Читать книгу Equitation et instruction équestre des cavaleries européennes - Naëj - Страница 4

INTRODUCTION

Оглавление

Table des matières

Mon but.

Je n’ai pas la prétention de faire un bouquin; ceci n’est donc qu’une étude.

Mon but est de tâcher d’établir une sorte de parallèle entre les principales puissances européennes au point de vue de l’instruction et de l’équitation militaires; je chercherai, après avoir signalé les différences qui existent entre leurs règlements et le nôtre, à faire ressortir nettement le genre d’équitation préféré par chacune d’elles, et j’indiquerai, avec la façon dont on l’enseigne, les ressources mises à la disposition des instructeurs.

J’ai divisé ce travail en deux parties: la première a trait à l’équitation militaire proprement dite, c’est-à-dire à celle de la troupe; la deuxième, esquissant l’équitation des officiers, donnera en même temps une idée de l’équitation de la nation, car, partout maintenant, les officiers peuvent être considérés, à bon droit, comme donnant l’impulsion dans l’art équestre.

Mes sources — je les indique souvent — ce sont: la Revue militaire de l’étranger, la Revue de cavalerie, le Journal des Sciences militaires, le Spectateur militaire, l’Etat militaire des puissances étrangères, par Rau, les règlements étrangers, les ouvrages parus sur la matière, enfin et surtout les renseignements qu’ont bien voulu me communiquer ceux de nos camarades qui les ont étudiés de visu en voyageant dans le pays même.

Sachant par expérience que les faits rappelés par une anecdote restent mieux gravés dans la mémoire, j’en ai glissé le plus possible; au reste, c’est l’assemblage d’un certain nombre de faits — après l’exposé des principes émis par les règlements — qui nous donneront la caractéristique de chaque puissance.

En un mot, mon seul but, sans aucune autre prétention, est de vulgariser les procédés de l’instruction équestre en usage dans les puissances étrangères.

Enfin, j’ai cherché, par un style un peu différent peut-être de celui rencontré dans ce genre de travail, à rendre cette lecture facile, sinon attrayante.

Ceci dit, je commence.

La vieille politesse française exige, n’est-ce pas? que je parle de nous les derniers; de plus, cela est nécessaire afin de pouvoir en tirer, en connaissance de cause, une conclusion pratique; je renverse donc les rôles et je commence... par l’équitation militaire de la troupe en Allemagne.

Equitation et instruction équestre des cavaleries européennes

Подняться наверх