Читать книгу Никого нет дома, или Капучино с собой - Надя Де Анджелис - Страница 22
Часть первая
До
Глава II
Какие документы нужны для путешествия?
ОглавлениеДаже самые легкомысленные и беспечные путешественники вынуждены серьезно относиться к документам, потому что непорядок с ними в лучшем случае означает, что вы никуда не поедете. О худших случаях (тюрьме и депортации) лучше даже не думать.
Главный документ путешественника – это паспорт, внутренний или заграничный. Во многих случаях требуется и виза (см. раздел «Паспорта и визы»).
А вот брать ли остальные документы – зависит от вашего желания и планов.
1. Медицинская страховка. Ее наличие требуется для получения виз во многие страны (например, во все страны Шенгенского договора), так что вполне возможно, что она у вас уже есть. В любом случае имеет смысл ее купить. От многих непредвиденных крупных трат страховка может вас спасти. Обычно она покрывает лечение острых заболеваний, травм, перевозку на «Скорой помощи», а также возвращение на родину вашего трупа (простите, что о грустном, но и такое случается). Однако нужно помнить, что целый ряд медицинских неприятностей в страховку путешественника обычно не входит (психические заболевания, состояния, связанные с беременностью, онкология, травмы, полученные в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в результате природных катастроф). Следовательно, наличие страховки не означает, что вам не нужен «план Б», – то есть некоторая заначка на случай медицинских непредвиденных ситуаций, а также друзья, у которых можно было бы попросить помощи.
2. Если вы собираетесь водить машину, то вам понадобятся права. Хотя часто годится и национальное водительское удостоверение (пластиковая карточка), лучше все-таки не рисковать и озаботиться получением международного.
Для этого требуется принести в отделение ГИБДД следующие бумаги:
• российское водительское удостоверение
• паспорт
• подтверждение регистрации по месту жительства или пребывания
• фотографию 35 * 45 мм
• медицинскую справку
• квитанцию об уплате пошлины
Взамен вы получите «книжечку» неудобного формата (чуть больше, чем загранпаспорт), в которой сведения о вас будут переведены на девять языков. Она действительна только вместе с национальными правами, так что не забудьте их тоже.
3. Если вы открыты для всех возможностей и допускаете, что путешествие может затянуться надолго, возьмите с собой документы об образовании – все сертификаты и дипломы, которые у вас есть. Они пригодятся на тот случай, если вы решите поработать за границей (но будьте осторожны – это может оказаться незаконной практикой). Понятное дело, что если эти бумаги на русском языке, то в большинстве стран они окажутся бесполезны. Их необходимо перевести на английский или на язык страны, куда вы направляетесь, заверить перевод у нотариуса, после чего либо легализовать в посольстве, либо поставить апостиль – специальный знак, признаваемый в странах, которые участвуют в Гаагской конвенции.
4. Обязательно узнайте, требуется ли для въезда в одну из стран, которые вы собираетесь посетить, свидетельство о вакцинации. На данный момент только прививка от желтой лихорадки является обязательной для въезда в некоторые африканские и южноамериканские страны (Бенин, Буркина-Фасо, Габон, Гана, Заир, Зимбабве, Камерун, Кот-д'Ивуар, Конго, Кения, Либерия, Мавритания, Мали, Нигер, Палау, Панама, Перу, Руанда, Сан-Томе и Принсипи, Того, Фр. Гвиана, ЦАР, Чад). Уточнить сведения вы можете на сайте Всемирной организации здравоохранения (http://www.who.int/ith/ith_country_list.pdf).