Читать книгу A Word In Your Shell-Like - Nigel Rees - Страница 6

Apperson: G. L. Apperson, English Proverbs and Proverbial Phrases, 1929

Bartlett: Bartlett’s Familiar Quotations (15th edn), 1980, (16th edn), 1992, (17th edn), 2002

Benham: Benham’s Book of Quotations, 1907, 1948, 1960

Bible: The Authorized Version, 1611 (except where stated otherwise)

Brewer: Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable, (2nd edn), 1894, (3rd edn), 1923, (13th edn), 1975, (14th edn), 1989

Burnam: Tom Burnam, The Dictionary of Misinformation, 1975; More Misinformation, 1980

Casson/Grenfell: Sir Hugh Casson & Joyce Grenfell, Nanny Says (ed. Diana, Lady Avebury), 1982

CODP: The Concise Oxford Dictionary of Proverbs, 1982

DOAS: Wentworth & Flexner, Dictionary of American Slang, 1960 (1975 revision and 1987 edition, ed. Robert L. Chapman)

DNB: The Dictionary of National Biography

Flexner: Stuart Berg Flexner, I Hear America Talking, 1976; Listening to America, 1982

Grose: Francis Grose, Dictionary of the Vulgar Tongue, 1785–1823

Mencken: H. L. Mencken’s Dictionary of Quotations, 1942

Morris: William and Mary Morris, Morris Dictionary of Word and Phrase Origins, 1977

ODP: The Oxford Dictionary of Proverbs (3rd edn), 1970

ODQ: The Oxford Dictionary of Quotations (2nd edn), 1953, (3rd edn), 1979, (4th edn), 1992, (5th edn), 1999

OED2: The Oxford English Dictionary (2nd ed,) 1989, (CD-ROM version 3.0), 2002

Partridge/Catch Phrases: Eric Partridge, A Dictionary of Catch Phrases (2nd edn, edited by Paul Beale), 1985

Partridge/Slang: Eric Partridge, A Dictionary of Slang and Unconventional English (8th edn, edited by Paul Beale), 1984

Safire: William Safire, Safire’s Political Dictionary, 1978

Shakespeare: The Arden Shakespeare (2nd series)

Slanguage: Brigid McConville & John Shearlaw, The Slanguage of Sex, 1984

Street Talk: Street Talk: The Language of Coronation Street, eds Jeffrey Miller & Graham Nown, 1986