Читать книгу Любовь! Лирика – любимой! - Николай Белов-Аманик - Страница 21

Поэт Михаил Андреев

Перевёл на русский Н. Белов-Аманик

Ах, как прелестна и отрадна

Явилась сегодня ты ко мне!

Ах! Как изящна и грациозна —

Лебедушкой приплыла ты ко мне!

А я смотрю – не насмотрюся —

На платьице, фигуру и лицо!

Чудных сияний не насмотрюся —

Игрива ты теперь уж как винцо!

Как ворожить тебя – не знаю!

Злата слов – никак я не найду

Люблю тебя – горю я в зное,

В мечтах – в лугах с тобой пройду!

В глазах твоих видна фиалка —

Меня зовет и радость шлет»!

Ах! Как бесценна та находка —

Надежда нас зовет в полет!

Настанет час – подарит смелость,

Откинет робость как всегда!

Войдет в объятья Мила-Радость

И быть нам вместе навсегда!