Читать книгу John Splendid: The Tale of a Poor Gentleman, and the Little Wars of Lorn - Munro Neil - Страница 4
DEDICATION.
ОглавлениеTo read this tale, dear Hugh, without any association of its incidents with the old respectable chronicles of the Historians is what I should wish you could always do. That is the happy manner with Romance; that is the enviable aptness of the child. But when (by the favour of God) you grow older and more reflective, seeking perhaps for more in these pages than they meant to give, you may wonder that the streets, the lanes, the tenements herein set forth so much resemble those we know to-day, though less than two hundred years ago the bracken waved upon their promontory. You may wonder, too, that the Silver Mines of Coillebhraid, discovered in the time of your greatgrandfather, should have so strangely been anticipated in the age of Gillesbeg Gruamach. Let not those chronological divergences perturb you; they were in the manuscript (which you will be good enough to assume) of Elrigmore, and I would not alter them. Nor do I diminish by a single hour Elrigmore’s estimate that two days were taken on the Miraculous Journey to Inverlochy, though numerous histories have made it less. In that, as in a few other details, Elrigmore’s account is borne out by one you know to whom The Little Wars of Lorn and Lochaber are yet, as it were, an impulse of yesterday, and the name of Athole is utterly detestable.
I give you this book, dear Hugh, not for History, though a true tale—a sad old tale—is behind it, but for a picture of times and manners, of a country that is dear to us in every rock and valley, of a people we know whose blood is ours. And that you may grow in wisdom as in years, and gain the riches of affection, and escape the giants of life as Connal did the giants of Erin O, in our winter tale, is my fervent prayer.
N. M.
September 1898.