Читать книгу Танцующие девушки - М.М. Шуинар - Страница 7
Часть I. Джанин Хаммонд. Ноябрь 2012
Глава пятая
Оглавление– Куда дальше? – Джо нажала на кнопку, чтобы навигатор ожил.
– Лорейн Барнотт может встретиться только до занятий по балету её дочери, и это именно то время, в которое свободна Дебра Чен, у неё окно между встречами с клиентами. Обе женщины настаивают, что отложить ничего не могут.
– Тогда мы разделимся. У нас тогда всё равно будет больше времени.
– Кому достанется подруга, а кому – начальница? – Арнетт завёл машину.
– Ты с ними говорил, так что больше понимаешь ситуацию, чем я.
Арнетт состроил гримасу.
– Чен говорила со мной очень напыщенно, так что, может быть, рядом с другой деловой женщиной она будет спокойнее?
– Не знаю, какой в этом толк, но попытаться можно, – ухмыльнулась Джо
В итоге Арнетт отправился разговаривать с Лорейн, а Джо десять минут спустя подошла к трехэтажному белому зданию, в котором располагалась «Геларкинг & Скрибз Инк».. Угловатые линии и минималистичные синие акценты имитировали стиль торговых центров начала 1990-х, но краска и ландшафт были в хорошем состоянии. Главные двери вели в вестибюль с мраморным полом, отделанный стеклом и хромированными вставками. Джо внимательно смотрела на охранника за столом, пока тот звонил Дебре Чен. Обычная внешность, средний рост, вид человека, жаждущего всем угодить. Она игриво огляделась по сторонам.
– Шикарное местечко. Неужели люди тут такие же приятные, как и обстановка?
Охранник рассмеялся.
– К нам хорошо относятся, нам даже начисляют процент от прибыли. В основном люди тут довольны.
– Это замечательно. А вы знали Джанин Хаммонд?
Его лицо сразу осунулось.
– Да. Мы просто обменивались приветствиями, но она всегда была такой милой.
– Те люди, которые тут не очень довольны, это было как-то связано с ней?
– Я о таком не слышал. Но потом, отсюда в принципе немного можно услышать.
Джо в этом сомневалась, но как только она открыла рот, чтобы сказать об этом, во внутренних дверях появилась Дебра Чен. Её серая юбка и бежевая блузка сидели идеально, но взгляд Джо зацепился за едва заметное пятно над правой грудью. Брызги оттого, что она чистила зубы?
– Лейтенант Фурнье? – спросила она.
Джо выказала благодарность охраннику и вышла вперёд, чтобы представиться, впечатлённая тем, что Дебра запомнила её ранг. Может, Арнетт был прав?
– Мы можем поговорить в уединённом месте?
– Да, проходите, – она приложила свой бейдж к сканеру, и зажегся зелёный свет.
Джо пошла за ней по короткому коридору до большого комплекса высоких кабинок. Хотя в каждой стояло одно и то же – компьютер, телефон, картотечный шкаф, они отличались цветами и особыми штрихами. В дальнем конце помещения Дебра открыла дверь в конференц-зал и указала на стол в центре.
– Прошу, садитесь, где хотите.
Джо оглядела стулья с синей обивкой и села на второй после ближайшего.
– Спасибо, что встретились со мной, мисс Чен. Я ценю, что вы выделили на это время.
– Прошу, зовите меня Дебра. И да, разумеется. Мы всё ещё оправляемся от шока после таких новостей. Поверить не могу, что всё это правда, я же видела её пару дней назад, – она потрясла головой, её лицо переполняли эмоции.
Джо подождала, пока Дебра сядет на стул напротив.
– Вы были с ней близки?
– Мы почти не встречались за пределами работы, но очень хорошо ладили, – она посмотрела вниз на свои руки, а потом снова на стол.
– Но как друзья вы просто не сходились?
Дебра встретилась взглядом с Джо.
– Думаю, на рабочем месте важно удерживать некоторые границы. Так проще, вам не кажется?
Джо улыбнулась и неопределённо качнула головой.
– Я вижу в этом свои преимущества. И ей было комфортно работать с такими границами?
– Более того, она сама настаивала, чтобы её работа и личная жизнь никак не соприкасались. Это одна из причин, почему мы так хорошо сработались – у нас был единый взгляд на организацию команды.
Джо сохранила дружественное выражение лица и учла позицию Дебры.
– Ну да, разумеется. Как я понимаю, Джанин Хаммонд непосредственно работала на вас?
– Да. Я возглавляю своё подразделение. Кроме нее, есть еще два менеджера, которые работают на меня. Она курировала наш отдел продаж, – Дебра снова опустила взгляд, и Джо проследила за ним. Руки Дебры тряслись.
– Она была хорошим сотрудником.
– Очень, – заверила Дебра, и её голос сорвался. – Она была доброй и искренней. Она легко сходилась с людьми, и ей доверяли. Наши клиенты говорят, что она заставляет их чувствовать, что они для нас важны. Конечно, не последнюю роль играет то, как она управляла командой. Она знала, что большинство людей думают, что как только подписывается контракт, все перестают стараться. И она сама всячески это предупреждала.
– Похоже, она серьезно относилась к своей работе. Уверена, такая позиция могла приводить к конфликту с некоторыми сотрудниками.
Дебра не отвела взгляд.
– Не совсем. К сотрудникам она относилась с такой же заботой. Она убеждалась, что они получали награду, если работали хорошо, шла навстречу, если им нужно было отпроситься. Она даже покупала им пиццу раз в месяц, если они выполняли месячный план – и всё за свои деньги.
Джо сразу же подумала о Роджере Хаммонде – он, наверное, был не в восторге от этой идеи.
– Так у неё ни с кем не было конфликтов? А как насчёт тех людей, которых приходилось увольнять?
Дебра прочистила горло.
– У неё такое случалось реже, чем у других менеджеров. С такими вопросами всегда неприятно иметь дело.
Джо внимательно посмотрела на лицо Дебры, неуверенная, какую тактику выбрать. Дебра немного обходила вопрос, но почему? Джо остановилась на сочувствии и изогнула брови.
– Расскажите мне о неприятных ситуациях.
Взгляд Дебры быстро скользнул в оба угла комнаты, а потом вернулся к Джо.
– Два увольнения прошли не очень хорошо. Один был очевидным решением – Джон Ренки. Он систематически не приходил на работу, никого не предупредив. Другой случай – Рональд Крейг – был посложнее. Он часто перегибал палку, и на него не один раз писали жалобы. Потом он стал вести себя подобающим образом, но как только прошло некоторое время, он снова принялся за своё.
Джо нахмурилась ещё сильнее.
– И что стало последней каплей?
Дебра заёрзала на стуле.
– Он обозвал коллегу «сучкой». Он думал, что они были одни в комнате отдыха, но в тот момент зашёл третий сотрудник и всё слышал. Рональд заявил, что свидетель тоже врал, но, учитывая его прошлое и новую жалобу, нам пришлось его уволить. Джанин ужасно переживала и принесла мне документы на повторное одобрение, чтобы убедиться, что она не действует предвзято. Но Рональд всё равно заявлял, что его подставили, и Джанин была в этом замешана.
Джо округлила глаза.
– Я бы сказала, что это не просто «неприятно».
Всё тело Дебры напряглось.
– Он никогда ей не угрожал, ничего такого. И это было три года назад, и с тех пор мы ни разу о нём не слышали.
Вот тебе и сочувствие – Дебра сопротивлялась вовсе не ради Джанин. Джо откинулась назад и сменила тактику.
– Но слышала ли о нём сама Джанин?
– Конечно же нет. Она бы пришла ко мне и подала жалобу.
– Или, возможно, она хотела сама справиться с этой ситуацией?
– Она бы так не поступила, она не глупа, – уверенно ответила Дебра, смотря прямо на Джо. Та сузила глаза.
– И всё же её убили в номере отеля.
Дебра не ответила.
Значит, придётся всё вытаскивать клещами.
– Мне нужна контактная и любая другая информация о Рональде Крейге. Также мне придётся поговорить с двумя работниками, которые были вовлечены в этот инцидент.
– А их зачем сюда вмешивать?
Последний паззл встал на место. Дебру нельзя назвать наивной; она была на стороне компании, а компания была в ужасе от возможности судебного иска.
– Их придётся допросить. И что именно произошло с Джоном Ренки?
– Я уже сказала – он несколько раз не приходил на работу, и Джанин пришлось его уволить.
– И ему это не понравилось.
– Не совсем, – Дебра снова заёрзала.
Джо не сводила с неё взгляд и ждала.
– Дело вот в чём – Джанин подозревала, что он злоупотреблял психоактивными веществами. И она попыталась дать ему совет.
Бинго.
– Дать совет?
Взгляд Дебры снова заметался.
– Она начала его допрашивать, сказала, что он подсел на болеутоляющие. За год до этого он попал в аварию и перенёс операцию. Он был очень хорошим и надёжным сотрудником, отлично справлялся с работой. Но потом начал пропускать сроки и ошибаться. Не явился на несколько встреч с клиентами и использовал все свои больничные. А потом вообще перестал появляться без всяких звонков.
– И ему не понравилось, что она предположила существование такой проблемы.
– Нет. Он всё отрицал. Очень яро. К тому моменту ей надо было бы уже бросить эту затею, но она продолжала настаивать и предлагать помощь. Он ощетинился и потребовал разговора со мной. Когда я спросила её, почему она не отступилась, Джанин сказала, что у неё есть друг, который недавно прошел реабилитацию от алкоголизма, и она не может смотреть, как Джон так просто прожигает свою жизнь. Я сказала ей, что мы не можем ничего ему навязать.
Джо оценила ситуацию.
– И потом она отказалась от этой идеи, и он просто мирно ушёл?
Дебра кивнула.
– Как думаете, он мог переживать за то, что Джанин расскажет об этом другим сотрудникам?
– Нет. Джанин была очень тактичной, все это знали, – заверила Дебра, потом сжала челюсть и снова расслабила. – Если честно, очень вероятно, что Джанин могла ему потом позвонить, и ему это не понравилось.
– Вы считаете, эта ситуация настолько её встревожила, что она нарушила свои тщательно соблюдаемые границы? – спросила Джо, сузив глаза, и подумала: «Или это Дебра просто пытается защитить компанию?»
– Я не знаю, – ответила начальница и отвела взгляд.
– Разве Ренки тогда не написал бы вам и не подал бы жалобу?
Дебра снова встретилась глазами с Джо и ответила ледяным тоном.
– Понятия не имею, как бы он на такое отреагировал. Я знаю лишь то, что Джанин на удивление сильно о нём переживала.
Джо быстро прикинула, стоит ли ей настаивать на деталях, и решила, что ловить здесь всё равно нечего. Дебра чётко представила свою позицию.
– У неё не было проблем с другими сотрудниками?
– Нет. Ей не приходилось увольнять многих. Но если хотите, я предоставлю вам полный список, – предложила Дебра, уже явно расслабившись.
– Это бы нам помогло. Вы сказали, что она была хорошим сотрудником. Вы бы назвали её профессионалом своего дела?
– Определённо. Пожалуй, она была лучшим работником, с каким мне доводилось работать. По ней будут скучать – и как по сотруднику, и как по человеку, – ответила Дебра, и ее глаза заблестели – хотя бы на этот счёт она была честна.
– Учитывая офисную политику, трудно быть настолько хорошим в своём деле и не испытывать на себе профессиональную ревность. Кто-нибудь хотел получить её работу или, может, боялся, что она займёт их позицию?
Шея Дебры вспыхнула.
– Если вы клоните к тому, чувствовала ли я в ней угрозу, то нет. Джанин была счастлива на своём месте. Она не была заинтересована в продвижении по служебной лестнице. И даже если так, она была таким человеком, который лучше подождёт, пока откроется свободная вакансия, чем попытается кого-то сместить. А если ей кто и завидовал, то я об этом не знала.
– И всё же нам придётся поговорить со всеми членами её команды и со всеми, кто с ней работал, убедиться, что у них есть алиби на тот вечер. То же самое касается и вас.
Румянец дошёл до ушей Дебры.
– В тот вечер мы с мужем ужинали в «Панаше» с друзьями. Они могут это подтвердить, и мой муж расплатился кредитной картой. Я добавлю их контакты в список.
Джо встала.
– Спасибо за вашу помощь. Я бы хотела поговорить с другими сотрудниками и забрать список контактов перед уходом.
Дебра кивнула в знак согласия и проводила Джо до отдела Джанин.
– Все в этих кабинках работали в команде Джанин, – сказала начальница и зашла в первую. – Кори, это лейтенант Фурнье, она задаст тебе несколько вопросов о Джанин.
* * *
– Вот такие дни и убивают веру в человечество, – выдала Джо, когда забиралась в машину.
– А мужчин, душивших женщин в отелях, тебе недостаточно? – спросил Арнетт со скептическим выражением на лице
– Нет. Это ненормальное зло. А вот корпорации, прикрывающие свою задницу, – это холодное системное зло. А что это за запах?
– Я заехал за бургерами. Подумал, что ты тоже проголодалась. Это не так вкусно, как мясной сэндвич от «Сала», но сойдёт.
– Ты просто бог.
– Скажи это моим дочкам.
Джо развернулась и схватила пакет.
– Что узнал от Лорейн Барнотт?
– Немного. В основном она подтвердила то, что мы уже узнали от мужа и Паолы, и даже это было тяжело. Я уже несколько месяцев не хотел так курить.
– Не хотела говорить?
– Не совсем. Скорее, была настроена враждебно. Она ясно дала понять, что я отнимаю у неё время, так как убийство было «случайным». Она посчитала оскорблением то, что я «рассматриваю личную жизнь Джанин под микроскопом», – процитировал он и для пущей убедительности сделал паузу. – Пока я не упомянул ссору с Терезой.
– О-о-о, расскажи!
– У неё прямо всё лицо перекосило. Назвала Терезу «самовлюблённой испорченной девкой», которая не ценила, что в её жизни появился человек, который заботится о ней и старается помочь. А парня Терезы она назвала «нахальной соплёй» и поправила меня, когда я сказал «козёл» после её описания. А потом началось самое интересное. Сказала, что он никого не уважает и даже к старшему поколению относится как к «собутыльникам». И ещё он постоянно лапает Терезу прямо на глазах у её родителей, как будто хочет что-то доказать.
– Значит, никаких манер? – уточнила Джо и подумала про свою маму, которая любого такого парня сразу выставила бы за дверь.
Арнетт покачал головой.
– Более того. Она сказала, что он был странным, но она никак не могла понять, в чём именно. И когда я спросил, мог ли он как-то навредить Джанин, Лорейн сказала, что такое возможно. И это не было похоже на то, что она просто хотела впутать его в неприятности. Мне казалось, что она действительно шокирована этой идеей.
– Может, она просто удивилась?
– Как бы не так. Эта перемена была такой явной. До этого она утверждала, что убийство никак не связано с личной жизнью Джанин. Упрямо повторяла, что у неё не было проблем на работе, в браке, ничего нелегального, всё чисто и точка – пока не подумала о Филиппе.
Джо взглянула на свои часы. Рассказ Паолы об этой ссоре беспокоил Джо, и реакция Лорейн лишь усилила оркестр предупреждающих звоночков.
– Нам надо поговорить с её племянницей.
– Согласен.
Джо вытащила телефон и позвонила Роджеру Хаммонду, чтобы узнать контактную информацию Терезы, а затем вбила адрес в навигатор.
– Похоже, она живёт в пятнадцати минутах езды, мы успеем?
Арнетт задумался.
– Должны.
– Я не вижу другого выхода. У меня есть пара зацепок с работы, но временные рамки странные, оба подозреваемых ушли с работы довольно давно. А это единственный намёк на хоть какой-то разлад в её личной жизни, и двое самых близких друзей сильно отреагировали на это воспоминание. Вряд ли в этой ситуации мы сможем обойтись телефонным звонком.