Читать книгу Иезуиты подарили котенка - Ольга Евгеньевна Сквирская - Страница 4
Ударение на второй слог
ОглавлениеКитайцы категорически не советуют жить в эпоху перемен.
Однако канадский иезуит по имени, скажем, отец Джеймс попал на миссию в Россию в самую «перестройку». Он не переживал, поскольку ему уже довелось служить в Чили, во время хунты Пиночета, – о котором он, впрочем, отзывается не так уж плохо, как можно было ожидать после промывки наших мозгов советской пропагандой. Пиночет, говорит, настоящий католик, пусть не практикующий, но «воцерковленный», и для своей страны он сделал много хорошего.
Просто отец Джеймс ни о ком не говорит плохо, даже о Пиночете.
Отец Джеймс – пожилой добродушный человек, весьма интеллигентный.
Тем более не типично выглядело его появление в сибирской поликлинике: благообразный иностранец – и с живописным фингалом под глазом! Перед кабинетом врача вся очередь с интересом вытаращилась на него.
– Я упал с кровати и ударился глазом, – объяснил священник изумленному доктору.
– Все так говорят, – не поверил врач.
Как ни странно, все так и было.
Отец Джеймс решил в келье выровнять свою койку при помощи нескольких «бэушных» кирпичей. Ненадежное сооружение ночью развалилось, спящий иезуит свалился на пол и…
Примерно пару недель ходил по Сибири в черных очках, как типичный российский алкаш.
…Осенним днем двое священников-иезуитов, отец Джеймс и отец Александр, идя по улице, вдруг увидели настоящего алкаша, лежащего в грязной луже.
Как правильные миссионеры, они принялись спасать пьяного бомжа из лужи.
– Пошли вы на х … – послал их парень вместо благодарности.
Отец Джейс очень удивился.
– А я думал, что в этом слове ударение надо делать на последний слог, – сказал он своему собрату по ордену.