Читать книгу Priceless - Nicole Richie - Страница 8

Her father had waited up for her, of course. She dropped her house keys on the hall table and paused, listening.

“The lovely girl, the lovely day … “

She smiled. Her father had a great voice, a secret she kept for him, and singing together was one of their private pleasures. This was a song he’d made up for her as a little girl.

“A perfect time to run and play … “

Charlotte’s voice was not a secret. Singing “Happy Birthday” at the age of five, she had silenced a room. People really listened when she sang, and at first it made her shy and frightened. But when Millie, her beloved nanny, had told her father she really had talent, her father had encouraged her, sent her to the best teachers, and, most of all, loved to listen to her. Her voice was deep, smooth, with the barest hint of a rasp.

“Daddy’s here, won’t go away … “

Charlotte followed the sound of his voice, finding him, as expected, standing by the fire in his study.

“And in his arms you’ll always stay. “

They finished the line together, laughing, and Jacob Williams held out his arms. She stepped into his embrace, resting her head on his shoulder, the cashmere of his jacket feeling just as wonderful as it always did. No cigar smoke anymore—she’d made him quit.

He kissed the top of her smooth head and stepped to the sideboard. “Drink?” He topped up his scotch glass, the ice cubes tumbling together.

Charlotte nodded. “A little.”

“Scotch?”

“Brandy.”

He nodded, reaching for the bottle.

She curled up on the sofa, the glass warming in her hands, and smiled broadly at him. At home, she could just be herself.

“So, Daddy, what’s new on the Street?”

He laughed. “Like you have any interest at all.”

She pretended to be offended, kicking her shoes off onto the floor. “Of course I’m interested. Just because I don’t understand it doesn’t mean it’s not interesting. I don’t really get Greek philosophy, but I like to listen to people talk about it.”

“You do?” His look was quizzical. “Bullshit.”

She laughed.

“But since you asked, there was a nice pop in the market today, and quite a few people got very rich.

” “What made that happen?”

He looked into his glass. “I was in a good mood, I sold, I bought, and lo and behold, the market rose.”

“Goodness, what power you wield. Can you do something about world peace? Or, better still, the price of couture?”

He shook his head. “Those things are beyond me. But you don’t need to worry about the price of couture. You got wealthier today by about three million dollars.”

Charlotte paused, about to sip her brandy. “Really? I didn’t even feel as if I was working.”

“You weren’t. I didn’t even have anything to do with it. Your mother set up a fund for you before she died that I can’t even touch. But today it did well, all on its ownsome.”

“Huh, who knew?”

“Colloquialisms, Charlotte? I didn’t send you to Paris to forget to speak English. I sent you there to learn French.”

She ignored him. “What else? Are you seeing anyone?”

He frowned, hard and quick. “No, of course not.”

She frowned back at him, mockingly. “Why not? You’re not too old.”

“I should damn well think not.”

“And you’re still very good-looking.”

“You’re biased.”

“Maybe.” But it was true. Jacob was still handsome. Tall, healthy and fit, superbly dressed, and one of the most powerful men on Wall Street. He’d been featured on the covers of Time and BusinessWeek and in the party pages of Vanity Fair. He attended functions with a variety of actresses and models, some as young as his daughter, but that wasn’t what Charlotte meant. He knew what she meant.

Sighing, he looked her in the eye. “Charlotte, when you are older, you will understand. I believe there are only one or two people in the world with whom one can have a true connection. When you’ve been fortunate enough to find and marry one of those people, you are reluctant to settle for less. One can have lovers, those are easily found, but true love rarely strikes twice.”

Charlotte snorted. “God, Dad, you sound like a Hallmark ad. Why don’t you try going out with women who are closer in age to you than they are to me? Someone you’ll have stuff in common with?”

Jacob stood. “Lord, child, you used ‘stuff’ in a sentence and then ended it with a preposition. I can’t continue this conversation.” But he was smiling.

Charlotte put down her glass and reached for his hand. Jacob pulled her up, held her in the curve of his arm, and started to dance.

She grinned up at him as they moved slowly into the hall, dancing gravely.

“The lovely girl … the lovely day … ”

They stopped at the bottom of the stairs, Jacob dipping Charlotte low as they finished the song together. Then he pushed her toward the stairs.

“Go to bed, little one. Get your beauty sleep, not that you need to be any prettier, Lord knows.”

He watched until she was out of sight, then closed his eyes, trying to hold the image. Decisively, he turned and headed back to the study. It was morning in Tokyo, and there really is no rest for the wicked.