Читать книгу Tama - Onoto Watanna - Страница 7
IV
Оглавление“You have stated, honored sir, that the Fox-Woman of Atago Yama is but a superstition worthy of a child, and you have laughed, Mr. sir, at the possibility of danger from proximity with the forsaken creature. Thus spoke and laughed another before your time in Fukui. We of Echizen do not forget the very recent fate of Gihei Matsuyama.”
“And pray who was Gihei Matsuyama, and what was his fate?” asked the Tojin-san, good-humoredly.
The fanatical fire was back in the eyes of the officer. He had thrust forward his thin, yellow face and was regarding the Tojin-san with an almost venomous glance. His words, however, were pacific, and, as he talked, the American showed a greater interest with every moment.
“We sent seven of our youths to the universities of the West. They were chosen from the most intelligent and noblest of our families. Gihei Matsuyama was one of these, and in him we had particular interest, for he was of Fukui. After two years’ sojourn in Europe he returned for service in Dai Nippon, and we gave him a position of honor and housed him in an honorable yashiki hard by Atago Yama.
“As a youth—as a child, he had known the story of the fox-woman. His honorable sire and other male kin had participated in the slaughter of the parents of the creature. Now with this new wisdom he had acquired in the West, as fresh as new-spread varnish upon him, Gihei laughed to scorn the stories of her fiendish origin, and boasted he would dissipate them as the air does the steam. Making a bold and ingenuous wager that he would enslave the sprite, he set himself the task of tracking her. Unaided by even the counsel of the priests of neighboring temples, he blithely followed the trail of the witch over the river, through the woods and mountains and in and out of the cemeteries, until he had driven her to her final refuge—the Temple of Tokiwa, wherein no man had stepped since the accursed blood spilt before the eye of the eternal Lord.”
Here the Daimio’s high officer reverently bowed to the floor, ere he continued his narrative, his eyes gleaming more fiercely as he proceeded.
“As he hesitated upon the threshold, divided between a desire to penetrate its mysteries, and an instinct which peremptorily bade him depart, she came forth from the temple doors dancing, as the nuns of old danced for the gods, with her wild, unbound hair outmatching the sun, and her hungry, vivid, smiling lips scarlet as the deadly poppy. He, having looked upon her face, became blinded to all else on earth. Infatuated and maddened, he sought to touch, to seize the creature, when she fled suddenly before him, mocking him with the silver laughter of the sea-siren and hiding her face in the glimmering veil of her hair.
“Thus they sped on, she ever before him, with her luring hair streaming like a gilded cloud in the wind, springing as lightly as a breeze from rock to rock, over brooks and slender streams that melted in between, up this cliff and down that dell and through this valley, on and on she led the infatuated seeker.
“Suddenly, while his dazzled eyes were fastened solely upon her, and he reached forth a hand to seize her, she darted like a nymph over some unseen chasm of the mountains. He stumbled in her tracks, reached out vainly to seize her, saw not the gulf at his feet, and plunged headlong down into the abyss.”
The mask-like face of the Daimio’s officer quivered. He wiped his face with a hand that shook visibly. Then, rejecting his breath in that hissing fashion so peculiar to the Japanese, he added fiercely:
“This, honorable sir, is the story of Gihei Matsuyama and the Fox-Woman of Atago Yama. It belongs not to the lips only of the children, as you name them, but is true, well-authenticated history, which any one in Fukui can prove to you.”
The Tojin-san was silenced. He had followed the officer’s story with unabated interest. He had no word now in defense of this Japanese Lorelei. His voice was grave, stern:
“What did she do—when the boy disappeared?”
“There are different stories, honored sir. Some say she not even stopped in her flight. Others that she came of nights and hung over the edges of the chasm, shrouding her mouth in her hands and calling to her victim beneath as if she had the power to lure him back. But we have no certain version of this part of the tragedy. For the first part, we have the tale, four times repeated, from the body-servants of Gihei Matsuyama, who dutifully had followed their master upon his wild quest.”
The Daimio’s high officer arose and made several profound obeisances to the Tojin-san. His face had resumed its immobile melancholy. As he was backing formally toward the exit, bowing at every step, the American suddenly remembered his name. He took a step toward him, his hand impetuously outstretched:
“Pardon me, the boy you speak of was—near and dear to you, was he not?”
Slowly the officer raised his head. Not a quiver broke the stony impassivity of his face. His eyes met the Tojin’s blankly:
“He was—my son!” he said.