Читать книгу Лифт в другой мир - Наталия Дементьева - Страница 3

Глава 1
КАРА

Оглавление

Я шла по улице после работы и думала о том, какой же все-таки сегодня был хороший день. Впервые мне доверили брать интервью у известного финансиста, банкира Сергея Смирнова. В деловой сфере он зарекомендовал себя как жесткий, прямолинейный человек, готовый идти по головам, чтобы добиться своей цели.

Когда Смирнов увидел журналистку, которая будет брать у него интервью (а именно меня), то первым делом окинул оценивающим, пренебрежительным взглядом. «Брр, ну и тип», – подумала тогда я, но вида, конечно, не подала. Наоборот, шире расправила плечи и натянула на лицо вежливую улыбку.

Мне удалось отлично выполнить свою работу, как позже узнала от своего начальства. Я не робела, не стеснялась задавать каверзные вопросы, поэтому удачного материала для статьи было достаточно. Статьей можно было бы заняться и сегодня, но я решила, что трудовых подвигов пока хватит, и задерживаться на работе не стала.

Жила я на седьмом этаже огромной новостройки. Сегодня на мне были туфли-лодочки на высоком каблуке, поэтому решила подняться на этаж на лифте, а не по лестнице, как всегда. Жаль, что в лифте не было зеркала, и отсутствовала возможность оценить свою внешность после рабочего дня.

Зайдя домой, я скинула туфли и одела старенькие домашние тапочки. Сразу стало тепло и комфортно. Из зеркала в прихожей на меня смотрела уставшая после долгого рабочего дня физиономия молодой девушки. Каштановые волосы до плеч были почти так же идеально уложены как с утра. Деловой костюм сидел отлично. Голубые глаза апатично рассматривали всю эту красивую обертку. Но сквозь слой косметики все же были видны синяки под глазами и морщинки на лбу. «Хватит себя рассматривать» – решила я, и отправилась в ванную комнату.

Спустя некоторое время, лежа в мягкой кровати, я думала о том, что мне нужно взять отпуск. По натуре своей я трудоголик, не замечаю порой, что организму нужен отдых и полностью отдаю себя работе. Конечно, мне нужны были деньги, ведь я могла рассчитывать только на себя. Обеспечивать меня некому, да и я не позволю кому-то за себя платить. Поэтому я часто задерживалась на работе, трудилась даже в выходные, работала удаленно. «Подумаю об отпуске позже», – решила я и перевернулась на другой бок с твердым намерением сейчас же заснуть.

С утра совершила свой ежедневный ритуал – зарядку. Все просто: несколько упражнений, растяжка, бег на беговой дорожке. Моя бабуля любила поговорку «В здоровом теле – здоровый дух». Я немного переделала ее, и получилось «В сильном теле – сильный дух». Мне нравится чувствовать, что я смогу постоять за себя в случае необходимости.

Затем я начала собраться на работу. Нанесла немного косметики на лицо, надела черные брюки и светло-голубую блузку. Сверху – пиджак. На этот раз решила пойти на работу в балетках, а туфли взять с собой, чтобы переобуться в офисе. Захватила маленькую серую сумочку, чтобы положить ключи и кошелек. Вроде, все готово, пора отправляться на работу.

Только когда спустилась по лестнице на первый этаж, поняла, что забыла дома мобильный телефон. «Растяпа», – упрекнула себя и во второй раз за два дня решила поступиться своими принципами и доехать на лифте до своего этажа. «После работы точно пойду пешком по лестнице» – дала себе обещание, попутно вызывая лифт. Двери открылись, я вошла внутрь, нажав на кнопку «7».

Прикрыла глаза от осознания собственной рассеянности, прислонилась спиной к стене лифта… Нет, не прислонилась! Опоры не было, и я просто упала на спину! Что? Сначала не поняла, что произошло, и совсем растерялась. Ну, еще бы: вот я стою в лифте у себя дома, думаю о том, какую замечательную статью предстоит сегодня написать, а в следующий момент лежу на спине посреди чистого поля!

Над ухом пролетела большая стрекоза, я машинально махнула головой. Я, наверное, еще сплю, другого объяснения быть не может. И лифта никакого не было, и телефон не забывала. Но все вокруг казалось таким реальным. Я ущипнула себя за руку. Ай! Больно… Ну что ж, я читала о подобных вещах в различных научно-фантастических журналах, но никогда не думала, что придется лично пережить перемещение в пространстве. Главное, чтобы я все еще была в России, а не в какой-то другой стране. Я ведь знаю только русский и английский на уровне С11. Так. Какой еще английский, надо собрать мысли в кучу!

Я медленно поднялась с земли, отряхнула брюки. Не время для паники. Слезами горю не поможешь. Нужно придумать, как выбраться к людям, найти кого-нибудь, кто сможет сказать, где мы находимся, и одолжить телефон с выходом в интернет. Благо, я жива, ничего не повредила, только немного содрала кожу на ладонях при падении, но это ерунда. Деньги у меня тоже имеются, должно хватить на покупку билета до дома.

Я выбрала направление движения, доверясь своей интуиции, подхватила выпавший из рук пакет с туфлями и бодро зашагала вперед.

Вокруг было очень красиво. Солнце сияло почти в зените, яркое, но не палящее. Деревьев не было, лишь невысокие кустарники, да мягкая зеленая трава, с пестрыми полевыми цветами. Слабый ветерок играл в моих волосах, вокруг летали бабочки и стрекозы. В общем, благодать, если не брать в расчёт тот факт, что я должна сейчас находиться в городе и дышать выхлопными газами, а не всеми этими приятными ароматами.

Так я шла около получаса, уже начиная уставать, но удача оказалась на моей стороне и вскоре впереди показалась небольшая деревушка. Значит, вскоре я попаду к людям, а там уже и решу проблему с тем, как попасть домой.

Немного ускорила шаг и вот, впереди показались высокие деревянные ворота. Под ногами вместо травы уже была вымощенная камнем дорога. Я заметила впереди людей, снующих туда-сюда. Вот бабушка около дома развешивает белье на веревку, маленькая девочка прыгает рядом и показывает, какой красивый цветок она сорвала. Несколько мужчин грозного вида прошли мимо меня, оглядели с ног до головы и в удивлении подняли брови. Не стали пытаться завязать разговор, и на том спасибо. Наверное, их реакция была вызвана моим внешним видом, все-таки не каждый день посреди двора оказывается девица в брючном костюме. Сами люди вокруг были одеты по-простому. «Как крестьяне», – пришло на ум сравнение.

Я решила не тянуть и подойти к той старушке, на которую сразу обратила внимание. Нацепила на лицо вежливую улыбку. Бабуля, к слову, как только увидела меня, сразу насторожилась и попыталась отпихнуть девочку себе за спину.

– Здравствуйте! – я начала диалог немного неуверенно. – Кажется, я потерялась, не могли бы вы мне помочь?

Бабушка поняла, что я не представляю опасности. Выдохнула и начала тараторить на неизвестном языке.

Я тут же впала в ступор. «Ага. Язык незнакомый, значит все-таки другая страна. Это очень плохо, но ничего, прорвусь», – мелькнула мысль.

И тут из-за спины женщины показалось заинтересованное личико маленькой девочки. Она посмотрела на меня, потянула за юбку бабушки и что-то пролепетала. Старушка тут же ответила ей, я не разобрала ни слова. Интонация была спокойной, но при этом она погрозила пальцем девчушке, будто запрещая ей что-то делать. Девочка сначала нахмурилась, но потом все-таки посмотрела мне прямо в глаза и с улыбкой протянула цветок, который все это время сжимала в руке.

Я улыбнулась, цветок был очень красивый, с множеством маленьких темно-синих лепестков, на длинном темно-зеленом стебельке. Покрутив его в пальцах и внимательно рассмотрев, поняла, что раньше мне такого необычного растения видеть не приходилось.

– Какой красивый цветок, – откликнулась я.

Видно, что девочка не поняла ни одного слова. Внезапно лепестки цветка сложились в нечто, наподобие рта, в котором блестел ряд маленьких острых зубов. Я вздрогнула и разжала пальцы. Цветок упал на землю и тихонько запищал. Сначала я решила, что это девчонка надо мной шутит. Бросила на нее взгляд, но нет, растение лежало зубастой пастью вниз и попискивало. Не может быть. Я резко отшатнулась от цветка, и спиной наткнулась на кого-то. Быстро развернулась и увидела тех троих мужчин, которые прошли мимо меня несколько минут назад. Теперь же они были прямо за спиной и грозно возвышались надо мной.

Один из них, самый высокий блондин с густой короткой бородой и усами ткнул в меня пальцем и что-то пробасил на своем языке. Потом, видимо, догадался, что я не понимаю их речь, и повернулся к бабке. Прокричал что-то ей, продолжая тыкать в меня пальцем. Ну, это уже слишком, спасибо этому дому, пойду к другому!

Я увидела, что путь к отступлению слева открыт и бросилась наутек. Ненавижу бежать от проблем, но я понимала, что в драке с тремя взрослыми мужчинами мне не выстоять. Нужно срочно найти кого-то вроде полицейского, или кто тут у них следит за порядком.

Но у судьбы были другие планы. Не успела я отбежать далеко, как вдруг резко остановилась. Но не по своей воле. Все тело будто сковали невидимые путы. Я могла только повернуть голову назад, чтобы посмотреть, что происходит за спиной. А там за мной бежали люди, одетые в темно-красную военную форму.

«Отлично, полиция», – с облегчением подумала я.

Да только что вообще происходит, почему я не могу двигаться? Это паралич?

А тем временем, пока я стояла и чувствовала, как тело медленно затекает, военные подходили все ближе. Один из них, видимо, самый главный, медленно поднял руки вверх, показывая, что не причинит мне вреда. В таком положении он приблизился ко мне на расстояние около двух метров, остальные остановились поодаль. Этот мужчина почему-то внушал мне доверие, и так как я не могла пошевелить ничем, кроме головы, то я не нашла ничего лучше, чем просто кивнуть. Мол, «Здрасьте, я тут убегаю от группы мужиков, жуткого цветка и сейчас меня парализовало. Вы можете мне помочь?».

И мужчина смог. Сделал какой-то быстрый пас руками и контроль над моим телом снова вернулся. Я решила, что оказалась под гипнозом, но вслух ничего не сказала. Развернулась уже целиком к главному, подумывая над тем, как начать диалог на незнакомом языке.

Но мне не пришлось ничего выдумывать. Офицер медленно засунул руку в нагрудный карман, достал оттуда какой-то предмет, показал мне. Это было кольцо. Хорошо. Я немного опешила от такого поворота, не понимая, зачем мне сейчас нужно украшение. Мужчина надел его на свой мизинец, повертел рукой, красноречиво посмотрел на меня. Снял кольцо и осторожно на раскрытой ладони протянул мне.

– Зачем мне надевать это кольцо? – спросила растерянно. – Я не хочу.

Хотела сказать, что-то еще, но мужчина перебил меня взмахом руки и более настойчиво стал протягивать кольцо. Ладно, пусть будет так. Ситуация безвыходная. Если опять соберусь бежать, то меня остановят гипнозом или иным способом. А убегать от правоохранительных органов не хочется.

Взяла колечко. Для мизинца оно было большим, но для безымянного пальца – самое то. Вблизи оно оказалось самым обычным. Тонкое, металлическое, без каких-либо вставок.

– Наконец-то, – громко воскликнул офицер. – С вами, иномирянами, всегда так тяжело. Языка не знаете, местности тоже, случиться может всякое. Но тебе повезло, что оказалась в таком тихом месте, а не где-нибудь в Змеином лесу.

– Здравствуйте, я ничего не поняла, – отчеканила я. – Но я рада, что вы говорите на моем языке. И я не из другого мира, а всего лишь из другой страны. Про ваши места действительно ничего не знаю, надеюсь, вы мне поможете.

Собеседник тяжело вздохнул.

– Тебе еще много предстоит узнать, но ты действительно оказалась в другом мире. Если быть точнее, мы находимся в окрестностях города Лиигария. Я глава подразделения, обеспечивающего сопровождение и адаптацию иномирян в нашем мире. Как твое имя, дитя?

– Романова Каролина Александровна. И я вам не дитя, – вежливо, но ответила твердо. – Я не верю в то, что попала в другой мир. Но буду рада, если вы сопроводите меня в город, где я могла бы решить, что делать дальше и как попасть домой.

– Ну что ж, четко и по делу, – вскинул брови мужчина. —Не ожидал. Хорошо. Амика!

– Я здесь, – тут же от мужчин, стоявших за спиной командира, отделилась молодая девушка и встала с правой стороны от него.

– Каролина, это Амика, она будет тебя сопровождать на пути в город. Все вопросы ты можешь задавать ей. Понятно?

– Да, спасибо, – ответила я.

Девушке на вид было около двадцати пяти лет. Волосы цвета воронового крыла были забраны в тугой хвост, а красная форма в меру подчеркивала фигуру.

Амика посмотрела на меня и подмигнула. Думаю, мы с ней поладим.

– Отлично. Амика, я знаю, что ты справишься, – откликнулся глава отряда бодрым голосом, и, развернувшись к остальным членам группы, возвестил:

– Отправляемся назад парни, дело выполнено.

Амика повернулась ко мне:

– Ну что ж, остальные воспользуются амулетами переноса. А мы с тобой отправимся в столицу немного другим путем.

– Каким именно?

– Пешим, – хмыкнула Амика. – Бегаешь ты хорошо, я видела. Если бы не магическая печать, которая тебя остановила, мы бы не смогли так быстро тебя догнать.

– Магическая печать, конечно, – рассеянно повторила я.

Голова немного кружилась от обилия информации. Попала в другую страну, где люди используют вместо привычных терминов слова вроде «амулет», «магическая печать» и прочие. Все, что я пока видела можно было объяснить, кроме конечно того факта, как я вообще тут оказалась. Но было и еще кое-что, что не давало мне покоя.

– Амика, я, кажется, видела зубастый цветок, – выпалила я.

– Да? И что? – спокойно ответила она.

– Как это что, ведь цветы не имеют зубов! – воскликнула я.

– В твоем мире – возможно, – отозвалась девушка, схватила меня под локоть и потащила в ту сторону, откуда я бежала. – Пойдем, начнем твое более тесное знакомство с новым миром!

Тогда я поняла, что небольшой разговор между мной и главой департамента заинтересовал почти всех обитателей деревни, кроме, разве что, детей. Мужчины и женщины столпились на улице, смотрели на меня взволнованно. Многие перешептывались, обмениваясь многозначительными взглядами.

Мы с Амикой поравнялись с тем домом, около которого я видела бабушку и девочку с цветком, который меня так поразил. Они были на том же месте, как и те трое мужчин, от которых я бежала. Завидев меня, тот, которого я больше всего испугалась, громко, и даже как-то обиженно воскликнул:

– Вот она! Я же сказал сразу, что она иномирянка!

Старушка ответила строгим голосом:

– Ваилька, ты напугал ее так, что она испугалась и бросилась бежать без оглядки. Так ведь нельзя. Нужно было спокойно, а ты начал тыкать своими пальцами и орать: «Иномирянка, смотрите, иномирянка!»

Теперь я понимала, о чем говорят эти люди, хотя раньше не могла. Как это возможно? Наверное, вопрос был написан на моем лице, раз Амика тихо прошептала:

– Это все кольцо-переводчик. Благодаря ему ты понимаешь наш язык.

Я скептически посмотрела на нее, затем на якобы заколдованное кольцо. Позже придумаю и этому объяснение.

А между тем, мы подошли к тому самому Ваильке и старушке, с которой он беседовал.

– Здравствуйте, меня зовут Каролина, мы как-то неправильно начали наше знакомство, – пробормотала я.

– Не волнуйся, милая, все хорошо, и ты нас прости, Ваиля особенно. Он не хотел тебя пугать, – бабуля зыркнула на великана, тот стушевался под ее взглядом и кивнул мне. – Меня можешь звать бабой Мирой. И внучку мою прости, за то, что тебе цветок показала, такое увидеть для тебя, наверное, в диковинку.

– Каролина как раз хотела еще раз посмотреть на цветок, можно? – вклинилась Амика в наш разговор.

– Конечно, если хотите. Внученька, принеси-ка нам еще раз цветочек посмотреть!

Через секунду прибежала девочка.

– Вот! – воскликнула она и протянула мне растение.

На этот раз я твердо решила не бояться и взяла его в руки. Цветок через пару секунд опять сложил свои лепестки в подобие рта и выпустил острые зубки. Но кусать меня растение не стало, даже не попыталось. Оно просто раскачивался у меня в руке из стороны в сторону, и изредка клацало зубками. Мое мясо его совершенно не интересовало.

Когда я поняла, что Ваиль со своими друзьями не желал мне зла, и цветок оказался безобидным, то постепенно стала расслабляться. Все оказалось не так уж и плохо, сейчас мне нужно лишь найти тихое место, чтобы побыть в одиночестве и осмыслить все, что произошло.

Я попрощалась с бабушкой Мирой и другими новыми знакомыми, и мы с Амикой отправились в город.

1

Уровень, приближенный к носителям языка.

Лифт в другой мир

Подняться наверх