мудрость
Вот так!
Откровение
Ностальгия
Грехи
Шабат
Конец любви
Идём вперёд
Год 1937!
По этапу
Наедине с музой
В омут с головой
Тусовка
Сумасбродил
Интеллект
Не ждите у фонтана рыб
Луксурия Босха
Из бездны
Предрассудок
Пёстрому на пёстром
Солнечный зверь
Помнишь?
Графоман
Стилистам
Забава
Гарда
Чулан
Время без нас
Когда-нибудь
Замок мыслей
Песня души
Скитальцы
Горечь писания
Не все люди!
В детском плену
Возвращение
О, Боже!
И каждый раз молиться перед сном
Мы из прошлого
Время вспять
«Сказки»
«Рождественнская сказка»
«Сказка про слонёнка Мотю»
«Страусиха» Сказки для детей не мудры
Отрывок из книги
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
.....
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
.....