Амаркорд (збірник)

Амаркорд (збірник)
Автор книги:     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывов: 0 72,5 руб.     (1,1$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную версию Электронная книга Жанр: Современная зарубежная литература Правообладатель: "Издательство Фолио" Дата публикации, год издания: 2011 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-966-03-5710-5 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 0+ Оглавление Отрывок из книги

Описание книги

До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…

Оглавление

Наталка Сняданко. Амаркорд (збірник)

Колекція пристрастей. або. Пригоди молодої українки

Дитячі пристрасті

Коли варто починати, на що не варто звертати увагу, або Як закохатися в Джорджа Майкла?

Майкл Джексон, поезія і «Ласковый май»

Література в зошиті і література в житті. Таємниці чоловічого серця

Пристрасті по-українськи. «Лазарет»

Бабця і життєва мудрість. Мама і життєвий досвід. Ді Снайдер. Точкарік. Батько суворішає

Що краще: філолог чи програміст? Місіс Xі Містер У. Потаємне листування

Грамотність у чоловікові – не основне

Теорія і практика. Перші полеміки довкола цноти

Суд мертвих над живими. Ґрати на вікнах першого поверху. Звинувачення невинних

Епілог

Математичні пристрасті

Про те, що випадкові знайомства не завжди закінчуються погано, але рідко закінчуються добре

Про «Віндовс для неввічливих» та інші історичні подробиці

За кілька років

Страсті по-русскі

Десять основних ознак дівочої цноти

Про страсті по-русскі, або «Кохайтеся, чорнобриві…»

Тема пристрасті в загальнонаціональному контексті. Спроба дискурсу

Пристрасті по-німецьки. Маріо

Леа, Жан, Надін і маленька кухня. Ризиковане рішення, або Як потрапити до Баден-Бадена?

Магічне слово «Баден-Баден»

Подорожні нотатки

Перші підбаденські враження

Як волосся на ногах позначається на майбутній вагітності

Друга стать, інша ментальність і кілька корисних зауваг із приводу того, як оволодіти основами педантизму

Голубі очі, марокканська кров чи, може, все це тільки здається?

Пристрасті по-італійськи. Берто

Пересування вздовж французького кордону, або Розширення географічного, еротичного та інших світоглядів

Про те, як не варто обирати собі житло

Про працевлаштування і його особливості

Листи

Про лірику, платонічні стосунки й жіночу підступність

На світі стільки різний чоловік…

Coitisргаесох – це не завжди погано, або Про найкоротшу з усіх відомих мені спроб зґвалтування

Аристократичні пристрасті

Сосиски, вино і одруження

Закінчення початку

Таємниці і вазонки

Квіти, вишні, стіл на металевій ніжці, або «Alles5 DM»

Бах, шаблековтання і «Звенигора»

Герман і Україна. Перше знайомство

Герман та емансипація. Спроба перша

Герман та українська емансипація. Спроба друга. Практична

Університет

Де жити: «тут» чи «там»?

Пристрасті по-галицьки. Спроба аналітичного дискурсу

Отже, Епілог

Теоретичний додаток до колекції пристрастей

Додаток практичний

Інструкція про те, як одружитися із галичанкою

Чебрець в молоці

Механіка мимовільних втрат

Мамина історія

Батькова історія

Микола Іванович

Вчителька математики

Вчителька історії

Перша вчителька

Ліля й Софійка

Дарина

Вчителька фізкультури

Вчителька праці

Настя і листя

Сильвестров

Історія Софійки

Епілог

Комашина тарзанка. Повість

Це трапиться згодом

Як з’явився Сарон

Пітагорас

Систематичне пригадування

Потреба дистанції

Читання

Інтенсивність

Лист від Сарони

Лист від Сарона

Лист Сарони

Лист Сарона

Лист Сарона

Лист Сарони

Лист Сарони

Лист Сарони

Важлива функція конюшини

Лист Сарона

Лист Сарона

Лист Сарони

Лист Сарона

Агатангел

Veritasна дні пляшки

Костя

Чому не варто передплачувати щоденних газет

Перший труп невідомого

Політична карта майбутнього з історичної перспективи

Про нетипові методи працевлаштування

Ще трохи про галицький сепаратизм

Про нетипові методи працевлаштування-2

І знову про галицький сепаратизм

Грицева шкільна наука

Магічне працевлаштування

З’являється Агатангел

Ще трохи про себе

Генеалогія, спадковість і психічне здоров’я сучасної Європи

Про стакани і підвали

Агатангел стає в пригоді

Галицький патріотизм, галицький сепаратизм, або За ким журяться галичанки

Тигиринський витязь

Перший тигиринський флеш-моб

Як не перетворити власну біографію на історію хвороби?

Но камєнтарь, тіпа

Другий труп невідомого

Сніжана Терпужко

Правила відсутності правил

Хуйня, рєбята, така, шо це вам не фішка

Хто приймає рішення, або Соломон Айвазовські

Як визначити, кого ж насправді вбили

Що означає фраза: Homo homini lupus est

Теобальд Полуботок-Свищенко. Щоденники

Теобальд Полуботок-Свищенко. Щоденники. Продовження

Y’all can kiss my ass, або Про користь знання людської психології

Як досягнути самоокупності, або Степан Вовк

Третій труп невідомого

Щоденники Теобальда Полуботка-Свищенка. Продовження

Особливості родинної генеалогії

Методи підвищення кваліфікації

Четвертий труп невідомого

Чи існують газети без власників

Із матеріалів слідства

Щоденники української журналістки-1

П’ятий труп невідомого

Що таке «криша», або Панько Овочевий

Знайдено серійного вбивцю

Чому слід бути лаконічним, коли тебе допитують

Як поєднати переконання з маркетингом

Чотири відкладені партії

Що робити, коли ситуація ускладнюється

Шахрайство у мас-медіа

Як це розуміти, або Vanitas vanitatum et omnia vanitas

Щоденники української журналістки-2

Що думає з цього приводу Михайло?

Шостий труп невідомого

Щоденники української журналістки-3

Хто такі тигиринці

Хто став підозрюваним номер один

Зникнення Сніжани Терпужко

Як визначити, коли людина говорить правду

Чи можна прожити без центрального опалення

Ukrainianpeep-show

Ukrainianpeep-show-2

Сентиментальні ранки

Як мислять слідчі

Розгадка справи серійного вбивці

Ukrainianpeep-show-3, або Несподівані подробиці

Епілог

Уривки з ненаписаного сценарію до багатосерійного фільму про кохання

Надто ідеальна жінка

Надто вимогливий чоловік

«Шальке» проти Апокаліпсису

Вокзали, кордони, цигарки

Що таке провінція?

Німеччина аристократична

Околиці замку

Туристична втома

Повна відсутність мотивації

Спроба висновку

Отрывок из книги

Хлопчик Толя був найвищим, найтовщим і найкучерявішим у нашому класі. Він дуже соромився того, що сорочка його шкільної форми часто розходилася на його круглому животі, ґудзики маринарки на ньому не сходилися, а мама примушувала його влітку одягати під штани довгі підколінки замість шкарпеток, а взимку – теплі вовняні рейтузи, в'язані бабцею. Я добре його розуміла, бо мене мама теж завжди примушувала одягати під сукню шкільної форми довгі панталони із грубої вовни, які чомусь в народі називалися «реформами», і їх часом було видно з-під короткої спіднички. Або, можливо, мені лише так здавалося, що їх було видно, але вже саме відчуття, що на тобі одягнуто щось настільки жахливе, могло отруїти життя кому завгодно. Я не знаю, що робив зі своїми рейтузами Толя, а я, починаючи класу десь із шостого, щоранку знімала панталони в під'їзді і запихала їх в отвір поштової скриньки, а після школи виймала звідти. Аж поки одного разу мама не повернулася з роботи раніше і не знайшла мої «реформи» поряд із журналом «Наука и жизнь».

Толя був дуже сором'язливим хлопчиком і щоразу червонів, коли його викликала до дошки вчителька математики. На перервах, коли всі інші хлопці бігли надвір грати у футбол або перескакували один одному через спину, що називалося «бавитися в козла», Толя знаходив куточок, де його ніхто не бачив, витягав із якоїсь потаємної кишеньки маринарки тоненьку книжечку темно-зеленого кольору і читав її упродовж усієї перерви, намагаючись залишитися непоміченим, бо така поведінка навряд чи знайшла би схвалення в очах наших із ним однокласників. Для своїх читань Толя переважно піднімався на останній шкільний поверх, там, у закамарку біля кабінету фізики, знаходився «апендикс» коридору, у якому завжди було тихо й безлюдно, бо вчителька фізики, яка завідувала цим кабінетом, вважала, що перерва існує не для того, щоб учні могли вибігатися і викричатися, а для того, щоб учителі відпочивали і готувалися до наступного уроку. Тому вона дуже суворо стежила за тим, щоб біля її кабінету не бавилися «у козла», «у резинки» чи навіть у «фантики». Порушники спокою у цьому куточку могли нарватися на серйозні неприємності, і деякі з них таки нарвалися. Одному навіть довелося підліковувати наслідки пережитого стресу в психолога. Тому тепер усі старалися бавитися подалі від цього кабінету.

.....

– Прівєт, ізвіні, шо пабєспакоїл, я па cрочній справі. Ти знаєш, Льошка с Валькай сєводня ета, ну, в тачкарікє. І у ніх праблєма. Ми с Гошкай нє знаєм, як памочь, у Ді Снайдера пра ета тоже нєт, может, ти чєво підкажеш.

– Тс-с-с, – сказала я, – обережно, бо батьки можуть прокинутися, ти знаєш, котра година?

.....

Подняться наверх