Читать книгу Иностранка - Ольга Старцева - Страница 7

С утра пораньше, Факундо, как всегда ушел на работу. Марина не знала, что ей делать, поэтому решила осуществить свою мечту и поступить в институт. Она собралась и поехала в выбранное учебное заведение, о котором заранее все разузнала. Когда проснулась Луисана, ни Марины, ни отца дома не было.

Девушка спустилась в столовую позавтракать.

– Карла, я сейчас поеду по магазинам.

– Хорошо, только Роки уехал с Мариной.

– Что? Опять? Он вчера ездил с ней, сегодня моя очередь. Мне это надоело.

Лу пошла в свою комнату, не закончив завтрак. Она решила отомстить самозванке. Пошла к ней в комнату, взяла пузырек с духами и вылила их, а вместо этого налила туда средство для мытья унитаза. Потом нашла ее ночную рубашку и разрезала ее на клочки. Это были детские шалости, но Луисане помогло успокоиться. Лу твердо решила, что сегодня вечером она отправится на дискотеку. Позвонила Милисе и пригласила ее с собой, та согласилась.

Факундо обсуждал дела с Мануэлем у себя в кабинете.

– Знаешь Факундо, – сказал Мануэль, – я сегодня узнал, что молодой Фераз вернулся в Буэнос-Айрес и уже приступил к делам.

– Что? Я думал, он не будет заниматься делами.

– Вот, вот, мы ошиблись.

– Значит, Фераз опять собрался конкурировать с нами?

– Думаю, сейчас они начнут выпускать новинки, нам нужно подготовиться, дать ответ.

– Ну, так готовься, готовься.

– Я пошел, займусь делами, – и Мануэль ушел.

После обеда сеньора Гарсия возвратилась счастливая домой.

– Сеньора Марина, вы обедать будете? – спросила ее Карла

– Да, Карла я очень голодная, но я так счастлива, меня приняли в институт и теперь я студентка.

– Поздравляю, – сухо буркнула Карла.

– Спасибо, а что у нас на обед?

– Вам, не все равно? – удивилась экономка.

– Нет, не все равно.

Марина села за стол, Карла не успела ей ответить, потому что пришла Луисана.

– Вернулась? Где ты была? – с обиженным и высокомерным видом поинтересовалась она у жены отца.

– Я не обязана перед тобой отчитываться, где надо, там и была.

– Ну, ну. Ты взяла Роки, а мне это не нравится. Роки мой шофер, а не твой. В следующий раз, если тебе надо будет куда-нибудь поехать, вызови такси, – Лу стояла у стола, облокотившись о спинку стула.

– Нет, я не собираюсь ездить на такси, я буду ездить с Роки, – Марина смотрела на девушку с вызовом, ее так просто не прошибешь, она закаленная. И пугаться какой-то избалованной малолетки не собирается.

– Послушай, это уже слишком, – Лу дотронулась до плеча мачехи, чем заставила повернуться ее к себе.

– Тебе не нравится?

– Да, мне это не нравится.

– Найди себе другого шофера, – предложила Марина.

– Нет, тебе нужен шофер, ты и ищи, – настаивала на своем Лу.

– Думаю и правда лучше нанять еще одного шофера, чтобы вы не ссорились, – высказала свое мнение Карла, которая до сих пор стояла в стороне и не вмешивалась.

– Да, Карла, ты и займись этим, найди еще одного шофера, – приказала новая хозяйка этого дома.

– Сегодня вечером я иду на дискотеку, и Роки повезет меня, так что будь любезна, не забирай его, – с притворной любезностью произнесла Лу и собралась уйти.

– А куда ты идешь? – все же поинтересовалась Марина, Лу повернулась к ней.

– Тебе интересно?

– Да, я тоже хочу пойти с тобой.

– Нет, нет, ты со мной не пойдешь, я ничего не скажу.

– Как хочешь. Карла, когда обед? – Марина отвернулась от Лу.

– Между прочим, обедать надо вовремя, – произнесла недовольно Лу.

– Ты, кажется, куда-то шла, вот и иди.

Лу задрала носик и, обиженная ушла прочь.

Вечером Факундо вернулся домой, Марина рассказала ему о поступлении в институт. Он ее поздравил, а потом женушка решила уговорить его отпустить на дискотеку.

– Милый муженек, я тут подумала. Лу сегодня идет на дискотеку, почему бы и мне с ней не сходить?

– На дискотеку? Ты соскучилась по прошлой жизни?

– Не говори глупости! Ты ведь знаешь, я люблю танцевать. И потом, в такой обстановке я попробую подружиться с твоей дочкой.

– Хорошо, я согласен, иди.

– Но есть проблема!

– Какая?

– Лу, не хочет, чтобы я пошла с ней и не говорит в какой клуб идет.

– Но, что я могу сделать?

– Запрети ей идти без меня.

– Хорошо.

Факундо поговорил с Лу, и она была в бешенстве.

– Она что, мне охрана, я вообще не пойду, – кричала Луисана.

– Успокойся, неужели трудно взять с собой Марину. Она ведь не будет тебе мешать.

Луисана, немного подумав, согласилась и даже помогла Марине выбрать наряд. Факундо очень удивился поведению дочери. А она придумывала план, как отомстить мачехе. Марина знала, в чем нужно идти на дискотеку, но все же надела платье, которое посоветовала ей Луисана. Это было платье из тонкой ткани, оно немного просвечивало и от малейшего дуновения подымалось. Юбка была сделана клеш. Сама Лу надела красную короткую юбку и топик, сапожки на шпильке. Волосы распустили и Лу и Марина. Когда девушки были готовы, приехала Милиса. Лу их познакомила, Марина сказала, что знакома с ее отцом, и он ей понравился. В отличие от Лу, Милисе сеньора Гарсия понравилась, и она была не прочь с ней поболтать.

Когда девушки пришли в клуб, то Марина сразу отошла от Лу и Милисы, чтобы им не мешать. Она направилась в бар, а девочки на танцплощадку. Там Луисане сразу стало мало места, потому что танцевала еще одна девушка и танцевала очень хорошо. Девушки соперничали между собой и ругались. Девушку, которая мешала Луисане, звали Милагрос. Она была ниже ростом Лу, имела рыжую гриву волос и карие глаза. Когда им надоело соперничать, они решили покинуть танцплощадку. Когда девушки выходили, чтобы пойти к столикам, то увидели трех парней. Лу и Милисе они понравились, и они решили с ними познакомиться.

Милагрос отправилась в бар. Она пятилась задом, чтобы не выпускать из виду одного из вошедших парней. Навстречу ей шла Марина с бокалом вина. Мили ее не заметила, и они столкнулись. Все вино вылилось на платье Марины.

– Ты что, не видишь куда идешь? – стала кричать Марина.

– Ой, извини, я не хотела, правда.

– Что мне теперь делать, платье испорчено.

– Пойдем, я помогу тебе его отстирать.

– Нет, не надо, у меня в машине есть другой наряд, который мне нравится больше, чем это платье. Я даже рада, что ты его испортила.

– Прикольно, значит, я тебе помогла?

– Да! Как тебя зовут?

– Милагрос.

– А меня Марина.

– Ты иностранка?

– Заметно? Да, я русская.

– А какими судьбами здесь?

Марина подняла руку и показала кольцо.

– Я вышла замуж за аргентинца.

– Понятно. Ну, ты собираешься переодеваться?

– Да, идем со мной?

– Пошли.

Они отправились к машине за нарядом. Потом в туалете Марина переоделась. Это была короткая кожаная юбка и кожаный лифчик, сверху кофточка в сеточку. Сапожки до колен на шпильке и все черного цвета.

– Вау! Вот это класс! – восхищалась Милагрос.

– Этот костюм мне привычен. Не люблю легкие платьица.

– Ты выглядишь супер, совсем другой человек.

– Спасибо. Ну что, пошли зажигать?

– Конечно.

Девчонки отправились зажигать на танцплощадку.

В это время Лу и Милиса сидели за столиком с Нико, Томасом, и Франко. Так звали парней, с которыми девушки познакомились.

– Девчонки, что будете пить? – поинтересовался Нико с очаровательной улыбкой на губах.

– Я апельсиновый сок, – смущенно ответила Милиса.

– А я спиртной коктейль, – Лу с вызовом стрельнула глазками на парня.

Нико заказал себе, друзьям и девушкам. Девчонки решили наведаться в дамскую комнату, пока не принесли заказ.

– Ну, как он тебе? – спросила Лу у Милисы.

– Нико?

– Да.

– Ничего, мне нравится.

– И еще он такой взрослый, не то, что мальчишки в колледже.

– Да, ты права.

– А тебе кто понравился? – Лу вопросительно взглянула на подругу, а потом перевела взгляд в зеркало и припудрила носик.

– Мне Томас, он такой забавный.

– Да уж, забавный, все время говорит о компьютерах.

– Но, у каждого своё.

– Мне надо найти Марину, – Лу захлопнула пудреницу и отвернулась от зеркала.

– Зачем? – удивилась Милиса, все шло хорошо и неприятностей не хотелось.

– Я хочу ей отомстить.

– За что? Что она тебе сделала? – не могла понять Милиса.

– Что сделала? Она просто появилась в нашем доме вот и все.

– А мне она кажется милой.

– Ты ее плохо знаешь. Я тут придумала гениальный план.

– Расскажешь?

– Слушай, ты ведь видела в каком она платье?

– Да.

– Так вот, это я посоветовала ей одеть, а она дурочка согласилась. Этот материал очень легко рвется и если посильнее дернуть, то платье порвется.

– И что?

– Я сдерну с нее платье, и она окажется голой при всех, вот позор будет! – радостно пропела Лу и направилась к двери.

– Не делай этого, – Милиса схватила подругу за руку, пытаясь ее остановить.

– Сделаю, пусть уходит из нашего дома, – Лу вырвала руку и отправилась в зал, Милиса неохотно последовала следом.

Девочки пошли на поиски Марины.

– Где она, в своем дурацком платье? – злилась Луисана.

– Может на танцплощадке? – предположила Милиса.

– Нет, ее там нет, зато эта пигалица там танцует. Так бы и врезала ей.

– Лу?

– Ладно, ладно мы леди, так?

– Так! Идем, нас уже ждут.

И они направились к столику, где их ждали парни.

Марина с Милагрос танцевала на танцплощадке, так как она была в другом наряде, Лу ее не узнала.

Девочки, натанцевавшись, захотели пить и отправились в бар. Там Мили было видно столик, за которым сидел Нико с друзьями.

– Марина, видишь того парня за столиком, – Марина обернулась посмотреть, куда показала Мили. – Это мой хозяин, я работаю у него служанкой.

– Ты работаешь служанкой?

– Да, мне не повезло, как тебе. Я не нашла богатого мужа.

– А главное горячо любимого!

– Да! А с ним эта вертихвостка, которая мне все ноги оттоптала на танцплощадке.

Марина обернулась посмотреть еще раз и узнала в девушке, о которой говорила Милагрос, Луисану.

– Эта вертихвостка, как ты ее назвала, дочь моего мужа. Я с ней приехала сюда.

– Извини, я не знала.

– Ничего, ты правильно выразилась, она и есть вертихвостка. И мы с ней не ладим, она меня ненавидит. Все время с ней ругаюсь.

– Да, с этим тебе не повезло.

– Да, – грустно сказала Марина – Пошли, подойдем к ним?

– Нет, Марина, я не пойду, не хочу, чтобы Нико знал о том, что я здесь.

– Хорошо, а я пойду, познакомлюсь!

Марина пошла к столику Нико и его друзей, а Милагрос осталась смотреть, что будет происходить.

– Привет ребята! – кокетливо произнесла Марина, остановившись около их столика.

– Привет! – ответили они хором.

Лу сделала глоток своего коктейля и, подняв голову, увидела Марину, да еще в таком наряде. Обалдев, она выплюнула свой коктейль и чуть не подавилась.

– Что с тобой? – обеспокоился Нико.

– Марина? – удивилась Лу.

– Да, я увидела, что вы тут сидите, и решила подойти и познакомиться с вашими спутниками.

– Где ты взяла этот наряд?

– Он был у меня с собой, взяла на всякий случай. Он мне пригодился, так как я испортила свое платье.

– Лу, представь нам свою подругу, – попросил Франко.

– Она мне не подруга, – резко заявила Лу.

– Я ее мачеха. Меня зовут Марина, – представилась она.

– Мачеха? – удивились ребята.

– Меня зовут Нико Фераз, – и протянул руку, чтобы поздороваться, Марина пожала руку. Остальные ребята сделали тоже самое.

– Присаживайся к нам, – опять предложил Франко.

– Нет, спасибо, меня ждет подруга, я просто подошла познакомиться с друзьями своей дочурки.

– Не называй меня дочуркой, – рассердилась Лу. – И я расскажу папе, как ты вырядилась.

– Да пожалуйста, мне не жалко.

Так они бы долго ругались и спорили, но тут на сцену вышел администратор.

– Дорогие гости, – говорил он. – Рад приветствовать Вас у нас в клубе. И сегодня для Вас впервые поет молодая артистка. Прошу любить и жаловать, Миранда!

На сцену вышла молодая девушка. Короткая стрижка, темные волосы, зеленые глаза. Она была в длинном вечернем платье. И стала сладким голосом петь медленную песню. Все сразу обратили на нее внимание. Марина перестала ругаться с Лу и вернулась к Милагрос. Франко просто рот открыл от удивления. Всё кругом затихло, и все внимательно слушали Миранду.

Потом снова заиграла медленная музыка, Нико с Лу, а Милиса с Томасом пошли танцевать.

– Лу, неужели, правда, Марина твоя мачеха? Она такая молодая?

– Правдивее не бывает. Ей всего 18 лет, а она вышла замуж за моего отца. И я ничего не могу сделать, а меня это не устраивает.

– Если так вышло, думаю не нужно им мешать.

– Тебе с ней не жить в одном доме. Я ее не выношу.

Лу глянула в сторону Марины и увидела рядом Милагрос, которую она называла пигалицей.

– Она связалась с этой пигалицей, они друг друга стоят, – выразила свое возмущение Лу.

Нико заинтересовался, о ком говорит Лу, и тоже посмотрел в сторону бара, где сидели Марина и Мили.

– Это же Милагрос! – узнал ее Нико.

– Ты ее знаешь? – удивилась Лу.

– Она работает у меня служанкой.

– Что? Вот это да! С кем связалась Марина? Хотя, ей место с такими людишками.

Медленная музыка закончилась, и ребята вернулись за столик. Теперь пришло время зажигать Мили и Марине. Они танцевали на всю катушку, а учитывая прошлое Марины, им не было равных. В конце песни их окружили парни. Девочки еле отбились от них.

Время летело быстро и уже наступило 12 часов ночи. Марина отвыкла от ночной жизни и поэтому устала. Милагрос тоже устала, и они решили отправиться домой.

– Я пойду, позову девочек, – Марина отправилась к ним.

– Лу, Милиса, нам пора домой.

– Что? – возмутилась Лу. – Если тебе надо, ты и иди.

– Я не могу вернуться домой без вас. Так что, вы едете со мной. И без разговоров, – твердо заявила сеньора Гарсия.

Лу хотела с ней поспорить, но Нико посоветовал отправляться домой. Его девушка послушалась, и они поехали домой. Марина предлагала Милагрос подвести ее, она отказалась. Они завезли домой Милису и сами вернулись уже около часу ночи. Факундо еще не спал, он уже ждал их и был очень злой.