«В нем только времени напев…». Биография Натана Альтермана. Серия «Серебряный век ивритской поэзии»
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Мири Яникова. «В нем только времени напев…». Биография Натана Альтермана. Серия «Серебряный век ивритской поэзии»
Детство и скитания
Кишиневская гимназия
Тель-авивская гимназия «Герцлия»
Париж и Нанси
«Мэтр» и «ученик»
«Перечное дерево»
Актриса Рахель Маркус
Художница Циля Биндер
Кафе «Касит» и другие «харчевни»
«Наброски» и «Моменты»
«Звезды вовне»
Весь мир – театр…
«Звонить два раза…»
Затемнение
Голубиный город плача
Анемоны и «красные береты»
Три всадника
Передовая
«Седьмая колонка»
«За тех, кто в пути»
Спор поколений
«Харчевня духов»
«Охранная песня»
Тройная нить
«Песня трех ответов»
Смерть патриарха
«Среди простых евреев»
Отрывок из книги
…Стерна Фрида, бабушка Натана Альтермана, немного знала иврит. Но с внуками она говорила только на идише. Она поясняла: а вдруг однажды придет бедняк, знающий только идиш, и попросит о помощи? Они же должны будут его понять.
В Варшаве, в просторной многокомнатной квартире, в 1910 году, в год рождения своего первенца Натана, супруги Ицхак и Белла Альтерман открыли еврейский детский сад. Ицхак был гебраистом, а его жена, которая его полностью поддерживала и несла на себе огромную часть забот по содержанию созданного им еврейского детского учреждения, любила русский язык и дома всю жизнь говорила на нем. Их дети, Натан и Лея, росли двуязычными. Белла, параллельно с работой в садике, закончила варшавский университет и стала зубным врачом.
.....
Московский садик в конце концов тоже закрылся – в 1917 году. Ицхак Альтерман опять поднимает семью с места. В Киеве, куда они перебрались, развернуться с садиком и курсами не удалось, город почти сразу захватили большевики. Впервые Ицхаку приходится зарабатывать на пропитание семьи непривычными для него способами, в частности, продажей мыла на рынке. Натан находится с отцом неотлучно. Именно в детских впечатлениях этого периода заложены корни некоторых его поэтических произведений – «Песен о казнях египетских», «Песни десяти братьев». В этот период счастливый, хоть и молчаливый варшавский ребенок превращается в замкнутого и печального мальчика. Через некоторое время его отцу все же удалось устроиться на работу учителем в государственный детский приют. Но именно поэтому он был лишен возможности уехать из города.
Через несколько лет, в 1938 году, за неделю до выхода первого сборника Натана Альтермана «Звезды вовне», Шленский устроил вечер, на который пригласил Натана с семьей и всю группу «Яхдав». В глубине души он уже знал, что эта вечеринка – что-то вроде прощания. Авраам Шленский, обладавший великолепным художественным вкусом, понимал, что поэт, которого он выпестовал, уже выбрался из-под его крыла.
.....