Читать книгу Шесть зеркал души - Олеся Павлова - Страница 5

Я теряю что-то важное

Сьюзен по обыкновению не могла уснуть, пока к дому напротив не подъезжал старенький «Форд» ее соседа мистера Пеггинса. Тот каждый день ездил на своей развалюхе на ферму и каждый день возвращался ровно в одиннадцать вечера.

Разум Сьюзен как будто всегда пребывал в рабочем состоянии. Ей казалось, что сама она никогда не спит. И как только часы били одиннадцать, кто-то приходил к ней и не давал уснуть. Кто-то с ней говорил, о чем-то неустанно твердил, просил последовать его совету и уберечь что-то в памяти. А на утро ей казалось, что она что-то упустила, потеряла что-то важное, о чем следовало помнить. И Сьюзен не могла уверенно сказать, спала ли она этой ночью или нет. Все, что оставалось в ее голове, когда она вставала с постели, это белый силуэт окна на потолке, сотворенный светом фар.

В один из вечеров Сьюзен доделывала уроки. Математика, английский, литература. Давно стемнело, и время близилось к одиннадцати часам. Устав от выполнения домашнего задания, она не выдержала и бросила на половине сочинение по литературе. Забежав в комнату к родителям, она пожелала маме и папе спокойной ночи и отправилась обратно к себе в комнату. Девочка уже решила, что как только проснется, допишет сочинение, а если не успеет, то закончит его на уроке. Ее учитель собирал тетради в конце занятия, и время на то, чтобы тихонько написать последнюю страницу, точно будет.

Сьюзен легла в кровать и ворочалась в ней до тех пор, пока электронный браслет на ее запястье не показал 23:00. Затем она услышала глухой рев мотора, и спустя четверть минуты свет фордовских фар осветил потолок ее комнаты. По нему растеклись очертания окна и плотных тяжелых штор.

На карниз запрыгнул черный кот и начал скрести лапами по стеклу. Девочка понятия не имела, как ему удается забираться на высоту второго этажа. Кот не мог вскарабкаться по гладкой кирпичной стене. Старый дуб находился в пяти метрах от дома, и при всей своей ловкости и сноровке кот бы в жизни не смог допрыгнуть с его ветки до окна спальни Сьюзен. Значит, сама ночь спускалась на город, неся в холодных руках это создание, и сажала его на карниз. Никакого другого объяснения, как кот забирается на второй этаж дома, Сьюзен придумать не могла. Она потянулась, немного отогнав сон, нехотя встала с кровати и отдернула штору.

Сэм, так его звали, постоянно приходил к ней не вовремя. Когда тело наконец расслаблялось, и осознанные мысли уже прощались с девочкой, провожая ее в мир сновидений, в этот самый момент появлялся он. Найти Сэма днем было невыполнимой задачей – пока над землей проплывало Солнце, кот где-то прятался от его лучей и спал, а где именно, он никогда не говорил. Действительно, детеныш Ночи.

– Снова ты. Ну, привет, – зевая, произнесла девочка. Ей ужасно хотелось спать, но она все равно была рада видеть своего загадочного друга.

– Не задергивай шторы, иначе мы можем никогда больше с тобой не встретиться. – Как только девочка распахнула окно, Сэм прыгнул на подоконник. – Я боюсь красного света, Сьюзен Картер, – сказал кот. В его мягком мурлыкающем голосе затаилась тревога.

– Почему, Сэм?

– Я еще сам не знаю. Пойдем, я кое-что покажу тебе.

Сьюзен не успела открыть рот, а черный кот уже прыгнул на штору, и та под его весом соскочила с пары крючков. Взобравшись по ней к самому потолку, Сэм уцепился за материализовавшуюся светлую тень шторы. Вскарабкавшись еще и по ней, он перемахнул на подоконник, созданный светом фар машины мистера Пеггинса. Он оказался прямо по центру потолка рядом с люстрой и внимательно смотрел на девочку.

– Ты что делаешь?! – Сьюзен провела рукой по зацепкам от когтей на ткани. – Меня родители убьют за это! Папа запретил приводить животных в дом! – тихим криком разразилась она. Если еще и родители сейчас бы прибежали к ней в спальню, ей точно была бы крышка. Она попыталась пальцами размохрить ткань, чтобы следы от когтей не были видны, но у нее ничего не вышло. Сэм сделал оборот вокруг своего хвоста и сел на подоконник оконного силуэта и с интересом стал наблюдать за ней.

Сьюзен наконец оторвала взгляд от шторы и посмотрела наверх. Сонливость прошла, будто ее и не было. И только сейчас страх уступил место любопытству. На потолке ее комнаты сидел черный кот и внимательно на нее смотрел. Девочка была уверена, что сейчас он улыбается, глядя на нее желто-зелеными глазами. Сьюзен знала, что он ждал от нее каких-то вопросов, и, не отходя от окна, она спросила:

– Как это возможно? Там… Там сверху же должен быть чердак!

– Здесь – не чердак. Можешь сама в этом убедиться, – ответил кот и устремил взгляд куда-то в «запотолочную» даль.

Сьюзен залезла на кровать и пристально посмотрела вверх. Там, за карнизом нового окна находился какой-то другой мир. Неожиданно сияние еще одной пары фар обрушилось на ее комнату, на секунду ослепив девочку. Испугавшись, она закрыла лицо ладонями. Справившись с волнением, она приоткрыла глаза и глянула в щель между пальцами. В ее комнате рука об руку блуждали свет и тьма. Как белые коньки, разрезающие темный лед, как черные птицы, парящие в облачном небе, – они сливались в едином потоке.

– Ваааааау! – убирая ладони от лица, с восхищением протянула Сьюзен.

На мгновение ей показалось, что она застыла где-то в толще зеркала. Это не было ни действительностью, ни зазеркальем. Реальность смотрела на нее из настоящего окна. Его отражение вместе с черным котом смотрело на девочку с потолка. Сьюзен заметила, что стало свободнее дышаться, а в теле появилась воздушная легкость. Она не сдержала улыбки и смеха.

Сьюзен не терпелось увидеть другой мир. Она слезла с кровати и запрыгнула на подоконник. Сэм по-прежнему не отводил от нее своих мерцающих в игре света глаз. Сьюзен не забыла про штору, из-за нее ей влетит по полной. Девочка с раздражением глянула на черного кота. Выправив погнутые пластиковые крючки, она снова надела на них петельки шторы. У Сьюзен не было желания долго дуться на кота, поэтому на ее лице снова заиграла улыбка. Дальше предстояло вскарабкаться на самый верх шкафа. Древний и скрипучий он все-таки выдержал ее вес. От ее неловких движений с полки свалилась пара книжек. Сьюзен испугалась, что шум услышат родители. Отец бы не на шутку рассердился, узнав, что посреди ночи его дочь зачем-то лезет на шкаф, вместо того чтобы находится в своей постели.

Сьюзен забралась на самый верх и теперь думала, как влезть в окно, сотканное из света фар. Она провела рукой по потолку. На ладонях остались следы побелки и пыли. Девочка посмотрела вниз. На полу лежали две книги: Чарльза Диккенса и Льюиса Кэролла.

Из потолка выглянула морда Сэма ушами вниз.

– Долго ждать тебя? Прыгай скорее.

Девочка села на край, обдумывая свои следующие действия.

– Может, есть другие способы? – Сьюзен не хотелось рисковать, исполняя этот акробатический трюк. За одну неудачную попытку пришлось бы серьезно расплачиваться многочисленными ушибами, а того и гляди, чем похуже.

– Ничего не бойся. Давай, сюда, – Сэм развернулся спиной к ней и махнул черным хвостом по белому потолку.

Сьюзен боялась прыгать. Ей вдруг снова жутко захотелось спать. Зачем Сэму все это нужно? Зачем надо бояться красного света? Ответов ее собеседник давать не спешил, хотя она об этом его и не спрашивала.

– Люстру бы не сбить и не грохнуться на пол… Папа мне голову оторвет.

– Плохо, что ты не кошка, – донеслось как будто с чердака.

– Да уж.

Собравшись с мыслями, она оттолкнулась от шкафа и рухнула животом на подоконник, на котором сидел кот. Сэм вовремя отскочил, вытаращив огромные желто-зеленые глазища.

– Я сейчас упаду! Ааа! – Сьюзен в страхе перекинула руку и ногу через проем окна. Вцепившись мертвой хваткой в поддонник и карниз, она бросила взгляд вниз на свою комнату. Прямо сейчас в трех метрах под ней находилась застеленная синим покрывалом кровать, а по левую ее руку из стороны в сторону плавно раскачивалась люстра. У девочки пошла кругом голова.

Сэм спрыгнул на карниз, перешагнул руку и ногу Сьюзен, затем очутился прямо перед ее носом.

Потянувшись, он сел и заглянул в глаза девочке.

– Долго будешь так лежать?

Девочка вдруг поняла, что она твердо держится и никуда не падает. Сила тяжести в пространстве белого света работала как-то по-другому. Вот, оказывается, откуда появилась эта легкость в теле.

Сначала Сьюзен расслабила ноги, затем, убедившись, что не рухнет вниз, отважилась приподняться на четвереньках. Наконец, она села. Сьюзен сглотнула, осознав, что за ее спиной была высота в один этаж. Если и падать, то падать надо на кровать. Поэтому девочка чуть подвинулась, чтобы та оказалась прямо под ней. Глубоко выдохнув, она посмотрела вперед.

Та же улица, тот же дуб, тот же старенький «Форд», тот же соседский гараж, закрывающийся красновато-рыжим рольставнем, тот же флюгер в виде стрелы на коньке соседского дома. Все было таким же, но в красках было больше контраста. Свет был ярче, мрак – гуще. За этим окном все выглядело так, будто бы время остановилось.

– Пообещай мне кое-что, милая девочка. – Кот лизнул лапу и протер за ухом.

Сьюзен положила ладонь на его голову и провела ею до самого хвоста, на котором остались следы потолочной побелки.

Кот выгнул спину, тихо прошипел и затем прошел по подоконнику чуть дальше от девочки и сел.

– Ну ты чего, Сэм? Я тебя совсем не вижу днем, – надулась Сьюзен.

– Ты просто маленькая девочка, Сьюзен Картер. – Кот с укоризной посмотрел на нее.

– А ты старый противный кот. – Девочка показала ему язык.

Кот перевел взгляд с девочки на улицу, где ветви старого дуба затряслись от небольшого порыва ветра.

– Для нас старость наступает иначе. Тем старше кот, чем меньше жизней у него осталось. У меня их было девять, а уцелели – две. Бывает, что мудрая судьба и котят делает стариками, отнимая несколько жизней за один раз. – Сэм опустил свои желто-зеленые глаза на яркие белые фары «Форда». Пространство между двумя огнями будто стало золотым. – Пообещай мне, если свет будет красным, ты не ляжешь спать, пока не выглянешь в окно.

– Хорошо, я запомню. Но почему это так важно?

– Я не знаю. Но я боюсь, что что-то со мной случится. – Кот бросил взгляд на небо. Оно не было черным, скорее сумеречным, и с каждой минутой становилось все светлее.

Сьюзен не обратила на это внимание и весело болтала ногами. Через пижаму и носки она все равно чувствовала прохладный свежий воздух. Помахав рукой, она вдруг заметила, что в ее спальню через это окно ветер не дует. Только свет большим потоком лился в спальню, туда, где она уже давно должна была спать и видеть чудеса во сне.

– Где ты пропадаешь днем, Сэм?

– Днем я сплю и во снах узнаю секреты. – Кот лег, поджав под себя лапы.

– Секреты! – удивилась Сьюзен и с улыбкой спросила: – И много ты их знаешь?

– Да, секреты, – с расстановкой повторил Сэм. Затем немного выждал и спокойно продолжил: – знаю вот что. Завтра еще до урока мистер Майлз, который будет заменять мистера Хопкинса, будет вести литературу и в самом начале занятия попросит сдать сочинение, которое задавали вам на дом.

– Но мистер Хопкинс собирает тетради в конце занятия! – Сьюзен взвизгнула от подобной несправедливости. – Тогда я сейчас же сяду и допишу. Она вновь посмотрела вниз на комнату, и у нее снова закружилась голова.

– Посмотри на улицу, ты не успеешь написать, скоро светает.

Сьюзен посмотрела на браслет. Было почти шесть утра. Одна минута пролетала за секунду. 5:44. 5:45. 5:46.

Девочка посмотрела на кота испуганными глазами.

– Как?! Время! Почему?! – Сьюзен тряхнула рукой, полагая, что это всего лишь сбой в механизме электроники.

– Так не трать его понапрасну. Слушай внимательно. Тебе поставят плохую оценку и позвонят родителям. Отец тебя накажет и заставит убираться на чердаке. Твои мама и папа поссорятся из-за этого.

Глаза Сьюзен заблестели от подступающих слез.

– Но я не… я не хочу, чтобы меня наказывали! Я не хочу, чтобы родители ссорились из-за меня.

Кот не обращал внимания на крики девочки.

– На чердаке есть проигрыватель, он подключен к вашему старому телевизору. Никто из вас им давно не пользуется. Рядом лежат диски. На самом верху стопки ты сможешь найти нужный. Он подписан. На диске записана всего одна песня. «Lifehouse» – «Everything».

– Зачем? Что ты говоришь? И откуда ты знаешь про все это? – кричала Сьюзен, вытирая глаза рукавом пижамы.

– Я многое знаю, Сьюзен. Как тебе объяснить? – Сэм чуть наклонился и лизнул лапу. – Люди иногда присваивают себе что-то. Это «их» песня, Сьюзен. Песня твоих родителей. Когда-нибудь и у тебя такая будет.

– Я не сделаю домашнее задание, из школы позвонят домой, дома меня накажут, родители поссорятся, я пойду убираться на чердаке, включу долбанный диск, и мама с папой помирятся? Убирайся к черту, Сэм! – Сьюзен прижала к груди колени и заревела.

– Непременно помирятся. – Сэм расплылся в кошачьей улыбке. – И вы заживете лучше прежнего. Только, не забудь сделать это.

– Но ведь наказать меня не забудут! – Сьюзен закричала во весь голос.

– Есть вещи, которые от нас не зависят. А есть вещи, которые мы вправе изменить.

– Тогда я могу дописать сочинение? – с надеждой в голосе спросила Сьюзен.

– Нет, этого ты не сделаешь. Как часто ты делаешь с утра домашнее задание?

– Неважно, когда я делаю домашнее задание. Время еще есть! – Сьюзен посмотрела на браслет. 6:59. И тут же все три цифры на часах изменились. 7:00.

Первые лучи солнца уже начали выползать из-за горизонта. А фары старой машины мистера Пеггинса все еще горели. Будто важная улика, случайно попавшаяся на глаза детектива, эта аномалия прогнала в голове все прочие мысли. Время может сколь угодно быстро идти, но помешанный на порядке и пунктуальности мистер Пеггинс уже ровно в семь часов снова должен быть за рулем своей колымаги и держать путь на ферму. 7:07. Машина, все так же припаркована задом к гаражу и не двигается с места.

– Сээээм? – девочка опустила на кота заплаканные глаза.

– Да? – промурлыкал кот, все это время он тратил на умывание.

– Я сплю? – найдя в себе силы на ехидную насмешку, спросила Сьюзен, – я сплю, и все это мне снится!

Сэм уставился на нее желто-зелеными «фонариками» глаз и резко замер. С лица Сьюзен исчезла улыбка. Ей стало страшно. Затем кот подошел прижался мордой к ладони, положил лапу ей на колено, затем мощно провел когтями.

– АУ! – Сьюзен забросила ноги на подоконник и хотела уже ударить кота, но тот успел прыгнуть на карнизе и пройти в самый его конец так, что его было не достать.

– Спишь ты или нет? Никакой разницы, Сьюзен Картер. Запомни все, что я тебе сказал. И про красный свет – тоже.

Сэм спрыгнул с карниза куда-то на землю.

– Ты куда?! – Сьюзен посмотрела вниз, но так никого и не увидела.

Раздался стук в дверь.

– Ты еще спишь, Сьюзен?

Сьюзен почувствовала, как падает вниз. Ею овладел ужас.

В комнату вошли.

Сьюзен лежала в своей кровати поверх синего покрывала. Она была в панике, будто проснулась от того, что во сне падала с огромной высоты. Она ничего не помнила кроме сине-белого следа фар, который выплеснулся на потолок одной минутой ранее. За эту минуту произошло что-то важное, но она не могла вспомнить – что.

– Вставай, спускайся завтракать.

– Хорошо, – на автомате произнесла Сьюзен, но ее голова была полна странных мыслей.

Отец уже собирался выйти из комнаты, как заметил возле шкафа две книги. Он поднял их и поставил на место.

– Не читай ночью – зрение испортишь. А уроки надо делать вовремя.

Сьюзен ничего не ответила, приводя мысли в порядок, она встала с постели и подошла к окну. Парковочное место перед гаражом мистера Пеггинса пустовало.

– Сьюзен? – Отец провел пальцами по шторе, на которой сияли маленькие дырочки, оставленные кошачьими когтями, – Мы же договаривались, никаких животных в нашем доме!

Сьюзен не понимала, о чем или о ком идет речь. Она не смотрела на штору и все старалась вспомнить, что произошло за ночь. Только что легла на кровать, и вот она уже на ногах. Странно.

– Где ты прячешь кошку? – Отец опустился на колени и заглянул под кровать. Затем он встал и подошел к шкафу с одеждой, но и там он никого не нашел. – Клянусь, я избавлюсь от нее.

Сьюзен продолжала молчать. Ей было страшно, но не от того, что отец сердится. Все равно она не знает ни про какую кошку. После пробуждения она что-то забыла. Будто бы она всю ночь не спала, с кем-то встречалась, о чем-то разговаривала.

– Вспомнила! Сочинение! – громко крикнула она. И тут же подбежала к письменному столу и сгребла все учебные принадлежности к себе в портфель.

– Сочинение? – отец захлопнул дверцы шкафа.

– Неважно! Можно идти завтракать. Идем? – Сьюзен накинула лямку рюкзака и виновато улыбнулась.

Отец на нее удивленно поглядел:

– Ты странно себя ведешь. Переоденься. Завтрак на плите, – сказал он и вышел из комнаты.

– Допишу сочинение на уроке, – открывая платяной шкаф, тихо произнесла Сьюзен.

***

Первый урок четверга и он же последний.

– Не надо звонить родителям, я прошу! – Всхлипы Сьюзен был слышны на весь коридор.

– Может мистер Хопкинс и не стал бы. Но я – не он. Невыполненное домашнее задание – это неуважение к учителю, – поправив очки, сказал мистер Майлз.

***

– Ты наказана, Сьюзен. Сейчас ты пойдешь убираться на чердак, а потом будешь сидеть и делать уроки. Вечером отчитаешься и не ляжешь спать до тех пор, пока все не сделаешь.

– Это первый раз, Пол. – Вступилась за дочь мама Сьюзен.

– Я хочу, чтобы это был последний раз. – Отец перевел глаза с девочки на мать. – Еще не хватало, чтобы из школы звонили. Это позор! – Выдохнул отец, – Ты еще здесь? – обратился он к Сьюзен.

Девочка стукнула кулаком по ступеньке лестницы и в слезах рванула наверх. Ее остановил жесткий голос отца.

– Тряпка и ведро в кладовой! Веник и совок – там же. Или ты будешь вытирать пыль руками? Ну, тогда мой их почаще. – Мистер Картер скрестил руки на груди.

– Пол!!! – Мама Сьюзен поднялась со стула и вплотную подошла к мужу.

– С тобой мы потом поговорим, – твердо сказал отец.

Родители перегородили спуск лестницы. Сьюзен пролетела сквозь них, расталкивая в разные стороны.

– Ты воспитывала дочь. Давай, теперь я ей займусь.

Прежде чем открыть кран в ванной Сьюзен услышала звонкий шлепок. Ей не хотелось думать, что это могло быть. Она умыла лицо холодной водой, всполоснула ведро, затем набрала в него теплую воду и, расплескивая, потащила на чердак.

Сьюзен оттирала пол от сантиметровой пыли, разбирала завалы хлама. Старые с потрескавшимся лаком полки, горы книг, изжившая себя и не поддающаяся ремонту электроника – все заросло убогой грязной старостью.

Прошло пару часов, Сьюзен огляделась по сторонам. Она три раза набирала чистую воду в ведро, но чердак по-прежнему выглядел так, будто пыль всего мира задувалась в него в маленькие щели, пока она отходила в ванную комнату. На девочку с новой силой напала истерика.

Она нашла в груде заношенной старой одежды, которую давно стоило выбросить, очки с погнутой металлической оправой.

– Долбаный Майлз! Этот очкарик! – Сьюзен швырнула их в телевизор. Послышался лязг стекол, но и экран и линзы пережили удар.

Она подошла к телевизору, который стоял у дальней стены чердака, чтобы еще раз швырнуть очки в другой угол.

На полу стоял старый DVD-проигрыватель, а возле него стопка дисков. На ней сверху лежал однотонный белый. Было заметно, что кто-то время от времени брал в руки, так как пыли на нем почти не было. Ярким синим маркером на диске было выведено: «Lifehouse – Everything».

Сьюзен на секунду задумалась. Название песни ей показалось знакомым. Уверенно можно сказать, что это точно была песня. Колено, весь день тревожившее девочку, снова зачесалось. Она так и не смогла вспомнить, откуда взялись эти царапины. Отложив очки в сторону, девочка вставила вилку провода в розетку. Загорелся экран, табло на «дивидшнике» заморгало.