Читать книгу Ты мне не брат - Наталия Згама - Страница 3

Идя за руку со своим парнем, не могу не радоваться такой прогулке. Центральная улица многолюдная, а площадь рядом такая оживлённая, что кажется отдельным, оторванным от города маленьким миром.

Толкаться среди людей мне не очень нравится, но общий людской гул приносит некое успокоение и даже кажется мне чем-то экзотическим. По-моему, я не была в этой части города совсем, либо не помню этого.

– Это похоже на какой-то базар, Адела! Может вернёмся к изначальному плану и поедем в ресторан? Здесь так шумно.

– Мы сейчас свернём в переулок с летними кафе, где будет тише.

– Ну ладно. Раз уж мы здесь…

По Хьюго заметно, что радости такая прогулка ему приносит мало, но я ценю его попытку мне угодить. Я, конечно, не жалуюсь на наши с ним отношения, но постоянное однообразие мне порядком надоело. А он упорно не желает что-либо менять.

Наконец-то мы огибаем самый оживлённый участок, где разместились ярмарочные палатки с разными безделушками, и увидели желанный поворот в нужный переулок.

– Кажется мы прошли целый километр от места, где оставили автомобиль. – ворчит Хью.

– Сюда нельзя заехать машиной. – пожимаю я плечами. – По крайней мере, я увидела, почему здесь толпится столько народа. Сегодня как раз открытие ярмарки перед днём города. – указываю ему рукой на вывеску над нашими головами, где это указано.

Когда мы заворачиваем за угол, я вижу длинную аллею из цветочных гирлянд, под которыми в тени расположились разные заведения: от кондитерских лавок до суши-баров. Здесь полно кафетериев на любой вкус. Каждый из них имеет свой собственный стиль. Здесь я точно не бывала, лишь видела фотографии города в интернете, поэтому и захотела посетить.

Мы проходим мимо пивного бара, который по всей видимости, ещё закрыт, обходим выставленные прямо на тротуаре столики бистро, и в итоге я замечаю место, где хотела бы присесть и попробовать местную еду. Столики в этом заведении круглые, аккуратно застелены лёгкими белыми скатертями, по которым расползаются небольшие вышитые узоры растений. Стулья с коваными спинками выглядят очень мило, да и вообще весь интерьер, отдалённо, но напоминает наш любимый ресторанчик в Милане, где мы бывали всего два раза.

– Сюда! – тяну Хью за руку, и он идёт за мной следом, смирившись с моими сегодняшними капризами.

Мягкое сиденье стула достаточно удобное, а вьющийся по низкому заборчику плющ добавляет уюта общей обстановке. Я рассматриваю всё вокруг, пока мы ждём заказ, и чуть позже замечаю, что Хьюго сегодня особенно молчалив.

– Что-то произошло? Ты неразговорчив.

Он поднимает на меня взгляд своих голубых глаз, и я замечаю на красивом лице новую эмоцию – тревогу.

– Послушай, я хотел тебе напомнить, что через неделю у нас семейный ужин… – Хью играл пальцами с лежащей на столе вилкой – не свойственный ему нервный жест, от которого я сама начала нервничать.

– Я помню. Не понимаю только к чему ты клонишь.

– В общем, мой брат Ритчел возвращается домой и тоже будет на ужине.

На мгновение мы прервали наш разговор, пока официант расставлял блюда, и я вспоминала обо всём, что знала про братьев Клеров.

Я помню, что отношения Хьюго и Ритчела не очень хорошие. Его брат учился за границей, и вот-вот должен был вернуться, но мне неясно отчего Хью на взводе. Может переживает из-за того, что они не виделись несколько лет? Или боится, что его брат не поменял свой разгульный образ жизни и что-то натворит из ряда вон? Я могу только гадать в этом случае, потому что как бы это ни было странно – Ритчела я никогда не видела вживую, только на фото. Ну и ещё слышала много рассказов о том, что он всегда портит репутацию семьи Клеров, которые за последние годы стали ещё более уважаемыми в своём кругу.

– Чего ты боишься? – решаю спросить напрямую, ведь, в принципе, мы всегда откровенны друг с другом. А сейчас у меня такое ощущение, что Хью чего-то не договаривает.

– Просто не хочу, чтобы он снова взялся за старое. Особенно сейчас, когда наша компания процветает. Если Ритчел что-то натворит, то это сразу же попадёт в прессу.

– Не стоит раньше времени себя накручивать.

На парня мои слова особо не подействовали, но я только теперь задумалась почему семья Клеров практически выгнала сына в другую страну на учёбу? Я не видела Ритчела потому, что Хьюго никогда не приводил меня к себе домой, если его брат был там. Ну не может же он быть настолько ужасным, что Хью меня оберегал от встречи с ним? Прям какая-то семейная тайна намечается. Хотя раньше мы хоть и были знакомы с Хью, но не думали, что наши свидания зайдут так далеко и мы на самом деле поженимся. Но глядя в этот момент на своего возлюбленного, я не вижу былого спокойствия и уравновешенности.

– Всё будет в порядке, Хью. Вы ведь одна семья!

– Да. Просто ты многого не знаешь о том, как развивалась наша компания, и Рич рушил всё, над чем мы так усердно работали. Я просто не хотел волновать тебя этими проблемами.

– Постой… Ты боишься, что твой родной брат отберёт твою долю фирмы? – догадалась я, делая выводы из его слов.

– И это тоже. Он ведь старший. Как правило, старшим детям полагается большая доля. Мне неприятно думать о том, что я могу лишиться всего, чего достиг, если Ричи вдруг вздумает соперничать со мной как раньше.

– Ох, Хью. Уверена, твой отец этого не допустит. И я всегда буду с тобой рядом, поддержу тебя.

– Я знаю, милая. Спасибо!

Хью сжал мою ладонь в знак благодарности, а я ему улыбнулась. Теперь я тоже боялась предстоящего семейного ужина, на котором могу стать лишней. Мне совсем неохота быть свидетельницей семейной ссоры, если таковая произойдёт.

Когда мы возвращались к оставленному неподалёку автомобилю, я уже не замечала фокусников и уличных музыкантов, а погрузилась в новые мысли. Надеюсь, Хьюго перегибает палку, и приезд его старшего брата не станет настоящей катастрофой!