Читать книгу Binationale Ehe zwischen Muslimen und Nichtmuslimen - Mohamed Mohamed - Страница 5
ОглавлениеVorwort
Das steigende Interesse der Jugend der Dritten Welt, nach Europa zu gelangen, hat mit der hohen Arbeitslosigkeit in ihrer Heimat zu tun. Eine Reise in die reicheren Länder ist allerdings oft lebensgefährlich. Schon viele Menschen haben auf diese Weise ihr Leben verloren. Der einfachste Weg, nach Europa zu kommen, ist, in den touristischen Orten eine Europäerin kennen zu lernen und dann zu heiraten.
Die europäischen Staaten tun gut daran, etwas gegen diese Personenströme zu unternehmen. Beispielsweise können durch Investitionen in der Dritten Welt Arbeitsplätze geschaffen werden. Aber auch die Regierungen der armen Länder selbst sind aufgefordert, Arbeitsplätze für ihre Jugend zu schaffen und für eine gerechte Verteilung der staatlichen Einnahmen zu sorgen.
Wer insbesondere in orientalische Länder reist, sollte vorsichtig sein. Manch ein einheimischer Mann versucht bewusst, Touristinnen anzusprechen, um in der Folge an Geld, eine Heirat und somit eine Aufenthaltsbewilligung und Arbeit in Europa zu gelangen. Trotzdem dürfen wir die Geschichten der betrogenen Personen nicht verallgemeinern. Liebe zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturkreise kann sehr wohl funktionieren und zu persönlichem Glück führen.
Aus diesem Grund bieten wir im Kulturzentrum Diwan eine Beratungsstelle an, um heiratswilligen Paaren zu helfen, eine solide Grundlage für eine lange und glückliche Beziehung zu schaffen.
Dieses Buch behandelt die wichtigsten Punkte, auf die bei einer binationalen Beziehung – insbesondere zwischen Europäern und Muslimen – zu achten ist. Dazu gehören unter anderem die Urfi-Ehe und das «Esma».
Wer eine binationale Ehe eingeht, sollte unbedingt einen Ehevertrag abschliessen. Die entsprechenden Erklärungen und Muster finden Sie ebenfalls in diesem Werk. Ein gut durchdachter Ehevertrag dient als Schutz und verhindert beispielsweise, dass die Ehefrau missbraucht oder ungerecht behandelt wird. Es ist jeder Person selbst überlassen, welche Schutzelemente sie in den Ehevertrag einfügen will. Die abgedruckten Vertragsentwürfe dienen als Muster (einmal für Deutschland, einmal für die Schweiz), die entsprechend der Situation angepasst und/oder ergänzt werden können.
Sechs wahre Geschichten zeigen, in welches Unglück oder Glück eine binationale Ehe führen kann. Sie dienen als Gedankenanregung insbesondere für unerfahrene Frauen, welche eine binationale Ehe eingehen möchten.
Um nicht nur die Opfer zu Wort kommen zu lassen, ist auch ein Interview mit einem Beznesser dabei.
Eine Checkliste am Ende dieses Buches präsentiert wesentliche praktische Empfehlungen, die es vor einer Trauung zu beachten gilt – damit einer glücklichen und sorgenfreien binationalen Ehe nichts im Wege steht.
| September 2010 | Dr. Mohamed Abdel Aziz |
Neu im Kulturzentrum Diwan:Beratungsstelle für heiratswillige binationale Paare
Haben Sie im Zusammenhang mit Muslimen/Arabern/Ägyptern
Fragen zu den folgenden Themen:
Heirat, Liebe, Scheidung, Probleme, Geschäfte,
Arbeiten und Leben in Ägypten
Melden Sie sich bei uns. Wir sprechen Deutsch, Englisch,
Französisch und Arabisch. Egal aus welcher Kultur Sie stammen,
wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.
Kulturzentrum Diwan
Badenerstrasse 109, CH-8004 Zürich
Tel. +41 44 240 22 22, Fax +41 44 240 22 23
