Читать книгу 發現 - Морган Райс, Morgan Rice - Страница 16

斯嘉麗和露絲站在那裏，站在巷子的盡頭，背對著牆，害怕地看到這群地痞鬆開了他們的狗，放它朝她沖來。不一會，這只巨大、野蠻的狗就沖過來，咆哮著，直朝她喉嚨撲來。一切發生得太快，斯嘉麗措手不及。

她還來不及反應，露絲突然咆哮起來，朝那只狗沖過去。她跳進空中，半道上攔住了那條狗，將牙齒紮進它的喉嚨裏。露絲把它壓在地面，緊緊壓著它。這條狗足足有露絲的兩倍大，而露絲死死地牽制住它，不讓它翻身。她將牙齒使命地往下咬，不一會，這條狗停止掙扎，死去了。

“你這個小婊子！”為首的男孩尖叫道，怒不可遏。

他從那幾個人裏沖出來，直朝露絲沖去。他舉起一根一端有著鋒利矛頭的長棍，將它直朝露絲暴露的背部插下去。

斯嘉麗猛然反應過來，迅速行動起來。她想都沒想，朝著男孩猛衝過去，舉起手，就在棍子要刺到露絲的時候，半空中抓住棍子，然後把他拉過來，向後一仰身，向他肋下重重踢了幾腳。

他仰面倒下，她又踢了他，這次是旋風腿踢在他臉上。踢得他團團轉，他臉朝下倒在了石頭地面上。

露絲轉身，沖向其他男孩。她高高跳到空中，露出尖牙，插進一個男孩的喉嚨裏，將他壓倒在地。現在他們中只還剩下三個人了。

斯嘉麗站在那裏，面向他們，突然，一種新的感覺佔據了她——她不再感到害怕；她不再想要逃離這些男孩；她不再想要退縮和躲藏；她不再渴望媽媽和爸爸的保護。

她穿越了一條無形的界線，穿過了一個臨界點，她感到有東西在她體內突然爆發。這是生命中第一次，她感到不需要任何人，她所有需要的僅僅是自己。她不再害怕一個人，相反，她享受一個人的時刻。

斯嘉麗感到體內的憤怒在湧動，感到憤怒從腳趾升起，竄過身體，統統抵達頭皮。這是一種她無法理解的電光火石般的情緒，一種她從來沒有體驗過的情緒。她不再想要逃離這些男孩，她也同樣不想放走他們。

現在，她想要報仇。

那三個男孩站在那裏，震驚地瞪大眼睛，看著斯嘉麗沖上來。這一切發生得太快，她幾乎不能控制。她的反應比他們的快太多，仿佛他們的都是慢動作。

斯嘉麗跳到空中，比以往任何時候都要高，他踢中了中間的男孩，兩腳穩穩地踢在他胸口。她把他踢飛，他像子彈一樣飛著穿過巷子，直到砸到牆上，癱倒下來。

另兩個人還沒有反應過來，她突然轉身，用肘擊中一個人的臉，然後旋轉，一腳踢在另一個人的心口上。兩個人都倒下來，不省人事。

斯嘉麗，和露絲，站在那裏，重重地喘著氣。她看著周圍，然後看到所有五個男孩在她周圍仰面躺在地上，一動不動。然後，她意識到，她贏了。

她已經不再是曾經的斯嘉麗了。

*

斯嘉麗沿著巷子走了幾個小時，身邊跟著露絲，她盡可能拉開和那些男孩的距離。她在炎熱的天氣裏轉進一條又一條小巷，迷失在耶路撒冷老城迷宮般的小街小巷裏。中午的陽光傾瀉在她身上，曬得她開始神志昏迷，她也因為口渴和饑餓而昏昏沉沉。當她們穿過人群時，她可以看到露絲在她身邊重重地喘氣，她可以看出她也很難過。

一個孩子走過露絲旁邊，然後抓住露絲的背，好玩地猛拉她一下，但是拉得太猛了。露絲轉身，厲聲大叫，咆哮著，伸出獠牙。這個孩子尖叫著哭起來，跑開了。這不像是露絲的作風，通常，她總是很有風度。但是，看起來炎熱和饑餓也讓她難以忍受。她也同樣被斯嘉麗的憤怒和沮喪感染了。

雖然她已經盡力了，斯嘉麗不知道如何擺脫這些多餘的憤怒。仿佛她體內的某樣東西被釋放了，而她無法將它支使回去。她感到血管在跳動，憤怒在搏動，而當她走過一個個小販，那些小販攤子上擺放著所有她和露絲能吃她們卻沒錢買的食物，她的憤怒漸漸升高。她也開始意識到，她正在經歷的強烈的饑餓痛感不是一般的饑餓。她意識到，那是一些別的東西，一些更深層、更原始的東西。她不僅僅想要食物，她想要血，她想要吸血。

斯嘉麗不知道自己發生了什麼，她不知道要怎麼辦。她聞到大塊大塊肉的香味，於是擠進人群裏，走過去，盯著肉。露絲也跟在她旁邊，擠進來。

斯嘉麗用手撥開人群擠到前面去，當她這樣做時，一個滿臉憤怒的男人猛推她的後背。

“嘿，姑娘，看看你在往哪走！”他厲聲說。

想也沒想，斯嘉麗轉身猛推這個男人。他有她的兩倍多高大，但是他被推得朝後飛起來，落地的時候撞翻了幾個水果攤。

他從地上爬起來，震驚地看著斯嘉麗，努力想搞明白這麼一個小小的女孩子，怎麼可以力氣大他這麼多。然後，他臉上顯出害怕的表情，然後識趣地轉身，匆匆走開了。

小販皺著眉看著斯嘉麗，感覺麻煩來了。

“想要肉嗎？”他厲聲問，“你有錢付嗎？”

但是露絲忍不住了。她跳上前，將獠牙紮進一大塊肉裏，撕下一大片，把它吞了下去。所有人還沒反應過來，她又跳上前，瞄準另一塊肉。

這次，小販拍下手去，用盡最大的力氣，正要重重地摑露絲的鼻子。

但是斯嘉麗感覺到了。事實上，她的速度、她感受時機的能力發生了某些變化。正當小販的手要落下的時候，斯嘉麗看到自己的手似乎脫離了自己，猛伸出去，就在他快要打中露絲時抓住了他的手腕。

小販低頭看著斯嘉麗，雙眼大睜，震驚於這麼一個小女孩居然可以有這麼大的力量抓住他。斯嘉麗拼命抓著這個人的手腕，越抓越緊，直到他的整條手臂開始顫抖。她發現自己向上怒目而視著他，她無法抑制自己的憤怒。

“你竟敢打我的狼！”斯嘉麗朝這個男人咆哮道。

“我……道歉。”這個人說，手臂痛苦地顫抖，眼睛害怕地大睜著。

終於，斯嘉麗鬆開了手，匆匆離開了攤子，旁邊跟著露絲。當她匆匆走得盡可能遠的時候，聽到身後一聲哨響，然後傳來亂紛紛的衛兵的喊叫聲。

“我們走，露絲！”斯嘉麗說，她們兩個沿著小巷匆匆跑著，消失在人群裏。至少露絲吃到了東西。

但是斯嘉麗的饑餓感洶湧而來，她不知道自己還能不能控制住。她不知道自己發生了什麼，但是當她們沿著街道走時，她發現自己總是盯著人們的喉嚨。她目光聚焦在他們的血管處，看見裏面血液流淌。她發現自己在舔嘴唇，想要——需要，把牙齒插進血管裏。她渴望喝他們的血，並想像當血液流過她喉嚨時會是怎樣一種感覺。她不明白。她還是一個人類嗎？她是不是變成了一只野生動物？

斯嘉麗不想傷害任何人。理智上，她努力控制住自己。

但是身體上，有什麼東西控制了她。這東西在升騰，從腳趾，到大腿，穿過軀體，直達頭頂，直達手指頂端。這是欲望，一種無法阻止、抑制不住的欲望。這欲望淹沒了她的理智，告訴她要想什麼，要做什麼。

突然，斯嘉麗發現了某樣東西：遠處，她身後，一群羅馬士兵正在後面追她。她新生的、高度敏銳的聽覺使她聽到他們的便鞋拍打石頭地面的聲音。她已經知道了，雖然他們離得還有幾個街區遠。

他們的鞋子敲擊石板的聲音只是更加激怒了她；這聲音混雜著小販的叫賣聲、孩子的笑聲、狗叫聲……響在她腦海裏。這一切太吵了。她的聽力變得太敏銳，她被這些刺耳的噪音攪得心煩意亂。陽光也是，變得越來越強烈，仿佛所有的熱量都朝她一個人傾瀉而下。這一切都太過了。她感到一切都被放大，感到自己要爆發了。

突然，斯嘉麗向後仰，憤怒四溢，感到牙齒有異樣的感覺。她感到兩顆門牙在伸長，長長的、鋒利的尖牙正長出來，從其他牙齒裏突出來。她幾乎不知道這感覺是怎麼回事，但是她知道她正在變化，正變成一種她從來不認識也無法自我控制的東西。斯嘉麗知道她要麼吸血，要不獨自死去。而她身體裏的某些東西想要活著。

斯嘉麗聽見自己在咆哮，然後嚇到了。這聲音，如此原始，甚至嚇到了她自己。她感到自己仿佛脫離了自己的身體而猛跳起來，一躍飛進空中，直朝一個男人撲去。她以慢動作視角看見他慢慢轉過身來，恐懼地睜大眼睛。她感到兩顆門牙伸進他肉裏，伸進了他脖子的血管裏。不一會，她感到他熱乎乎的鮮血湧進她喉嚨裏，充滿她的血管。

她聽到這個男人尖叫，但是只尖叫了一小會兒。因為不出幾秒鐘，他就暈過去，倒在地上，她附在他身上，吸幹他身上每一滴血。慢慢地，她開始感到一個新的生命、一股新的力量，注滿她的身體。

她想停下，不吸血，想放過這個男人，但是她不能。她需要這些，她需要活著。

她需要吸血。