Читать книгу Painting Amy - Oliver Schwarz - Страница 2

Fur ein gelungenes Portrait benotigt man in der Regel ein gutes Ausgangsbild. Ich habe im Internet verschiedene Bilder von Amy Winehouse gefunden und mich fur ein Foto entschieden, das bei einer Preisverleihung entstand und zu Beginn ihrer Karriere aufgenommen wurde. Aus urheberrechtlichen Grunden kann ich euch hier nur eine Fotokopie davon zeigen. Da es mir nur um das Gesicht von Amy geht, habe ich bei der Vorzeichnung auf das Mikrofon und die Halskette verzichtet. Die Blumen im Haar wollte ich zwar ubernehmen, habe aber spater auch diese weggelassen, da ich im Laufe des Malens mehr auf Naturlichkeit setzte. Wenn man ein Portrait mit Acrylfarben malt, bietet es sich an, die Farben nicht direkt so zu verwenden, wie sie aus der Tube kommen, sondern verschiedene Mischtone zu erstellen. So kann man herausfinden, welcher Farbton sich am besten eignet um z. B. die Schattierungen der Haut zu malen. Auch wenn auf der Tube"Hautton" steht, so heisst das nicht, dass es auch der passende Hautton ist. Verschiedene Firmen bieten Hauttone an, aber in der Regel muss man noch andere Farbtone hinzufugen. Im Laufe dieses Step by Step werde ich noch darauf eingehen, wie sich die Farben mischen lassen und bei verschiedener Schichtauftragung verandern.

The key point required for a successful portrait is an original image. You can find several pictures of Amy Winehouse on the Internet, while I chose a photograph that was shot at an awards ceremony earlier in her career. Due to legal reasons, I can only display a photocopy of it. Because I only focus on Amy's face I abandoned the necklace and the microphone. At first I wanted to include the flowers within her hair but abandoned them later on as well since I focused more on naturalness. When drawing a portrait with acrylic paint it's recommended not to use the paint in its original form but to mix up different color shades. This way you can find out which tint is used best to draw, e.g. shades. Even if the the color is marked as "skin tone" it's not said that it's the right tint. There are different skin tones from different companies but usually, you need to add additional color shades. Ongoing in this step by step guide we will concentrate on mixing colors and how they change with different layers.

Es gibt verschiedene Moglichkeiten um ein Motiv auf die Leinwand zu ubertragen. Ich bevorzuge die Methode, das Bild in der passenden Grosse auszudrucken und die Ruckseite mit einem Grafitpulver oder -stift einzufarben. Danach kann man das Papier einfach auf die Leinwand legen und die Konturen mit einem Bleistift nachzeichnen. Dadurch wird das Grafit auf die Leinwand ubertragen. Falls man einen Tageslichtprojektor besitzt, einen wie sie in Schulen benutzt werden, kann man das Bild auch auf die Leinwand projizieren und die Konturen nachzeichnen. Eine weitere Methode ist das Anlegen von Rastern auf der Vorlage und in vergrosserter Proportion auf der Leinwand. So kann man den Inhalt jedes einzelnen Quadrats nachzeichnen. In meinem Beispiel habe ich nur die notigsten Linien ubernommen und Veranderungen, wie das geschlossene Auge oder das Piercing, von Hand dazu gemalt. Geubte Zeichner verzichten auch mitunter auf die Vorzeichnung und beginnen direkt auf der Leinwand mit dunklen Malstrichen Proportionen festzulegen.

There are several ways to transfer a subject on to the canvas. I prefer the method to print the image in an appropriate size and then colour the back with a graphite powder or pencil. Afterwards, you can simply lay the paper with the backside on the canvas and trace over the contours with a pencil. Also, the graphite is transferred to the canvas. If you own an overhead projector, as known from school, the image can also be projected on canvas and the contours can be traced. Another method is to create grids on the original image and enlarge them in the right proportions to the canvas. This method allows you to draw the contents of each sector. In this example I only took the most essential lines and drew deviations such as the closed eye and the piercing by hand. Sometimes skilled painters spare this and start right on the canvas with dark brush strokes to define proportions.