Читать книгу Pastoral - Nevil Shute Norway - Страница 3
Chapter One
ОглавлениеThink no more, lad; laugh, be jolly:
Why should men make haste to die?
Empty heads and tongues a-talking
Make the rough road easy walking,
And the feather pate of folly
Bears the falling sky.
A. E. HOUSMAN
Peter Marshall stirred in the broad light of day, and woke up slowly. The pale sun of February streamed into his narrow room, a gold streak crossing the foot of his bed and lighting on the deal wash-stand. He saw the sunlight through half-opened eyes, then closed them again to ease the dazzle. He could not close his ears. He heard, passing away above his head, the high scream of an ungeared engine in fine pitch, and automatically his mind said: ‘Harvard.’ He listened, tense even in his torpor, till the note dropped as the unseen pilot changed to coarse and throttled back a little; then he relaxed and pressed his head more deeply in the pillow.
It would not have woken him if it had been a Wellington. Wimpies were part and parcel of his life, the very texture of his work. He was awake now, though he lay with his eyes closed. There was a Wimpey running up one engine, somewhere away out in the middle distance of the aerodrome. It would be one of the ones up for forty-hour inspection, or else the one that hadn’t taken off last night. The engine, he decided, sounded lousy.
The noise died down to a tick over, and he heard the birds. There were elm trees opposite the mess, retained for camouflage; these trees were full of rooks. He heard them cawing and disputing. He heard the twittering of sparrows. He heard a cow lowing from the meadow. He heard an AC2 pass beneath his window whistling: ‘Daisy, Daisy ...’ He opened his eyes again, and there was the pale gold sun streaming across the wash-stand. He turned his head to look at the window and saw a pale blue, cloudless sky, and felt the cold air fresh upon his face. He remembered the Met. report and the belt of high pressure that extended out into the Atlantic.
‘God,’ he muttered drowsily, ‘it’s going to be a bloody fine day.’
He raised his head to look at the wristwatch laid upon the chair beside him; it was seven minutes past ten. He closed his eyes again, calculating. It had been nearly three when he had got to bed, he thought. They had landed back just before two. Taxi-ing to dispersal and handing over to the ground crew took a bit of time. Ten minutes in the truck to Wing Headquarters and twenty minutes over the report. Then the truck again to the mess, and a quarter of an hour, sleepy and silent, over cocoa and buns. It must have been three before he was in bed. That meant he had only had seven hours’ sleep; enough for an old man, maybe, but not for a growing boy. He need not get up yet.
He stretched and turned over in his bed, savouring the comfort of it, closing his eyes and striving to regain the warm oblivion from which the Harvard had dragged him. He could not sleep again. He lay for twenty minutes growing gradually wakeful, till he heard the batwoman banging about in the room next to his. He heard the rattle of china as she emptied the basin into her slop-pail.
The partitions were only beaverboard. He shouted: ‘Beatrice! Beatrice—come in here a minute.’
He heard the pail go down with a rattle of the handle, and she put her head around the door. ‘Did you call, Mr Marshall?’
‘I did,’ he said. He turned in bed to look at her. ‘Have you been down for your elevenses?’
‘Not yet. We aren’t supposed to go before half past ten.’
‘It’s half past ten now. Will you bring me up a cup of tea when you come back?’
She giggled. ‘Oh, Mr Marshall! You know I’m not supposed to do that, not at this time of the morning. Mrs Stevens she wouldn’t half let me know about it if she saw me.’
‘She won’t see you.’
‘When are you going to get up, Mr Marshall? I got this room to do before dinner.’
‘I’ll get up when I’ve had my tea.’
She said: ‘I never promised,’ and shut the door. Lying there in bed and asking for tea, she thought, and with the sun streaming in, and all. Even if he had been out late. She had heard the aircraft coming in over her hutment in the camp, in the middle of the night. Them blue pyjamas he had on were ever so nice, and he didn’t half look nice in them. She went downstairs to get his tea.
Marshall sat up in bed. The room, small as it was, held all his personal belongings. He got out of bed and crossed to the corner by the door, and picked up a long green rod-bag. From a top drawer of the chest of drawers he took a little leather bag that held a reel. Carrying these with him, he returned to bed.
He had been introduced to fishing about six or seven months before by Sergeant Phillips, his rear-gunner, who came from York. In peace-time Phillips worked a complicated machine that put the chocolate on to chocolate biscuits, but his heart was in fishing. Every Sunday he would go out and sit on the bank of some slow-flowing stream, frequently the Derwent. He fished for nothing but roach. With his long green-heart roach-pole, his bag of ground bait, and his gentles he would sit all day, watchful, alert, and patient. He had developed into a very good rear-gunner in the Wimpey.
He had taught Marshall to fish for roach. He had succeeded so far as he had fired his captain with enthusiasm for fishing, but his pupil had soon deserted roach for pike. Spinning for pike was more in keeping with the quick energy of the pilot; moreover, you could eat stuffed pike. It was true that Phillips ate the roach, but it was generally conceded that roach were an acquired taste. If you happened to like eating cotton-wool stuffed with mud you liked eating roach.
Gunnar was a roach fisherman, and used to go and sit with Phillips by the slow stream two miles away, the River Fittel, that ran southwards to the Thames through the pleasant farms of Oxfordshire. Gunnar Franck was a Dane from Copenhagen, a sergeant pilot, Marshall’s second pilot and navigator. In 1940 he had been a medical student in his home town; he had reached England from Norway in a fishing-boat in 1941 and had spent six weeks in an internment camp while his credentials were examined. He approved of that, and frequently told the story in the sergeants’ mess. ‘Ver’ careful, ver’ good,’ he would say. ‘Soon as I got on shore at Aberdeen, officer asks me questions. I not speak English ver’ well those days, and pretty soon he think I was a Nazi. I spent six weeks in prison.’ From gaol he had been sent to Ottawa, from Ottawa to Arizona to a flying school. Ten months later he had flown a Hudson back from Montreal to Scotland as a second pilot. He had been a second pilot ever since, though recently he had been re-mustered as a navigator.
Gunnar was a big young man with a red face and curly black hair, good-tempered, methodical, and rather slow. So far as Marshall knew, he had never made a mistake in navigation, and no emergency had ever made him hurry. He never passed a course or distance verbally, but wrote it down and gave it to his captain. He had explained this once to Marshall. ‘No mistakes,’ he had said, beaming good-humouredly. ‘No mistakes this way. Perhaps one day you think I say something when I mean differently, so I think it better that I write it down.’ He always crossed his sevens in the continental style.
These two, Phillips and Gunnar Franck, formed the backbone of the crew; the others came and went in training or dilution of the air crews, but the rear-gunner and the navigator stayed with Marshall. He had reflected once or twice that all of them were fishermen, and had once suggested that a heraldic roach, rampant in or upon a field of gules, should decorate the front fuselage of the current Wimpey. The Wing Commander had taken a poor view of that and Marshall, lying in bed in the pale sunlight, was not altogether sorry that the scheme had come to nothing. A roach was a lousy fish to put upon a Wellington. A pike, a pike with great snapping jaws and very fierce would be altogether different.
Sitting up in bed he assembled his new rod. It was a very little rod, a slender wand of steel more like a rapier than a rod, not more than five feet long. It was beautifully made and finished. The sun glinted on the chromium-plated rings above the wand; the shaped cork grip nestled in the palm of his hand. He fitted the little multiplying reel and flicked tentatively in the air above his bed. A chap could chuck a plug the hell of a way with that.
The WAAF batwoman found him sitting so when she brought in his tea, critically examining his new rod. ‘My,’ she said, ‘what’s that you’ve got?’
‘Fishing-rod,’ he said.
She said again: ‘My ...’ Them pyjamas were a dream. ‘Well, here’s your tea. Now you get up, ’n let me do this room.’
‘I’ll get up in a minute.’
She said: ‘Don’t sit there playing with your fishing-rod. I got my work to do.’
She went out, and the pilot sat on in his bed, sipping the large cup of hot, sweet tea that she had brought him. He was in no hurry to get up. He had missed breakfast by the best part of a couple of hours, and it was a full hour and a half before lunch. For decency, he would have to go and look his Wimpey over; he could do that before lunch. He did not want to fly it; for the moment he was sated with flying. What he wanted most of all to do, and what he certainly would do when he had had a meal, was to take his new rod and his new reel and his new plugs, and ride three miles on his bicycle to Coldstone millpool, and see if he could get a pike.
He took the rod to pieces and packed it away again, and presently he got out of bed. He walked over to the window and looked out. He could not see the aerodrome. He looked out over a small valley, pasture and ploughland alternating in chequers, parted by hedges and great bushy trees. It was very still, and quiet, and sunny. Over to the right a little squad of WAAFs were standing in open order in a field doing physical jerks. The girls wore battledress in Air Force blue; the Section Officer who was drilling them wore grey trousers and a grey jumper with a polo neck. She stood facing them. ‘One—two—down—up—swing—stretch—down. Not bad. Let’s try that once again.’ A mile away he heard the village church of Hartley Magna chime the quarters, and then strike eleven.
He rubbed his hand across his face, yawned, stretched, and went to the bathroom.
Half an hour later he was getting on his bicycle to ride around the ring runway to dispersal. He rode slowly with one hand in his pocket, savouring the freshness of the morning. He passed various Wellingtons upon their little concrete bays. One had a gaping, jagged hole at the trailing edge of its starboard extension plane, that had removed a portion of the aileron and put the flap permanently halfway down. He glanced at it casually, without much interest, as he passed. It was a big job. Nobody was doing anything about it yet.
He came to his own Wellington, R for Robert. The ground crew were working on it; the fitters had stripped the port engine of its cowling, and there was somebody in the cockpit. Marshall got off his bicycle and laid it down upon the grass, and strolled over to the port engine.
‘Morning,’ he said. ‘How do we go?’
One of the fitters said: ‘You got an oil leak. Filter casting’s cracked. Did you know?’
Marshall shook his head. ‘Pressure was all right. Might have been five pounds down. Is it bad?’
The man went to the engine and wiped the casting with a dirty rag; immediately the new oil showed the crack. ‘You were nearly dry on this side,’ he said. ‘Not more’n two gallons in the tank.’
Marshall looked again. ‘Did something hit that?’ he asked. ‘Or did it just go?’
‘Just went, I should say.’ The man wiped it again. ‘I don’t see any mark.’ He glanced up at the pilot. ‘Is that right, it was Turin?’
‘That’s right.’
‘Much stuff about?’
‘Not much. Seen anything of Sergeant Pilot Franck this morning?’
‘He’s inside, sir.’
There were several people in the fuselage: Gunnar Franck, and the corporal rigger, and one of the men from Vickers. Marshall swung himself in and said: ‘What’s this in aid of?’
Franck turned to him. ‘There is little holes,’ he said. ‘In the bomb doors and the underneath of the rear fuselage, and the tail also. I have thought that it was the rats, maybe.’
Marshall said: ‘Very likely. Couldn’t have been anything else.’ He bent with them to examine the damage, which was no more than superficial, and heard what the technician proposed to do about it. ‘Strong teeth the little muggers have,’ he observed, fingering a buckled duralumin bracing of the geodetic.
Gunnar said: ‘Also, they have strong stomachs. I have found the droppings.’ He opened his hand and showed three tiny, jagged fragments of shell-case.
‘They’re not well,’ said Marshall.
Phillips came down the fuselage from the rear turret. Marshall said: ‘Everything all right your end?’
‘Okay. I never fired a round all night, bar testing. I’ll check up with the target this afternoon, soon as I can get it.’
They got out of the aircraft and stood beside it in the warm sunlight. Before them stretched the field, criss-crossed with the wide runways, empty, idle, and still. Phillips said: ‘None of our lot bought it, did they?’
Marshall shook his head. ‘It was a bit of cake.’ He turned from the machine. ‘I’m going up to Coldstone Mill this afternoon to try and get a pike,’ he said. ‘You coming along?’
The sergeant shook his head. ‘If I go out, I’ll go to the river.’ He meant, to fish for roach. ‘But I got a date for the pictures tonight, so I don’t suppose I’ll go. Wouldn’t hardly be worth it.’
The pilot said: ‘I’ve got a twisted wire cast that I got in Oxford, and a single wire cast, and a sort of artificial gut cast—thick stuff. Which would you use?’
‘With them plugs and the little rod? I’d use the single wire.’
‘Not the gut?’
‘I dunno. I never used that fancy sort of stuff for spinning. If there’s a fish there and he likes the bait, he wouldn’t bother about wire or gut.’
‘They don’t notice?’
‘Naow—not pike don’t. I knew a chap one time, in Elvington it was, used to use brass picture-wire, fishing for pike. And he got plenty. Tain’t like as if it was roach.’ He paused, stooped under the fuselage and fingered a little rent in the belly fabric; then he straightened up again. ‘You should do all right this afternoon,’ he said. ‘They like the sunny days.’
He glanced up at the pilot. ‘Will we be doing a flight test tomorrow?’
‘If the riggers are through.’
‘They should be through with all that lot this afternoon. Them patches can have a second lick of dope first thing in the morning.’
‘I’ll be out here at half past nine,’ the pilot said. ‘We’ll try and get the flight test off before dinner.’
The sergeant said: ‘Okay. I’ll tell the boys.’
Marshall picked up his bicycle and rode off slowly down the runway in the direction of the mess. The air was very still and fresh, the sky pale blue, the distance hazy. He passed the Wimpey with the damaged starboard wing. There were men about it now; as he rode slowly past, Pat Johnson, the pilot, walked in front of it.
Marshall, riding at a walking pace in the warm sun, said conversationally: ‘You’ve made a bloody mess of that.’
The other grinned. ‘Got to have a new wing.’
‘What about a noggin?’
‘Right. I’ll be along in a minute.’
Marshall parked his bicycle and went up to his bedroom. The batwoman had done the room and made his bed; he laid out all his fishing gear upon the counterpane and looked it over. Rod, reel, plugs, traces, fishing-bag—all were there, ready to be taken in a moment after lunch. He stood a little, fingering them; then went down to the ante-room.
Johnson was there; he pressed the bell and ordered a couple of pints of beer. Few of the pilots drank anything but beer, partly from inclination and partly from economy. Marshall said: ‘Have any trouble getting her down?’
The other shook his head. ‘She came in all right. She was all right once I put the flaps down. But she was a swine to handle all the way home. One flap was out and wouldn’t go back. We had to fly her all the way, in half-hour spells. Then when we put the flaps down to land, she was all right.’
The beer came, two tankards on a tray borne by a white-coated WAAF. ‘I looks towards you,’ said Johnson.
‘I catches your eye,’ said Marshall.
‘What are you doing today?’
‘Going fishing.’
‘Bet you don’t catch anything.’
‘No takers.’
They had been together at Hartley aerodrome for nearly a year. At one time both had been novices of golf; they had laboured together round the Hartley course counting it a superior achievement to hole out in less than eight. Marshall had tired of it and turned to fishing; Pat Johnson had gone forward to a handicap of fifteen in the local tournament. In the evenings they had formed the habit of finding amusement together; they were friends. They were much the same age, and from very much the same social class. Marshall had worked for a year before the war in an insurance office in Holborn; Pat Johnson had been apprenticed to an estate agent in Croydon. Both had developed into seasoned and reliable pilots of large aircraft.
Johnson said: ‘Coming down to the “Black Horse” after dinner? Take you on at shove-halfpenny.’
‘If it’s not raining.’
‘It won’t rain tonight.’
The ‘Black Horse’ was one of the two pubs in Hartley Magna, tacitly dedicated to the air crews; other ranks went to the ‘Swan.’ The ‘Black Horse’ was rather more than a mere country-pub; in peace-time it had been something of a roadhouse, with a snack-bar that still sold sandwiches. It was the only social centre within walking distance of the aerodrome; for the wider life it was necessary to catch the occasional bus for Oxford, fourteen miles away, or jump a ride if there was transport going to the city.
The pilots went and had their lunch together. A masterful, grey-haired woman of about forty-five, Flight Officer Stevens, came and sat by Marshall. ‘Morning,’ she said. ‘I’ve got a bone to pick with you.’
Marshall knew what was coming; he had had this one with the Officer-in-charge-WAAF before. ‘Really?’ he said innocently. ‘What’s that?’
‘Your cup of tea. I cannot have the girls wasting their time bringing you up cups of tea in the middle of the morning. They’ve got their work to do, and that’s not it. If you want elevenses you must come down and get it.’
Marshall said: ‘It was only a little cup ...’
‘It was the biggest we’ve got on the station. She put two spoonfuls of sugar in, too, which isn’t allowed, and she’d have given you a third if I hadn’t caught her. Next time I’ll put her on a charge.’
‘I wouldn’t do that.’
‘I will. You see if I don’t.’
Marshall dropped the subject, uncertain if the officer was aware that he had got his cup of tea or not. Instead, he said: ‘If I catch a fish this afternoon can I have it for lunch tomorrow?’
Pat Johnson said: ‘That’s what they call an academic question.’
Mrs Stevens said: ‘If it’s one tiddley little roach, you can’t. If it’s a fish that will feed several people, or a lot of fish, you can.’
‘What do you call a lot of fish?’
‘Three or four pounds.’
‘That’s hitched his wagon to a star all right,’ said Mr Johnson.
They went on with the meal in silence. The grey-haired Flight Officer felt out of things beside these inconsequential young men. They had no right to make her feel ... old, but they did. She could no longer put herself alongside twenty-year-old youth. That afternoon while they were at their games, or flying, she would be writing to her husband in the Western Desert, somewhere near Benghazi. She wrote every other day. The war had brought him two promotions, so that he was now Air Commodore Stevens, and that was splendid; but it had broken up their home. They had had a little house at Chislehurst which had been convenient when he was at the Air Ministry. Three years before, they had put the furniture in store, and shut the door, and left that little house. He had gone to Egypt, she had gone into the WAAFs, the two children had been sent to boarding-school. The furniture, all that they had, was burnt in the London blitz; when the war ended they would have to start all over again. In the meantime she must live with young men and young women twenty years her junior, lonely and out of it. She knew they took her for a dragon. She did not want to be a dragon, which was why she had allowed the girl Beatrice to take Marshall the cup of tea. But she could never get alongside them; she knew now that she never would. She was too old.
Marshall got away from her as soon as he decently could, and drank a quick cup of coffee in the ante-room. Then he went up to his bedroom; in five minutes he was on his bicycle riding out of the camp.
Coldstone Mill was a tall, factory-like building set in the countryside upon the River Fittel. A lane crossed the river on a stone bridge of two arches; a hundred yards below the bridge the mill stood by the weir, and below that again was the millpool. It was a broad, gravelly pool, scoured wide by the millstream and the weir, overhung by trees at the lower end. It stood in pasture fields, very sunny and bright.
The pilot left his bicycle at the mill and went down to the pool. For a time he walked slowly round the edge trying if he could see a fish; presently he sat down and began to assemble his rod. He fitted the little silvery reel and threaded the fine line, and chose the little trace with the single wire, as the rear-gunner had advised him. He spread out his collection of seven plugs upon the flat canvas of his bag and studied them thoughtfully. Finally he chose a desperate-looking parody of a small fish, more like a septic banana than a fish, and hooked it on the trace. Then, standing up, he began to cast over the pool.
He spent the next ten minutes clearing over-runs upon his reel. He was not a very skilled performer.
He fished for the next hour, supremely happy. The rhythm of the cast, the antics of the plug, delighted him; the warm sunlight, and the very fact of handling a well-designed instrument, made him content. The rush of water from the weir made a murmur that drowned the sound of the many aircraft that were in the sky, except when they passed closely overhead; the water slipping past over the green weed and the gravelly shallows was a thing remote from any of his duties.
He paused after an hour or so, and sat down on the ground, and lit a pipe. He took off the septic banana and fitted in its place a peculiar whirligig designed to represent a lame mouse taking swimming exercise, alleged to be very attractive to a pike. He was still sitting smoking when he turned to a step behind him.
It was Gunnar Franck, carrying his roach-pole and his little stool, on his way down to the quieter reaches of the river. ‘Phillips, he say you have come here,’ he said. ‘Goes well?’
‘Very well,’ said the pilot. ‘Marvellous afternoon, isn’t it?’ He lifted the little steel rod. ‘Have a crack with this.’
The Dane took the rod doubtfully, made an ineffective cast, and produced a tangle of line massed and jamming the reel. He handed the rod back to Marshall. ‘I shall go catch a roach,’ he said. ‘When I come back, he will be disentangled, yes?’
The pilot began to unravel the line. ‘Just in time for you to muck it up again,’ he said. ‘Getcha!’ He glanced up at the Dane. ‘None of those bits hit any of the tanks, did they? I was thinking of that just now. I ought to have looked to see.’
‘I looked.’ Above their heads, in a bare elm tree, there was a sudden flap and clatter, and a pigeon flew off. They raised their heads to watch it. ‘I looked, but there was nothing. Only the bomb doors and the belly and the fabric underneath the tail. It is no damage, really.’
Marshall said: ‘It was just as you said “Bombs away.” Just after that, wasn’t it? We were running up too long.’
‘One minute only. Sixty-five seconds. I had the stop-watch running,’ said Gunnar.
‘We’ll have to get it shorter. I’d hate to get shot up by the Eyeties. I should die of shame.’
‘Of shame?’ The Dane wrinkled his forehead; there were still points of English manners that eluded him.
The pilot said: ‘Did you see that pigeon? This place is stiff with them. You haven’t got a gun?’
Gunnar shook his head. ‘Sergeant Pilot Nutter, he has a rifle. A little gun, his own. Two-two.’
‘Bring it out with you next time you come and let’s see if we can’t get one or two. They’re bloody good eating, pigeons.’
‘Oh—oh, yes. Pigeons is ver’ good eating. In my country we eat many pigeons.’
‘Well, see if you can lay your hands on that gun, and let’s have a crack at them.’
‘The farmer—it will be all right?’
‘I’ll see the people at the mill and see if they mind. They ought not to. I’ll race around the mess and see if I can borrow a shot-gun. It’s a good thing to shoot pigeons. They eat the crops. It says so in the paper.’
‘Perhaps the farmer does not read the paper.’
‘Get that rifle, anyway.’ The pilot wound the last of the line back smoothly on to the reel. He raised the little rod above and behind his head and flicked his arm; the plug went sailing out into the stream smoothly and with no effort.
‘Nice,’ said Gunnar. He stooped to the bag and picked out a reddish, translucent plug bait. ‘I think this one will be the best.’ He pointed to the shallows and the backwater between beds of reeds. ‘There is the best place for a pike.’
The pilot said: ‘Too weedy and too shallow.’ He paused. ‘Do you think we could get the run-up a bit shorter?’
‘I will try.’
Marshall reeled the plug in to his feet and drew it dripping from the water. ‘I’ll try telling you the evasive action that I’m going to take, down the intercom. Each move, so that you know what’s coming. And you can tell me which way to bias it. We’ll have to waltz into position before levelling off.’
‘It will be ver’ difficult,’ said Gunnar doubtfully.
‘We’ll have a stab at it tomorrow on the flight test.’
‘Okay.’ The Dane picked up his rod. ‘Now I will catch a roach for tea.’
Marshall called after him: ‘Don’t forget about that rifle.’
Gunnar raised his hand, and the pilot stood watching him for a moment as he went away down-stream between the trees in the dappled sunshine. He was a damn good chap, Marshall thought. That matter of the tanks—Gunnar never missed a thing. He’d probably get his roach all right.
Marshall turned back to the pool and began casting.
A quarter of an hour later he rested again, thoughtful. There might be something in what Gunnar said; pike liked sunny spots and sometimes came into quite shallow water. He did not think he could cast in among those reeds without catching his plug and losing it eventually; still, if it wouldn’t catch a fish what good was it to him? He cast the lame mouse up the backwater into a shallow swim between green beds of weed and drew it fluttering towards him. Was it his fancy, or was there something following behind the bait?
He cast to the same place a second and a third time, without result. Then he changed to the reddish plug that Gunnar had advised, and made an experimental cast or two out into the rough water of the pool. Having got his length he cast again to the same place, the gravelly, weedy shallow, and began reeling in.
In the backwater there was a sudden splashing gulp upon the surface. The line tightened and the little rod bent suddenly; he gripped it with both hands and heard the reel scream as the line went out. He knew at once that it was a bigger fish than he had ever hooked before; indeed, he had only caught two pike in his life, both very small. In the backwater there was a thrashing turmoil in the weeds with quick jerks on the line. He grasped the handle of the reel and got in line. The fish dashed from him up the backwater taking out line as he went; the pilot reeled him in again. Then, in the manner of a pike, the fight went out of him, and Marshall drew him through the swift water of the stream without a kick. He woke up when he saw the pilot and made a short run; then he was finished and came up to the surface as Marshall pulled him in. The great snapping mouth, cream-coloured underneath, was open, the red plug hooked firm in the lower jaw.
The young man breathed: ‘God, he’s a bloody monster.’
He had neither gaff nor landing-net nor priest. He had too much sense to touch the fish; he towed it with the rod, limp and supine in the water, to a little beach and pulled it up the sandy mud, wriggling and snapping the great jaws. Then with a stone he hit it gingerly upon the head, divided in his anxieties to kill it before it could escape, to kill it without injuring the look of it, and to avoid being bitten. Presently it lay still, and he pulled it up on to the grass.
He was excited and exultant; it seemed to him to be a most enormous fish. As soon as he dared put his hand near it he measured it with his thumb, which he knew to be an inch and a quarter from knuckle to tip; it was thirty-three inches long.
His heart was fluttering with excitement. Mechanically he began to take down his rod and pack up his gear; he would fish no more that afternoon. Anything after this magnificent experience would be an anti-climax; there was a time to stop and rest upon achievement, and this was it. Gingerly and timorously he poked a bit of string through the gills and made a loop. He slung his bag over his shoulder, and with the fish in one hand and his rod in the other went to find Gunnar.
A wet fish thirty-three inches long suspended by a bit of thin string is not a convenient burden if you want to keep its tail from dragging on the ground. Carrying it with his arm crooked Marshall found the muscular exertion quite considerable and it spread its slime all down his battledress trousers; carrying it over his shoulder upon the butt end of the rod was easier, and it spread its slime all down the back of his blouse. In the open air, and while the slime was fresh, this did not seem to matter very much; it became important to him later in the day.
Gunnar saw him coming in the distance and stood up from his little stool, and came to meet him. ‘That is ver’ good,’ he said genially. ‘It is a ver’ good fish, that one.’
Marshall said: ‘Thirty-three inches.’
‘So?’ The Dane felt the weight of it. ‘With which plug?’
‘The red one—and over in the shallows.’
Gunnar nodded. ‘He pull ver’ hard?’
Marshall said: ‘He gave up pretty soon.’ He paused. ‘Have you done any good?’
‘Two.’ The sergeant pilot opened his bag and showed two quarter-pound roach lying upon a bed of grass.
‘Coming back to the camp?’
Gunnar shook his head. ‘They are feeding well; I shall stay here.’ He grinned. ‘I think that they have heard the news; so they come out to feed.’
Marshall glanced down at his fish. ‘I bet this one’s eaten a few roach in his time.’
He left Gunnar and walked up the bank towards his bicycle, carrying his awkward burden. He speculated as he went how much it weighed; his estimates showed a tendency to rise as he went on, so that the buoyancy of his spirits offset the fatigue of his arm. He reached the mill at last and spread the fish, now stiffening across his bicycle-basket and tied it insecurely there with string. Then he rode back to the camp.
The guard at the gate grinned broadly as he rode into the camp with a very large fish drooping at his handle-bars, and took occasion to salute him very formally. Marshall returned the salute and rode on to the mess past laughing groups of aircraftmen and WAAFs; nobody in the camp would ever say again that he could not catch fish. He parked the bike and, carrying the fish, went through into the kitchen and induced the WAAF cook to put it on the scales. It weighed eleven and a quarter pounds.
‘My!’ she said. ‘That is a nice bit of fish now, isn’t it?’ Her words were like music to him. ‘Will you have it stuffed, Mr Marshall, like we did the other?’
He agreed, and she gave him a dish for it and arranged it stretched out at full length, and he carried it through into the dining-room and put it on the table for display. Then he went through to the ante-room to see whom he could find to show it to.
It was half past five. There were half a dozen officers sitting reading in armchairs, and two WAAF officers looking at the illustrated papers. Marshall looked around for Pat Johnson to confound him, but Pat was not there, nor Lines, nor Humphries. Davy would have to do. Davy was reading about Lemmy Caution and his gorgeous dames, and detached his mind with an effort as Marshall said:
‘I caught a bloody fine fish this afternoon. Come and have a look at it.’
‘Where is it?’
‘In the dining-room.’
‘See it some other time, old boy.’ The dame had brunette chestnut hair that fell down on a bare shoulder, and slim bare ankles thrust into white mules, and grey eyes, and curves in all the right places, a small black automatic pistol that pointed straight at Mr Caution’s heart. It was asking too much to leave that for a dead fish.
Slightly damped, Marshall looked around. None of the old sweats of the Wing, the men that he had known for many months, happened to be in. There were only new arrivals that he did not know so well, officers who had been drafted to the station in the last month to replace casualties. There was a Canadian that he had hardly spoken to since he arrived a week before, just getting to has feet. Marshall said: ‘Like to come and see my fish?’
‘What kind of fish?’
‘Pike. Eleven and a quarter pounds.’
‘I guess that’s pretty big, isn’t it?’
‘Not bad.’
‘Pike. Is that the same as a muskie—what we call a muskellunge in Canada?’
‘I think it is. Come and have a look—it’s in the dining-room.’
The other said: ‘I’m real sorry, but I’ve got a date. I’m late for it already. Say, you want to come to Canada one day. I’ll take you where you can get a muskie, thirty pounds, any day of the week. Gee, I wish I was back there!’ He waved his hand. ‘Be seeing you.’
The glamour was fading fast. Outside the light was going; the sun was setting behind trees in a clear sky. A WAAF mess waitress came in and put on the lights and began to draw the black-out. Marshall lit a cigarette and looked around.
He saw Pilot Officer Forbes sitting pretending to read the Illustrated London News and staring at the coal-scuttle. Pilot Officer Forbes had been sitting and pretending to read things for three days now, since Stuttgart. They all knew what was wrong with him; it was Bobbie Fraser. But what could anybody do?
Marshall hesitated, and then crossed over to him. ‘I caught a bloody nice fish today,’ he said gently. All the conceit had gone out of his voice. ‘Like to come and have a look at it? It’s in the dining-room.’
Forbes said without moving: ‘I don’t think so.’
Marshall said in a low tone: ‘Come on, old boy. Snap out of it.’
Forbes raised his head. ‘If you don’t muck off and let me alone,’ he said, ‘I’ll kick your bloody face in.’
Marshall moved away towards the table with the periodicals upon it. Section Officer Robertson looked up from Punch as he passed her. He looked like a little boy, she thought, disappointed because nobody would play with him. It was too bad.
She got up from her chair. I’ll come and see your fish,’ she said, ‘if I may. Where did you say it was?’