Читать книгу Вечера на хуторе близ Диканьки. Вий - Николай Гоголь, Nikolai Vasilievich Gogol - Страница 13

Ужас оковал всех находившихся в хате. Кум с разинутым ртом превратился в камень; глаза его выпучились, как будто хотели выстрелить; разверстые пальцы остались неподвижными на воздухе. Высокий храбрец в непобедимом страхе подскочил под потолок и ударился головою об перекладину; доски посунулись, и попович с громом и треском полетел на землю. «Ай! ай! ай!» – отчаянно закричал один, повалившись на лавку в ужасе и болтая на ней руками и ногами. «Спасайте!» – горланил другой, закрывшись тулупом*. Кум, выведенный из своего окаменения вторичным испугом, пополз в судорогах под подол своей супруги. Высокий храбрец полез в печь, несмотря на узкое отверстие, и сам задвинул себя заслонкою. А Черевик, как будто облитый горячим кипятком, схвативши на голову горшок вместо шапки, бросился к дверям и как полоумный бежал по улицам, не видя земли под собою; одна усталость только заставила его уменьшить немного скорость бега. Сердце его колотилось, как мельничная ступа*, пот лил градом. В изнеможении готов уже был он упасть на землю, как вдруг послышалось ему, что сзади кто-то гонится за ним… Дух у него занялся… «Черт! черт!» – кричал он без памяти, утрояя силы, и чрез минуту без чувств повалился на землю. «Черт! черт!» – кричало вслед за ним, и он слышал только, как что-то с шумом ринулось на него. Тут память от него улетела, и он, как страшный жилец тесного гроба, остался нем и недвижим посреди дороги.

«…закрывшись тулупом». Тулуп – нагольная, не крытая сукном меховая шуба. Обычно тулуп шили из овчины (всегда мехом внутрь), реже – из меха лисицы, енота, хорька. Другое название – кожух.

С. Иванов. Молодой крестьянин в тулупе

«…как мельничная ступа…» Мельничная ступа – большая деревянная ступа (высотой до 80 см), сделанная из выдолбленной колоды, в которой с помощью тяжелого песта (толкача) отделяли оболочку и перемалывали зерна пшеницы, ячменя, проса, гречихи и т. д. В сказках именно такая ступа считалась средством передвижения Бабы-яги.

А. Протопопов. Старуха со ступой