Читать книгу Баронский род Цеге-фон-Мантейфель: линия Эзель – Курск – Пенза - Никита Леонтьев - Страница 7

Всю историю фамилии Мантейфель применительно к нашему роду Цеге-фон-Мантейфелей можно разделить на два условных периода: до ее объединения с фамилией рода Зойе/Цеге и после. Насколько четко прослеживаются поколения вплоть до наших дней после объединения фамилий, настолько же неясны, сомнительны и отрывисты сведения из предыдущего периода… Тем не менее, стоит предпринять попытку систематизировать полученные данные.

Начнем с того, что фамилия «Мантейфель» в эпоху «до слияния с Зойе/Цеге» имела несколько вариантов написания – Мандевил (ь?), Мандивель, Мандувель и собственно Мантейфель. Вот что о носителях фамилии писали Германн Цоге-фон-Мантейфель и Эуген-фон-Ноттбек:2 «Также в тех данных, которые сообщались ландратом Готхардом-Иоганном Цёге о носителях фамилии „Мантейфель, прозванный Цёге“, написано следующее. Первоначально это были всадники (рыцари?) по фамилии Мандевил (equites de Mandevilla), графы в Лейнерне, затем они приняли фамилию фон-Мандивель (v. Mandivel) и под ней прибыли в Померанию около 1189 года».

Определить, какому современному поселению соответствует указанный топоним «Лейнер (н)?», мне не удалось. Но вернемся к книге. Рассуждая о происхождении семьи фон-Мантейфель, авторы добавляют: «Другие ищут их происхождение от тех фон-Лейнерн, которые, как говорят, были старинным графским родом или происходили из „великолепного дома тех, кто из Керна“); их род процветал в Брауншвейге около 700 лет назад и они… называли себя „всадниками Мандевилла“ (Equites de Mandevilla)».

Оба вышеупомянутых автора допускают возможность того, что Мандейвили исторически были связаны с… Англией. Кристоф фон-Мантейфель в книге «Recht geadelter Adel Bey volckreicher Leichbegängnus deß Weyland Hoch-Edel-Gebohrnen und Hochbenahmten Herren Herren Christoph von Manteuffel, Ihro Hoch-Fürstl.» (см. раздел «Источники», №7) писал, например, как благодаря своим путешествиям стал известен некий рыцарь «Иоганнес фон-Мандевиль». Скорее всего, он имел в виду английского рыцаря, путешественника и писателя Джона (Иоанна) Мандевиля (ок.1300, Сент-Олбанс, Англия – 1372, Льеж, Священная Римская империя), автора сборника путешествий «Приключения сэра Джона Мандевиля». Найти в открытых источниках его биографию мне не удалось, поэтому вопрос, связан ли как-то Джон Мандевиль с немецкими Мантейфелями, остается открытым.

В свою очередь, Германн Цоге-фон-Мантейфель и Эуген-фон-Ноттбек ссылаются на некоего Хюппеля, который писал следующее: «Некоторые хотят, чтобы оно (имя „Мантейфель“) было найдено в Англии среди имен Мандевалл или Мандевилль… Но невозможно определить, когда и зачем Мандевилли из Англии отправляются в Германию, и как (немецкие Мандейвили – прим. автора) могут происходить от них».

Позиции «английской» версии откровенно слабы. Но есть еще одна версия, которая (на мой взгляд) гораздо более реалистична и вероятна. Она состоит в том, что семья Мантейфелей берет свое начало (или, по крайней мере, состоит в близком родстве) с другой немецкой аристократической семьей фон-Кернхейм. На сайте https://www.kreis-herford.de об этом говорится прямо:

«Семья Мантейфель принадлежала к высшей знати, которая имела право проживать в собственных замках (т. н. Schlossgesessenen), в отличие от знати, жившей в городах (Burggesessenen). Вероятнее всего, ведет свое происхождение от вестфальской дворянской семьи фон-Кернхейм.

Кернхейм – это название старинной вестфальской дворянской семьи с родовым домом в Кернхейме (Кернхайм – это район муниципалитета Кирхленгерн на северо-востоке земли Северный Рейн-Вестфалия, входящий в состав округа Херфорд) недалеко от Херфорда. В 1147 году семья фон-Кернхейм вместе со зданием аббатства и монастырским полем предоставила часть своего имущества для основания женского монастыря. Вероятно, это первое письменное упоминание о семье. В документе 1217 года был упомянут Флоренс (Флорентинус) фон-Кернхейм, а позже члены семьи упоминались как бароны».

Флорентинус фон-Кернхейм (Florentinus von Quernheim) – род. 1180, умер 1226

На польском сайте http://www.ziemiagryfa.org.pl/ в статье, посвященной истории деревни Старнин в Западно-Поморском воеводстве, сообщается следующее:

«Тип городища, а также его хронология указывают на то, что на этом месте был замок (Кельпин), в котором жили рыцари, наделенные земельными угодьями. Они происходили из рода Мандувель (позже Мантейфель), немецких рыцарей, …из рода Керн. Однако происхождение Мантейфелей по-прежнему не известно точно, наиболее вероятная их родина – Вестфалия».

Однако, эта версия разделяется не всеми. Например, в Матрикуле померанского рыцарства XIV – XIX веков3 сообщается о фон-Мантейфелях следующее:

«Эта известная померанская семья, скорее всего, происходит из Вестфалии, где также встречаются очень старые семьи со схожими элементами фамилий „duuel“ и „duuelscop“. Однако до сих пор там это не доказано. Связь с вестфальской семьей из Кернхейма еще меньше подтверждается как вестфальскими, так и померанскими документами».

Тем не менее эта версия выглядит весьма убедительной по двум причинам. Первая – родовые гербы ранних фон-Мантейфелей и фон-Кернхейм чрезвычайно похожи. Учитывая, что в те времена в любой элемент геральдики вкладывалось огромное значение, это не может быть простым совпадением.

Слева – герб рода фон-Кернхейм, справа – фон-Мантейфель

Вторая причина – это география. Если мы примем за истину происхождение или родство фон-Мантейфелей с семьей фон-Кернхейм, то будет видно, как носители фамилии Мантейфель на протяжении столетий переселяются с запада на восток. На административной карте современной Германии можно найти три региона:

Северный Рейн-Вестфалия – самый западный из трех. Тут жила семья фон-Кернхейм, вероятно еще с XI века;

Нижняя Саксония – к северо-востоку от Вестфалии. Тут, вероятно, жили ранние фон-Мантейфели примерно до 1189 года;

Мекленбург-Передняя Померания – самый восточный из трех. Тут жили фон-Мантейфели примерно с 1189 года.

Административная карта Германии

Как мы видим, экспансия носителей фамилии Мантейфель на восток началась еще в пределах германских земель, и родство с семьей фон-Кернхейм отлично вписывается в эту картину. А ведь затем многие Мантейфели переселились на территорию современной Польши, в основном – в Поморское воеводство. Что уж говорить о дальнейшем заселении Восточной Прибалтики…

По проживанию фон-Мантейфелей в указанное время в Брауншвейге в частности и Нижней Саксонии в целом есть, однако, вопросы. Так, в личной переписке Карола Заске, сотрудник секретариата архива Брауншвейга, сообщила мне, что «к сожалению, поиск по фамилии Мантейфель в ее разных вариациях не принес результата»4. Конечно, это не значит, что они вообще там не жили – это просто повод для дальнейших исследований.

Итак, видно, что речь идет о людях, которые в пределах одной фразы обозначены как Мандевилла, Мандейвель, Мандувель, Мантейфель. Эти люди (обозначим для удобства их вариант фамилии как Мантейфель) жили, вероятно, на территории Брауншвейга и его окрестностей в регионе Нижняя Саксония до 1189 года – после чего, скорее всего, переехали в Померанию. Насколько мне известно, это первое в истории упоминание о людях с подобной фамилией. Ни один конкретный представитель носителей фамилии из данного исторического периода мне неизвестен.

***

Но после 1189 года наконец-то отыскиваются конкретные люди с фамилией Мантейфель – а точнее, с вариациями этой фамилии. Чтобы не утомлять читателя излишним количеством фамилий и дат, предлагаю лишь на нескольких примерах проследить, как и где появляются эти личности в разные времена.

XII – XIII века (Германия, Польша):

Иоганн Мандувель – род. около 1190, упом. 1249 – 1256, умер после 1256, Анклам (Германия). Судебный пристав, адвокат.

Генрих Мандувель – упом. 1287, Мекленбург-Штаргард (Германия). Судебный пристав, адвокат.

Немецкий историк и генеалог Карл-Хайнц Штейнбрух сообщил мне, что Генрих Мандувель был упомянут как «H. Manduuel aduocatus» в документе от 14.11.1287 г. (Mecklenburgisches Urkundenbuch, часть 3, документ №1931): «Свидетелей же, которые присутствовали или могли присутствовать, мы сочли заслуживающими упоминания, их имена: …, адвокат Г. Мандувель,…»