Читать книгу Les Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) - Molière - Страница 9
Scène V
ОглавлениеLucile, Sabine, Gorgibus, Sganarelle
Sganarelle
Hé bien! mademoiselle, vous êtes malade?
Lucile
Oui, monsieur.
Sganarelle
Tant pis! c’est une marque que vous ne vous portez pas bien. Sentez-vous de grandes douleurs à la tête, aux reins?
Lucile
Oui, monsieur.
Sganarelle
C’est fort bien fait. Oui, ce grand médecin, au chapitre qu’il a fait de la nature des animaux, dit… cent belles choses; et comme les humeurs qui ont de la connexité ont beaucoup de rapport; car, par exemple, comme la mélancolie est ennemie de la joie, et que la bile qui se répand par le corps nous fait devenir jaunes, et qu’il n’est rien plus contraire à la santé que la maladie, nous pouvons dire, avec ce grand homme, que votre fille est fort malade. Il faut que je vous fasse une ordonnance.
Gorgibus
Vite une table, du papier, de l’encre.
Sganarelle
Y a-t-il quelqu’un qui sache écrire?
Gorgibus
Est-ce que vous ne le savez point?
Sganarelle
Ah! je ne m’en souvenois pas; j’ai tant d’affaires dans la tête, que j’oublie la moitié… Je crois qu’il seroit nécessaire que votre fille prît un peu l’air, qu’elle se divertît à la campagne.
Gorgibus
Nous avons un fort beau jardin, et quelques chambres qui y répondent; si vous le trouvez à propos, je l’y ferai loger.
Sganarelle
Allons visiter les lieux. (Ils sortent tous. )