Читать книгу Фатум - Ника Лигай - Страница 10

Рэндзо решил прогулять две последние пары на следующий день. Он не собирался забрасывать учёбу, но и усердствовать как прежде он тоже не хотел. Рэндзо был уверен, что продолжит справляться и без стопроцентной посещаемости.

У Никко была уличная фотосъёмка и, хотя подойти близко было никак нельзя, Рэндзо издали приметил его светлые волосы, выделявшиеся на фоне тёмных остальных. Впрочем, одна из девушек была ярко рыжей.

Никко в какой-то момент его заметил и Рэндзо помахал ему рукой…

Вместе с ним и ещё тремя незнакомцами – двумя девушками и одним парнем – он пообедал в уличной лапшичной, съев порцию жареной собы. Ребята предложили отметить заработок, но Никко отказался, сославшись на «важное дело». Рэндзо сомневался в том, что оно у него действительно было и так и сказал ему, чувствуя себя несколько неловко. Рэндзо не хотелось обременять Никко собственной персоной.

– Да нет… У меня и вправду есть очень важное дело…

Никко неопределённо улыбнулся и отвёл правую руку в сторону, придержав её за локоть левой рукой.

– Только им и занят.

Сложно было сказать, говорил ли он всерьёз или просто смеялся. Что бы там не было, но обиженным Рэндзо себя не почувствовал. Он даже напротив расслабился и заговорил свободно…

Никко пожаловался на боль в плече и сказал, что, должно быть, потянул его, когда полез доставать с верхней полки шкафа коробку с вещами.

– Ещё и уронил её…

Это случилось утром и Никко не успел убрать, так что Рэндзо предложил ему свою помощь…

На полу спальни действительно лежала перевёрнутая коробка. Из неё вывалилась масса личных вещей.

– Поможешь поставить обратно?

Похоже, Никко действительно беспокоило плечо.

– Конечно.

И Рэндзо с готовностью согласился…

Он устроился прямиком на полу, напротив платяного шкафа. Никко присел на корточки и принялся ликвидировать последствия утреннего происшествия. Открытая дверца шкафа обнажала немногочисленное содержимое из нескольких вещей, болтавшихся на вешалках, и пары тёмных кроссовок, стоявших на дне. Рэндзо заметил фотографии в тот момент, когда Никко поднял толстую тетрадь. Их было не особенно много – тонкая пачка – и, судя по тому, что они не хранились в альбоме, Никко не придавал им большого значения.

– История в лицах.

Он вынужденно прокомментировал эти снимки, заметив внимание Рэндзо.

– Ты можешь посмотреть поближе, если хочешь.

И убрав за ухо прядь светлых волос, продолжил собирать разбросанные вещи. Рэндзо протянул руку и коснулся прохладной фотобумаги…

Господин Минами стоял в центре первого снимка. У него было лицо, напомнившее Рэндзо лица аристократов, виденных им в учебниках истории. Пробивалась седина в густых волосах… Ни сын, ни дочь на него нисколько не походили. Не походили они и друг на друга. И Никко, разумеется, тоже не походил ни на кого из них. Получилось довольно странное «семейное фото». Но Никко и Адзуми хотя бы улыбались, вполне довольные жизнью, в то время как господин Минами выглядел обеспокоенным, а Аитиро, казалось, вынудили присоединиться к ним, использовав особенно изощрённый шантаж. Но уже на третьем снимке он стоял и разговаривал с Никко возле ярко освещённого входа в театр.

– Адзуми тогда добралась до фотоаппарата.

Никко отвлёкся от своего занятия.

Рэндзо отметил, что оба они выглядели совершенно спокойными и не собирались убивать друг друга. А на шестом снимке они и вовсе улыбались… Вот только у Никко улыбка была несколько отстранённой, словно что-то мешало ему радоваться искренне…

– Значит, господин Минами объявил тебя своим сыном.

Рэндзо заметил очевидное.

– Да…

И Никко подтвердил.

– Разговор будет непростым…

Господин Минами не спешил начинать его.

– Ты решил жениться?

Адзуми задала свой вопрос спокойно, потянувшись за соевым соусом, а Аитиро от неожиданности выронил кусок рыбы, который удерживал палочками.

– Нет… Дело не в этом.

Господин Минами улыбнулся дочери.

– Ну значит тебе не о чем беспокоиться.

В такие минуты Адзуми становилась неотличимой от Кэйко и, казалось, вот они, совсем как прежде, сидят за столом втроём…

– Скажешь тоже…

Аитиро поднял кусок рыбы вновь.

– А что такого?..

Адзуми вскинула брови.

– Вот лично я приняла бы того, кто сделал бы папу счастливым.

– Пусть будет счастлив, смотря на нас.

Аитиро вернул внимание страницам технического справочника, который продолжал изучать даже во время ужина.

– Он так говорит, потому что его самого в личной жизни постигла неудача.

Адзуми обратилась к отцу.

– Нодзоми не сказала мне «нет».

Аитиро мгновенно нахмурился.

– Мне жаль тебя, Аи!

Адзуми придала лицу выражение искреннего сочувствия. Получилось очень правдоподобно.

– Я действительно хочу вам кое-кого представить…

Господин Минами понимал, что не может медлить вечно.

– Да?..

Лицо Адзуми приняло удивлённое выражение.

– Кого?

Аитиро, приведённый упоминанием Нодзоми Хаякавы не в лучшее расположение духа, задал вопрос резко.

Господин Минами понял, что момент настал.

– Вашего брата.

Несколько секунд на кухне царила тишина.

– Нашего брата?..

Адзуми выглядела всё такой же удивлённой, а вот лицо у Аитиро застыло. Он-то уж, конечно, должен был понять…

– Адзуми.

Аитиро обратился к сестре.

– А?..

– Выйди из комнаты.

Она помедлила с секунду, а затем поднялась и вышла, прикрыв за собой дверь.

– Хочешь сказать, у твоего приключения обнаружились последствия?

– Я понимаю… для тебя это непросто…

– Эта женщина не переступит порог нашего дома.

Аитиро так отчётливо напомнил господину Минами его собственного отца, что он ощутил знакомую горечь.

– Речь не о ней, а о мальчике.

– Сначала ты приведёшь его…

– Он растёт в приёмной семье и не виноват в событиях прошлого.

Аитиро выглядел недовольным, но не нашёл что можно возразить.

– Адзуми!

Господин Минами счёл возможным позвать дочь обратно и, куда как больше ответа на вопрос: «Как так вышло?», – её интересовали подробности о брате…

– Как его зовут?

– Никко.

– Никко?

Аитиро повторил.

– Да.

– Дурацкое имя.

Он поднялся, не собираясь и дальше участвовать в разговоре.

– А по-моему, очень красивое!

Адзуми произнесла это, провожая его взглядом.

– Сколько ему лет?

Она вновь вернула внимание отцу.

– Семнадцать.

– Семнадцать?

– Да.

– Вот как…

Считать Адзуми, разумеется, умела.

– Он на тебя похож?

Она улыбнулась, после того как поняла, что мать в то время ещё была жива. И это она тоже унаследовала от неё…

– Господин Минами пригласил меня в гости в ближайшую субботу.

Никко закончил складывать вещи в коробку и теперь сидел рядом с Рэндзо, перебирая фотографии без какого-либо видимого интереса.

– За мной приехала машина и остановилась на обочине, и я подумал хорошо бы так было всегда…

Никко отстранённо улыбнулся.

– Но это не было моим действительным желанием. Лишь лёгким опьянением при мысли об огромных деньгах. Я был словно ребёнок, разглядывавший сладости за стеклом магазина и выбиравший что купить, когда откроются двери…

Господин Минами встретил меня внизу. Подняв взгляд, я увидел в одном из окон многоэтажного дома знакомую девочку. Я запомнил её имя – «Адзуми».

– Ой, Аи, а мы его уже встречали…

Адзуми обратилась к брату, сидевшему на диване с газетой в руках, изучавшему новости бизнеса.

– Ага…

Похоже, очередная была особенно интересной.

Адзуми этот мальчик понравился ещё в магазине. У него были красивые, длинные волосы…

Ей тоже хотелось такие.

В коридоре открылась входная дверь.

– Проходи.

Следом раздался голос отца.

– Извините за беспокойство.

Никко произнёс это всё больше по привычке.

Газета в руках Аитиро застыла. Первым на пороге гостиной возник отец, а следом за ним вошёл и Никко. Он улыбался исключительно дружелюбно, оглядывая гостиную.

– Это что… шутка такая?

Аитиро даже не стал повышать голос, что говорило об искреннем изумлении.

– Шутка?..

Отец посмотрел на него рассеянно.

– Ну я же говорил вам, что мы знакомы.

Улыбка Никко, сосредоточившего взгляд на Аитиро, сделалась несколько натянутой.

– Да…

Отец припомнил это обстоятельство.

– В самом деле…

Похоже он забыл его, как забывают нечто незначительное и неприятное.

– Что ж… Пришло время представиться официально. Это мой сын Аитиро.

– Старший.

Добавила Адзуми и улыбнулась Никко. Он улыбнулся ей в ответ.

– Так и есть…

Отец подтвердил её уточнение.

– Дочь Адзуми.

– Единственная и неповторимая.

– И…

– Меня Никко зовут.

Никко решил назвать себя сам.

– Нам очень приятно.

Адзуми была искренна в своей радости.

– Говори за себя.

Но Аитиро её чувств не разделял. Он постепенно приходил в себя и делался всё мрачнее. Адзуми поспешила завести разговор…

– Весь первый месяц я общался только с ней и господином Минами. Причём встречались мы за пределами их квартиры. Господин Минами давал мне деньги на карманные расходы, так что я купил себе новую куртку и новый велик.

Приёмные родители не были рады моему «воссоединению с отцом», но старательно изображали обратное.

В один из тех дней я увидел Аи в торговом центре, но он, заметив меня, свернул в другую сторону…

– Похоже, он не жаждет с тобой общаться.

Указал на очевидное Ицуми.

– Да кому он нужен?..

Никко пожал плечами.

– Уж точно не мне!

Настроение у него в тот день было отличным. Ему жилось так хорошо, как никогда прежде.

Он и Ицуми купили себе по палочки якитори и вышли на улицу, покрытую тонким слоем первого снега. Ицуми предложил дойти до парковки и посмотреть на машины. Делать всё равно было нечего, так что Никко согласился. С Аитиро они столкнулись сразу за поворотом. Вернее, врезался в кого-то Никко, неизбежно испачкав этого кого-то куриным шашлычком, что держал в правой руке. Он уже готовился просить прощения, когда, подняв взгляд, обнаружил, что оставил жирное пятно на светлом свитере Аитиро Минами. Никко стало смешно и, вероятно, именно то, что он засмеялся, спасло его от жестокой расправы.

Лицо у Аитиро застыло, а затем он прошёл мимо них, не слушая про то, как «они не хотели», в исполнении Ицуми.

В руках у него был большой пакет.

– Вот же…

Никко продолжал смеяться, смотря ему вслед.

– Перестань.

Ицуми толкнул его в плечо.

– А то нарвёшься! И не посмотрит, что ты ему брат.

– Да никакой я ему не брат.

– Но как же?..

Ицуми озадаченно нахмурился.

– Раз господин Минами твой отец…

– Да не отец он мне!

Никко вновь засмеялся, увидев, как вытянулось у Ицуми лицо…

– Выходит, ты решил воспользоваться его заблуждением?

– Ага.

Они вдвоём шли по украшенной к празднику улице.

– Но ведь если у твоей матери действительно был роман с ним восемнадцать лет назад…

– Но моего отца звали «Никко».

Никко остановился и посмотрел на друга.

– Но если она изменяла этому «Никко» с господином Минами…

– Будь я его сыном и тогда она продала бы меня ему, и я бы стоил гораздо дороже… Нет, с моего папаши взять было нечего! Это я тебе точно говорю.

И Ицуми, подумав, согласился…

– Мы отмечали Новый год вчетвером, и господин Минами настоял на совместном снимке… Вот этом.

Никко указал на тот, что Рэндзо увидел самым первым.

– Адзуми спросила, не могу ли я забирать её с вечерних занятий в театральном кружке, потому что Аи из-за этого приходилось рано уходить с работы, и я согласился. Так, два раза в неделю, мы вместе гуляли, отказавшись от транспорта, который готов был предоставить господин Минами…

– Аи совсем заработался.

Адзуми остановилась в нескольких шагах от входа в подъезд.

– Приходит позже отца и закрывается в своей комнате…

Она была в школьной форме и двумя руками сжимала портфель.

– Так что поднимайся.

Предложила она и Никко согласился…

Они сидели на кухне втроём – он, Адзуми и господин Минами, – когда в начале десятого появился Аитиро. Увидев их собрание, он объявил, что уже поужинал и ушёл в свою комнату. И Никко не было до него дела. Никакого…

– Может лучше не надо?..

Адзуми попыталась его отговорить.

– Да ладно уж…

Никко ей улыбнулся.

– Нужно же нам налаживать отношения…

Господин Минами разговаривал по телефону в гостиной.

Никко решил, что лучше будет для начала постучать…

– Да?

Прозвучало ни разу не дружелюбно.

– Можно войти?

– Нет.

– Спасибо.

Но Никко всё же вошёл…

Первым, что бросалось в глаза в комнате Аитиро был большой письменный стол, заваленный бумагами и принадлежностями для черчения.

– Я посмотрю?

Он сам прятал в шкаф вешалку с костюмом.

– А если я скажу: «Нет», – то тебя это остановит?..

Вместо ответа Никко приблизился к столу. Переплетения карандашных линий образовывали здания…

– Впечатляет.

Он поднял первый лист.

– Что это?

– Проект.

– Чего?

– Зоны отдыха.

– Кто заказал такую огромную зону отдыха?

– Никто.

– Так ты для себя… Но знаешь, судя по указанному масштабу и количеству зданий, тебе там будет одиноко… Нарисуй пару человечков.

Никко, не скрываясь, усмехнулся.

– Очень смешно.

Аитиро закрыл дверцу шкафа. Никко успел увидеть внутри никак не меньше десятка костюмов.

– Хотя бы отца и сестру…

Он вернул лист на место.

– Полагаю, они предпочтут попить чайку с тобой. Ну да мне никто не нужен…

Аитиро наклонился поднять свой портфель.

– Так-таки никто?

– Так-таки никто.

Никко не было до него никакого дела и всё же он, сославшись на необходимость налечь на учёбу, отказался встречать Адзуми после занятий в театральном кружке и отклонил несколько приглашений господина Минами зайти в гости. Чтобы враньё не открылось, он колесил на новом велосипеде по улицам города. Иногда к нему присоединялся Ицуми и тогда с велосипеда приходилось слезать и везти его рядом с собой, придерживая руками…

Только им могло прийти в голову устроиться на длинных и широких ступенях, спускавшихся к пляжу. С моря тянуло холодом и все те, что спешили к нему летом, зимой предпочитали обходить его стороной.

Никко опустил на бетон рюкзак и велосипед. Ицуми достал остатки бэнто…

– Бедняги эти моряки.

Он бросил взгляд в сторону порта, в котором, несмотря на холод, шла работа.

– Есть страны, где зимой гораздо холоднее…

Никко заметил это отстранённо.

– И форма у них тёплая.

– Не то, что у нас…

Ицуми явно замёрз и потому сидел, подняв повыше плечи.

– Господин Минами узнал правду?

Он спросил об этом, словно бы между прочим.

– Нет.

– А что тогда?

– Его сын сказал мне, что ему никто не нужен и мне стало себя жаль.

– Себя?..

Ицуми искренне озадачился.

– Ну не его же…

Никко усмехнулся в ответ.

– Он и не знает каково это… когда тебе никто не нужен, потому что отец и сестра ему всё же нужны.

– А тебе нет?

– Нет…

Никко пожал плечами.

– Так что пусть радуется жизни.

– А как же деньги?

– Да ну их… Главное, велик и куртку я себе купил. Господин Минами отбирать не станет.

– Скажешь ему правду?

– При случае.

Но прежде чем такой случай представился, Аитиро Минами перехватил его у входа в подъезд.

– Ты…

Никко не стал скрывать удивления.

– Они считают, я наговорил тебе такого, после чего ты решил держаться подальше от нашей семьи.

Взгляд Аитиро нельзя было назвать дружелюбным, но и откровенно недоброжелательным он больше не был.

– У меня с учёбой проблемы, так что… Подтягиваюсь.

– Что за предмет?

– Их много на самом деле…

– Ты что тупой?

– Да нет… Просто я совсем не занимался учёбой.

– Ну тогда я тобой займусь.

– Я посещаю дополнительные занятия.

– Ну конечно.

Аитиро явно не поверил и скрылся внутри подъезда. А Никко подумал, что выглядел слишком расслабленным для того, кто имел кучу проблем…

– Это можно было назвать перемирием… Хотя учителем Аи был ужасным. Чаще всего я слышал от него: «Ты что тупой?», – но тупым я не был, так что в итоге дело пошло… Моим самым большим желанием в то время было, чтобы он наконец закончил проектировать свою зону отдыха, построил её и уехал туда навеки вечные. У меня не было времени поболтать с Ицуми, у меня не было времени погонять на велике, у меня не было времени ни на что, кроме учёбы. А если и выпадали свободные часы, то их мне приходилось проводить в компании семейства Минами… Вот эта фотография как раз запечатлела тот период.

Никко и Аитиро вдвоём стояли у ярко освещённого входа в театр.

– Кружок Адзуми поставил спектакль и именно ей досталась главная роль.

– И прилично ты сдал экзамены?

– «Неплохо».

Никко явно повторил чужие слова…

– «Неплохо»?.. У меня семьдесят три балла по физике!

Никко до сих пор казалось невероятным, что он сумел получить такую высокую оценку.

– «Хорошо» скажу, когда будет восемьдесят.

Но Аитиро не считал его результат особенным достижением.

– Ну уж нет! Можешь считать своё занятие репетиторством оконченным.

Они шагали по дорожке к воротам школы, и Никко отчётливо ощущал чужие взгляды. Наверняка среди смотревших им вслед была и Судзу с подругами. Ицуми мог впадать в отчаянье.

– И чтобы ты вновь забросил учёбу?..

– Тебе-то что за дело?

Ворота неуклонно приближались.

– Нечего позорить нашу фамилию.

– У меня не ваша фамилия.

Никко вдруг подумал, что надо бы уносить ноги. Это была иррациональная жажда свободы и, отпустив велосипед, он, под аккомпанемент его грохота, пустился бежать.

– Эй…

Аитиро сперва искренне удивился.

– Эй!

И, конечно же, бросился следом. Он был очень упёртым этот Аитиро. И даже – слишком упёртым.

Никко довольно быстро бегал, но несмотря на это, убежать далеко ему не удалось. Пытаться схватить человека на бегу равносильно неминуемому падению, но Аитиро попытался и ему удалось и, разумеется, они оба упали.

– Ты всё-таки дурной…

Объявил он, смотря на собственные ободранные ладони.

– Хватит меня оскорблять.

У Никко саднило правое колено.

– Ну ладно… Ладно.

Аитиро поднялся первым.

– Вставай, давай.

И даже помог подняться ему…

– Я извиняюсь. Хорошо?

– Ты головой что ли стукнулся?

– Не злоупотребляй моей добротой…

Аитиро произнёс это спокойно.

– Семьдесят три балла по физике можно и отметить…

Он предложил Никко самому выбрать, куда пойти и Никко не без удовольствия назвал известную сеть общественного питания, предполагавшую самообслуживание. Он думал Аитиро разозлиться, вынужденный стоять в очереди посреди разномастной толпы, но тот остался спокоен и со знанием дела сделал заказ.

– Ну чего ты?..

Он спросил об этом, когда им удалось устроиться возле стены, сплошь заклеенной кричаще яркими рекламными объявлениями.

– Даже сесть удалось.

Аитиро констатировал это, не скрывая удовлетворения.

– Я думал тебя перекосит…

Никко решил заесть собственное разочарование и приступил к еде.

– С чего вдруг?

– Ну я ж не знал, что ты завсегдатай таких заведений.

– Я?..

Аитиро усмехнулся.

– Больше нет.

– А раньше что?

Никко спросил, не особенно интересуясь ответом. Аитиро молчал несколько секунд подряд.

– Ладно… Я тебе расскажу. Но только учти, если проболтаешься, я убью тебя и сделаю это так, что никто не узнает.

– И тебе приятного аппетита…

– Мой отец развёлся с моей матерью, когда мне было восемь лет.

– Восемнадцать лет назад?

– Именно.

Аитиро подтвердил, заметно помрачнев.

– Не знаю, почему у него с твоей матерью не сложилось и мне это нисколько не интересно…

– Да мне собственно тоже…

Никко пожал плечами и бросил взгляд на проходивших мимо школьниц.

– А потом они вновь сошлись?..

Он подумал об Адзуми. Аитиро не спешил с ответом и Никко, взглянув на него, понял, почему его убьют, если он проболтается.

– Чья она дочь?

Он решил спросить прямо.

– Моей матери и её второго мужа. Она вышла за него спустя три года после развода с отцом.

– И ты жил вместе с ними?

– Я очень её любил…

Аитиро ненадолго замолчал.

– Адзуми появилась, когда мне было четырнадцать лет, а спустя два года мать и отчим разбились в авиакатастрофе.