Читать книгу Weihnachtslieder In Dem Alten Amerika - Patrizia Barrera - Страница 7

Wer fuehlt sich nicht weich wenn einer die Geschichten von Rudolph, der Rentier aus der roten nase hoert?

Obwohl es vor vielen Jahren geboren wurde, die Fabel der “anderen Kreatur”wird, die von Gleichaltigen beseite gelegt, und wird persoenlich vom Weihnachsmann rehabilitiert, in das Herz jedes Kindes geschnitzt, das darin lebt und uebertritt seine eigenen Komplexe . In wirklichkeit handelt es sich um eine echte Innovation auf dem Gebiet des Kinderleteratur, die sich zum ersten mal der Zebrechlichkeit des Universums der ‘’Jugenntlichen” bewusst wird, die phaenomenen werden unterdrueckt von schleichender Diskriminierung und Mobbing. Wenn wir glauben, dass Rudolph im Jahr 1939 das Licht erblickte der Welt, es koennen wir nicht verfehlen, von seines Poetik, aber seiner axtremen Aktualitaet ueberrascht zu sein und die menschliche Tiefe nicht zu erkoennen. Das kleine Rentier, das aus dem Verstand um dem Herzen von Robert Lewis May geboren wurde, aber lebt eine einfache mutige Geschichte: Rudolph geboren,mit einer riesigen roten Nase, glaenzend und fast funkelnd, von dem Rentier verachtet angesehen, das nie mit him spielt, sondern eher sie lachen ueber ihn. Er bleibt daher allein, marginalisiert, bestimmt fuer ewige Einsamkeit. Der Koerperbau hilft him nicht, denn die suesse Kreatur ist klein, duenn, ganz anders als das klassische Bild des molligen und runden Amerikanischen Kinder, zu dem alle guten oder boesen Maerchenwelpen inspiriert sind.

Hier ist die allererste Version von Rudolph in der Originalbroschuere von dem Jahre 1939. Obwohl sehr oft mit dem Disney Bambi verlichen, steht der erste Rudolph ueberhaupt nicht so aus. Wie Sie sehen,es handelt sich um ein kleines Rentier mit nicht-infantile Merkmalen, das fleischlichen Tier dem sehr aehnlich ist. Erst spaeter, mit dem Aufkommen von Cartoons, wird seine Image verhaendert. Der runde Kopf, die grossen Augen und der gewoelpte Koerper, die ihm zugeschrieben werden, erinnern an das Klassische Bild des Neu geborenen und sind speziell gebaut, um zaerlichkeit zu erregen.

Rudolph waechst also in der Nostalgie der Aussenwelt, von der er abgeschlossen ist; Die Einsamheit verschaft jedoch nicht sein Herz, das voller Liebe und Hoffnung ist. Auf seine Weise ist er Dannkbar fuer die kleinen Dinge, die das Leben Ihn bereithaelt, er geniesst es gelassen und hoffte immer auf die Zukunft. Und hier kommt das Wunder.

Der Weihnachtsmann muss seine Weihnachtsgeschenke ausliefern, aber die Nacht ist so dunkel und neblig, dass sein Rentier nicht weiss , woher es gehen soll, und die wandern am Himmel herum. Es besteht daher die gefahr, dass nicht alle Kinder der Welt erhalten die Weihnachtsgeschenke! Der Weihnachtsmann ist verzweifelt , aber...nun, in der Dunkelheit der Nacht sieht er ein Licht, das auch das Herz des waldes erleuchtet.

Es ist die Nase des kleines Rentiers, das die Sterne am Fluss beobachtet.Wenn sich der Weihnachtsmann an ihm um hilfe sich wendet, nimmt das kleine Rentier spontan an, ihm die Geschenke an die Welt zu bringen, die ihn immer abgelehnt hat, weil sein Herz den rancor nicht kennt. Auf diese Weise wird Rudolph ein Rentier im schlitten des Weihnachtsmann, und sein Platz wird ein Anfuehrer, immiten des Lobes und der Anerkennung des anderes Rentiers, das endlich wird in der Lage, ueber sein Aussehen hinauszuschauen und die Tugunden seiner “ verschiedenerteigkeit’ zu erkennen.

In den 40er Jahren, die Moralitaet tritt mit der beeindruckender Modernitaet ins Auge, besonders wenn wir das respektable und rassistische Amerika, die angeborene Sehnsucht nacht Einheitlichkeit in der oeffentlichkeit die Omophoben Kampagnen der Vorkriegzeit denken.

Hier ist ein wunderschoenes Billd von Bob May in den fruehen 1940er Jahren. Der Kuenstler gestand viele jahre spaeter, kurz vor seinem Tod, dass die Figur als junge des kleinen Rentiers von ihm selbst inspiriert war, als er gemobbt wurde.Die Enthuellung diskreditierte das Billd von den Amerikanischen guten Gesellschaft, die ueberhaupt nicht bereit war, die ware Natur der Schueler ihrer Colleges zu ueberdenken. Heutzutage ist das Phaenomen des Mobbings beruechtigt, aber in den 1920er und in den 1930er Jahren war es verboten, darueber zu sprechen, auch innerhalb der Familien. May gab zu, tragischeselbst Mord gedanken zu haben und dank der Liebe Ihrer Eltern ueberwundern zu haben, die es,obwohl der Kriese sie wegen der Weltwirthschaftkrise waren sehr arm, schafften, ihn zum lernen zu bewegen und ihm eine Zukunft zu geben.

Das kleine Rentier eroberte mit dem grossen Herzen selbst die haertesten und am die wenigsten elaatischen koepfe und brauchte einem hauch von Veraenderung, den nicht jeder sofort bemerkte, der aber nicht mit der Zeit anhielt.

Noch einWeihnachtswunder?Nicht wirchlich. Rudolph Fabel praesentiert ergreifende Hintergrunde, die dann mit unglaublichen Zynismus in der neue Figur beim Verkauf weit verbreitet wurden.

Sie sollten wissen, dass sein Schoepfer, Bob May, ein Texter war in dem Department laden. D. Seine Arbeit bestand darin, neues Lebes das Menschenfiguren einzuhauchen, die in den Weihnachtsferien dazu beitrugen, Weihnachtsspielzeug- Buecher und Utensilen zu verkaufen. Viele grosse Unternehmen nutzten neue Weihnachtslieder ebenso wie Musikindustrie herausbrachte.

Manchmal diese Charaktere wirden so beruehmt, dass sie die Prodution einer ganzen Reihe von leicht verkaeuufflichen Accessoires beinhalten, die “eine Mode”fasst auslosten T-shirts, Anstecknadeln, Marionetten, begleiteten Logos oft dieses jenes neue Lied, diesen oder jenen Charakter. Ein bisschen wie das , was heute passiert, in der oeffentlichkeit wenn ein beeindruckender Film praesentiert wird (vergessen wir nicht zum Beispiel die viele Gadjets, die Ghostbusters oder Toy Story und- warum nicht?- Die Folgen von Titanic).

In den 30er Jahren gaben die Kinder Spielwarengeschaefte Malbuecher zu Werbezwecken. Der Schrei der Kinder, sie zu haben, hatte die Eltern gezwungen, dieses oder jenes Geschaeft zu besuchen und die Tuer fuer potenzielle Einkaeufe zu oeffnen.

Sie Aufgabe der Texter war es daher, jedes jahr ansprechendes Material Hinaus zu bringen, das in der Lage ist, dem Kindlichen Publikum zu blinzeln, ohne die Erwachsenen sehr zu stoehren. Bob May war auch ein Kuenstler: In einem Artikel von 1975 in der Gettyburg Times wird Ihm in dem Hintergrund von Rudolphs Geburt enthuellen.

ich konnte keine Fotos von der armen Evelyn finden,aber die von Bob May ging mit ihrer Tochter durch Amerika und erweichte die Herzen von Milionen von Muettern. War das dieses Geheimnis des Langlebigen Ruhmes des kleinen Rentiers?

Ein Junger Mann mit dem namen Robert May, unendlich traurig und gebrochen, sah aus dem Fester, aus dem Eiszug in der Heiligabendnacht eindrang. Barbara, ihre 4- jahrige Tochter, duckte sich schluchzend in der Arme. Seine Mutter, Bobs Frau, die Liebe Evelyn, starb an Krebs.

-Warum ist meine Mutter nicht wie jede andere?fragte die Kleine Barbara und starrte in den Vaters Augen.Warum liegt sie immer mit geschlossenen Augen im Bett und spielt nicht mit mir?

Bobs Kriefer und seine Augen fuellten sich mit Traenen, in seinem Herz fuehlte so viel Schmerz, aber auch viel Aerger. Seine Kindheit im sein Leben war immer hart gewesen, als sein seltsames Ausshen ihn zu Opfer der Spott und Beleidigungsfaelle machte seine Schulkameraden. Er war das haessliche Entlein, aber ohne die Hoffnung, eines Tages ein schoehner Schwann zu werden. Er erinnerte sich bitteran die schlechten Namen, mit denen als er Kind angefochten wurde, und beschloss seinem suessen Kleinen Maedchen den Schmerz zu ersparen, als “waise” bezeichnet zu werden. Er hatte gekampft.

Es war der Heiligabend, was zu hoelle, und seine Liebe starb Evelyn. Zu Hause gab es kein Geld, alles war unbemerkt geblieben in den nutzlosen medikommenten, mit denen das Liebe Maedchen, bekannt und geliebt war in der Zeit des Colleges und war nicht gerettet worden.. Er dachte an sein Kind , das nur den Tod seine Mutter als Weihnachtsgeschenk erhalten hatte, und erkante, da war keine Zeit, sich zu ergeben.

“Sie werden das beste Weihnachtsgeschenk kriegen, das ein Kind jemals erhalten hat!”- entschieder in seinem Herzen. Und er spornte sich an, die Geschichte eines kleinen Rentiers mit einer grossen leuchtenden Nase zu schreiben, das vom Weihnachtsgeisst profitiert und die dunklen Naechte seiner Kindheit fuer immer erhellen wurde.

So wurde Rudolph geboren, aus der Liebe einer sterbenden Frau und eines Kindes, die zu klein, sind, um den Schmerz des Verlusters zu ertagren. Als Bob der sterbenden Frau die Geschichte

vorlas, druckte ihre Tochter zum letzten Mal und laechelte bei dem Gedanken, sie, in den Haendern des Kleines Rentiers zu lassen… "

Ich gebe Ihnenein Vergnuegen, das Foto der allerersten Katalogs einer Seite des entstehenden Montgomery Ward- Reiches, signiert am 1875! In ein paar jahren stieg der Versandhandel sprunghaft an und Ward hatte die gute Idee, durch die Festlung eines Gewichtslimits Trasportkosten zu sparen. Es scheint, dass diese Regeln die Verpackungsarbeiter so gewissenhaft befolgten, das es haeufig vorkam, dass schwere Kleidungsstuecke, wie die Mantel ( die zu dieser Zeit sehr schwer waren) abgenaeht in zwei verschiedenen Paketen und verschikt wurden...aber mit Nadel und Fadenstraenge zum Vernnaehen!

Selbst wenn es suggestiv ist,es handelt sich eindeutig um eine fiktive Geschichte, die eines Schriftstellers aus einer anderen Zeit wurdig ist. Die Raeditatet sah ganz anders aus und in viellerlei himsicht rauer.

Im Jahre 1938 war der schaden der Weltwirtschaftkrise in der amerikanischen Gesellschaft deutlich zu spueren: Die Krise hatte zu einer allmaehlichen Erschoepfing der Ausgabenfreunde gefuehrt, und hatte um Weihnachten einen grossen Teil seiner Attraktivitaet eingebuesst...Kunsumismus.

Veiter hielten ihre Brieftaschen fest und selbst die Feste schienen weniger farbenfroh zu sein. Die graue Atmosphere war der Verkauf von Spielzeug stark rueklaufig. Anderseits schienen selbst die grossen Lagerketten nichts neues zu bieten.Die klassische Toene von Weihnachtslieder halten durch die Luft und selbst die Lichter der Musikindustrie schienen aus zu sein, kurz gesagt, niemand wollte Risiken eingehen, die Familien schienen sich voll und gewoehnt ein Klima der Sparmassnahmen zu haben.

Aber nicht die Wand-Kaufhaeuser, die avantgardistische ausgesprochende Erfahrung hatten ihres Gruenders der Geschichte Aaron Montgomery: trotz der Depression, und der Krise rekruitierten die besten Nachahmer, um einer mit so eingagierten ein Leben mit Persoenlichkeit einzuhauchen, bekaempfte sogar Mickey Mouse.

Die Geschichte des Gruendervaters der Grand-Kette ist bezeichned. Er war ein einfacher Reiseverkaeufer, in den 1872 er hatte eine futuristische Idee, ein Direktverkauf zu starten, Produzenten und Konsumenten zu pproduziern lieferareten und Einzelhaendler zu reiten und die Preise stark zu senken.

Sein erster katalog wurde versandt an die interessenten der per Post, bestand aus einer einzigen Seite, und die ersten Artikel waren fuer die Landwirte ein Weit verbreites Werkzeug. Aber die Idee boomte und nach zehn Jahren konnte Ward 163 verschiedene Artikel mit unterschiedlichen verwendungszwecken ( einschliesslich einer der ersten preisswerten Holzkuechen) ueber einen Katalog per Post verkaufen, der auf 237 Seiten gut belichtet war! Es war immer noch Ward, der jahr 1875 die Farmel “ zufrieden oder zurueckgezaehlt” erfand, die ihn dazu brachte, an die Spitze der Verbraucherbewertungen zu springen! Ward bis am 1886 hatte ein Versandhandelmonopol, als Sears begoren wurde, viele Jahre spaeter fuehrte zum Konkurz. Im 1919 der Montogomery Ward wurde seine Filialkette an der Boerse gleichzeitig notiert und erroeffnete gleichzeitig seine Filialkette. Als es die Kriese von 1929ueberlebpte der wenigen grossen Unternehmen, als der Aktienmarkt zusammenbrach. Ungezaehmt wie seine wenige Rivalen, beschloss Ward im 1938, den grossten Teil seiner Ressourcen in die Zukunft zu investieren, er tat es durch die Kinderoeffentlichkeit, wie es fuer ihn richtig war.

Obwohl oft mit dem Disney von Bambi verglichen, unterscheiden sich die urspurunglichen Merkmale des Rentiers strak von denen des sehr suessen kittes. Wie Sie im Original Bild von 1942 sehen koennen, zeigt Bambi bereits die Zeichen der klassischen Ikonographie liebenswerter Welpen: runder Kopf, fitte Ohren, sehnsuechtige Augen. Dem film von Disney wurde im 1942 produziert, als Rudolph jetzt sehr beruehmt war, zufall oder Plagiat?

Die Idee war eine lustige, aber maennlich Figur, ein Symbol der selben Kette zu “ starten”. Der erste” schutzling” der Initiative war ein bestimmter Vorschlag von Toro Fernando, den niemand Kennt, und der Aufgrund der schlechten Publicitatet der entschieden Bullen verworfen wurde.

May war unter den anderen umstritten, aber bei weitem beliebt wegen ihrer zarten zuege und ihrer zurueckhaldenten Gesinnung. Darueber er tragisch pleite hinaus war , da die plotzliche Krankheit seiner Frau Evelyn , die seit mehr als zwei Jahren am Krebs leidet, die ohne ihn eine mageren Erpanisse hatte.

Der Wirtschaftliche Anreiz, den Ward der Figur dm Schoepper versprach, hatte die Dinge in Ordnung wieder gebracht.. Bob kuemmerte sich um Evelyn und Ihr Kind pendelte wahnsinig zwischen dem Krankenhaus, der Wohnung dem Buero.

In arbetracht Er durfte in seiner Situation die meiste Zeit zu Hause arbeiten: hier war der Kuenstler inspiriert und dank seine kleine Tochter Barbara die einzige wirchlich poetische Note der ganzen Angelegenheit.

Das Kind war einfam von Sankt Maedchenund ihren Ren, er verehrte die Kitze, war von Mutterhirschen in traenen aufgeloest, als er seinem Vater bat, sich zum Besuch des zoos mit zu nehmen….

Er konnte aus wirtschaftlichen Gruenden es nicht. Im Herzen des kleinen Rentiers hat Bob May dann einen grossen Teil seiner Seele durchdrungen. Er hat einen “ anderen” entfrendete, traurig einsamen Charakter erfunden, der kein anderr nur er selbst als haessliches und bebrilltes Kind war.

Er tat es, indem er einer poetisch kindlichen Zeichnung folgte, die von der Liebe zu seinem kleinen Maedchen diktiert wurde und passte perfekt in dem Geisst von Weihnachten.

Hier sind die originalskizzen des kleinen Rentiers von 1939, wie sie von Denver Gillen praesentiert wurde. Die Merkmale des Charakters waren nicht schoehn, aber die zebrechlickeit des Designs, das direkt aus einer Maerchenwelt zu stammen scheint, es wurde erobert.

Das war das einzige grosse Wunder von Rudolph Geburt: der Rest ist nur eine Legende. Evelyn starb nicht am Heligabend 1938, wie oft es gesagt wurde, zu diesem Zeitlag er im Koma und wurde in einem sehr gewoehnlichen kranchen zimmer hospitalisiert; in dem seinem Lieben sie oft besuchen Im Juli des folgenden Jahr starb er zwischen weinenden Kind und einem Texter, der noch nicht die Kraft gefunden hatte, um seine Geschichte zu beenden. Aufgrund der unbezahlten Miete und der Gefahr werden aus dem Haus geworfen, wird es ihm einige Monate spaeter in Rekordzeit gelingen.

Und Rudolph war nicht die ploetzliche “ Offenbarung” die das Wunder des Lichts fuer den Verkaufssteiler, den schrecklichen Sewel Avery vollbrachte… In der Tat, um die Wahrheit zu sagen, wurde Rudolph, mit der roten Nase, die an die eines Betrun kenen erinnerte, aber sofort weggevorfen...und zweimal!

Wir muessen es verstehen: Das Echo des Prohibitionismus war immer noch zu hoeren, und die Oeffentlichkeit ein pseudoalkolisches Image vorzuschlagen, schien der progressiven Magazzini-Gemeinde nicht angemessen zu sein. Aber Bob , der nur entschlossen war, die Befaerdigung anzunehmen, zog sein Ass aus dem Aermel:

Er bat um die Hilfe eines Jungen und vielsprechenden Illustrators, eines Denver Gillen,mit einer Hand, die mit Sicherheit gluecklich war vom Feuer eines zaehen Ehrgeizes verbrannt. Der junge Mann tat wieder noch mehr weniger, was die grossen Schauspieler taten, wenn sie voellig in die Rolle fielen: Als er sich mit der kleinen Barbara, dehr wahren Ispiration der Figur, unterhlielt, er begriff, dass seine rote Nase war keine reine Erfindung, sondern ein schmackhaltes Detail von eine bestimmte Art von Reh, die das Kind vor einiger Zeiten im Zoo gesehen hatte.

Als Er zu dem Ort ging, er bemerkte, dass war das Karibu, ein sehr suesses Tier, dessen Welpen zebrichlich und schutzloss aussehen und bei der Geburt war die einigartige Dunkelrosa Nase.

In der Lage, seine Zechnungen waren, die instinktive zaehllichkeit zu erfassen mit der kleinen trotz des nicht mit so gluecklichen Aspekts einige Spezies infudieren konnten, es stellete sich heraus , dass es sichum eine leichte, traurige Maerchen Figur handelte, die fuer ein besinnliches Weihnachtsfest geeignet war und schilesslich den schrecklichen Sewel Avery ward’s Sales Direktor ueberzeugte.

Verschiedene Namen, derunter Rollo und Reginald, wurden verforfen, und das kleine Rentier erhielt den Namen Rudolph, der mit Sicherheit ein “ maennliches”Image hervor rief als die vorgerinnen.

Nach einer Werbekampagne ging im tabour die Idee auf und verkaufe das Booklet im Dezember 1939 mehr mal als zwei Milionen und die Geschichte des kleinen Rentiers sprinhenin dem Olymp der klassiker.

Es folgte haarstaeubender Geraete bei Disney selbst mit: Puppen, anstecknaldeln,Kinderaccessoires, Tassen...und sogar Weihnachtsschmuck eroeffneten die neue Mode des rotasigen Rentiers, Amerika, gluecklich und zufrieden, wurde buchstablich ueberfallen und Rudolph fuer in Folge fuer 7 Jahre war der absolute Protagonist der heiligen Feiertage. Es gab kein wander des Theater, in dem keine Rudolph- Puppen aufgefuehrt waren, und es gab keine Mutter, die Ihr Kind nicht einschlaferte, um die Geschichte des Tenders zu erzaehlen.

Also alle glucklich? nicht wirchlich...unserem Bob ging es nach einem fluechtigen Moment des Ruhms nicht besser als zuvor..Ward besass alle Rechte an der Geschichte und ihnen hauptspieler, und, wie sie sagten, alles ging schief. Waehrend May war mit Rechnungen belastet. Der junge Mann hatte auch mit einem Kollegen seines chemaligen Sekretaers von Avery selbst, der suessen Virginia Newton, wieder geheiratet, mit dem Er andere 5 Kinder zusammengebracht hatte! Im 1946 Ward hatte daher allein 6 Milionen Exemplar- der Brochure verkauft, zu denen extravagante Einnahmen aus dem Verkauf von Gebrauchsgegenstaenden hinzufuelen waren, waehrend Bob fortsetzte sein eigenes Gehalt als Angestellter.

Und jetzt beginnt die Legende: Man sagt , niemand weiss,, warum der furchtterrengende Sewel Avery, der offensiechtlich von Grace beruehrt wurde, am 1947 seinen Schoepfer Bob May, der in nur zwei Jahren Milionaer wurde und davon leben konnte, 100% der Rechte hat fuers Leben Einkommen. Die meisten erklaren nicht diese politische Reue der Ward warhouses, die einscheinend dem Gehirn Zeit gegeben hatte und sie veranlasste, auf die Einnahmen der Miliardaaere zu verzichten, die ihre Macht erhoehltenan der Boerse. Es wurde jahrelangnicht darueber gesprochen, bis kurz wer dem Scheitern der grossen Kette im Jahr 2001 die Altaere kamen ans Licht.

Sie sollten wissen, dass die fabel von Rudolph, dem Rentier mit der roten Nase, am 1944 in einem Zeichentrickfilm des Animationspioners Max Fleischer im Auftrag der Jam Handy Corporation auftauchte.

Es waren zwei Giganten der aufstrebenden Konobranche: Fleischer, der Erfinder der ersten Animationtechnik, die mit mythischen Figuren das Reich des Cartoons wie Beety Boop und Poyete zum leben erwechte, galt allgemein als Pioner, einer definitiv ausgefalteren animationtechink und moderner als der von Disney, einem erbitteren Rivalen. Die Jam Handy Corporation gehoert die Henry Jamison Handy, war auf dem Gebiet ein aufstrebender Koloss auf der Medienkommunikation. Sie stand in einem Kontakt mit der US- Armee fuer die verschiedene Werbe- die Lehrfilme produziert hatte, und genoss die politische und wirtschaftlische Uenterstuetzung wie General Motors und Bray Studios beruehmten geworden. Aussserdem Sie hatte engen Kontakt zu Paramount.

Fleischer beschnupperte den Deal und kannte die prekaren Lebensbedungen von Bob May. Er wandte sichan den Kuenstler und bot echte Unterschtuetzung bei der Hypothese, Ward Warehouse zu verklagen, die Jahrelang des Unnheberechts kleinen prozentsatz erkannt hatten. Sie waren enorm bereichert hinter him. Bob war einverstanden, in Eile war ein privates Treffen und Sewel Avery angesetzt, auf einen feinen Skandal in der Vorladung folgen liess, der die Auflistung des Bezirks Montgomery ins Wanken gebracht hatte.May erhielt so 100% der Rechte an Rudolph, obwohl sein Status als Angestellter der grossen Kette die Zuchschreibung machte insgesamt zweifelhaft.

Das war eindeutig kein Weihnachtsgeschenk, sondern eine Spielerei, um in Ruhe einen neuen Animationfilm produzieren zu koennen, der Kult geworden waere und viel Geld in die Tasche aller Protagonisten gesteckt haette. Diesmal war es ein sehr gelungener und praegnatiger 8-minutiger Film, der Verziekung dem 1947 Milionen von Amerikaner. Es folgten mehrere Ueberarbeitungen, die nach und nach Rudolph Image und Fabel veraenderten, seiner Originalitate beraubten ihn mit dem beliebten Disneyano-Stil brachten in Einklang, im 1951 war das Kinderbuch noch bemerkenswerter mit Zeichnungen von Richard Searry, die Buecher von 1958 wurden in einer ueberarbeiten und korrigierten Ausgabe neu aufgelegt, und auch etwas matchig.

Hier ist die entzeichende Zeichnung von Searry aus dem Jahr 1951, bis zum 1958 die unveraendert blieb. Dann aenderte sich der Sil leder langsam, aber sicher.

Die Veraenderung des Charakters wurde dann im Special deutlich von 1964, wo Rudolph wird sogar zu einem entfremdeten Welpen, der von zu Hause weglaeuft und andere wo auftauchen, ausgestorbene wie Er.. Die neue Geschichte, die das Licht der Liebe und Hoffnung, das derDreh- und Angelpunkt der Figur ist des kleinen Rentiers, vollig verloren hat, wird heute als Klassiker gefeiert...und ist mit Sicherheit der Spiegel der Zeit.

Ich erwahne nicht die folgenden Remakes, die in einem sehr haesslichen Film von 1998 gipfen, die gefaehrliche Belaestigung des kleinen Rudolph in einer Atmorosphaere von etwas sodistischen Flair beruht und einem erboermlichen Scheier auf der noch haesslichen “ Insel Rudolph, dem Rentier, ausbreitet mit der roten Nase und der Insel Misfits Toy aus dem jahr 2001, in der Geschichte der Zauber entgueltig verschwunden ist.

Die entgultige Einwehung von Rudolph fand jedoch statt am 1949 und war eine Familiengelegenheit. Eine letzte Sache fehlte Gadjets und Filmen in Buechern: ein symbolisches Lied, das seinem Platz im Olymp fuer immer sichern wurde. Das Gimmick stammte aus kolumbien, das, um des Werbekampagne velleicht einen zusaetzlichen Schub zu verleihen, Bob Mays Schwager, hatte die Aufgabe, einen rekordverdaechtiges Lied abzunehmen: den talentierten Johnny Marks.

Bis dahin war es nun ein schoehens Versprechen. Obwohl er hatte mit Radio experimentiert und das Zeug zu einem guten Komponisten hatte. Er hatte noch nichts Aussergewoehnliches hervorgebracht: Trotzdem kam bei Rudolph die Seele des wahren heraus Kuensters, der in ihm war. Innerhalb von zwei Monaten er komponierte ein angenehmes Kleines Lied mit einem leichten text, der in wenigen Minuten die Atmorosphaere des Weihnachtsmaerchens perfekt wiedergibt.

Hier ist der Text:

Rudolph, the red-nosed reindeer

had a very shiny nose.

And if you ever saw him,

you would even say it glows.

All of the other reindeer

used to laugh and call him names.

They never let poor Rudolph

join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve

Santa came to say:

“Rudolph with your nose so bright,

won’t you guide my sleigh tonight?”

Then all the reindeer loved him

as they shouted out with glee,

Rudolph the red-nosed reindeer,

you’ll go down in history.

Rudolph, das Rentier mit der

roten Nase

hatte eine sehr glaenzende

Nase

Und wenn Sie ihn jemals

sehen haben

Sie wuerden sogar sagen, dass

es glueht

Alle andere Rentiere

lachte und nannte ihn Namen

Sie liessen den armen Rudolph

nie zu

Machen Sie mit bei

Rentierspielen

Dann ein arebliges Heiligabend

Der Weihnachtsmann kam, um

zu sagen:

“ Rudolph mit deine Nase so

hell:

wirst du heute Nacht nicht

meinen Schlitten fuehren?”

Dann liebten ihn alle Rentiere

als sie mit Freunde schrien,

Rudolph, das rotnasige Rentier,

Sie werden in die Geschichte

eingehen.

Sehr gut gemacht! Jetzt musste nur noch jemand gefunden werden, ein wahres Musikstar, der sie sich zu Eigen machte und ihr die ewige Gnade der oeffentlichen Akzeptanz einflosste. Columbia kontaktierte sofort die WeihnachtsIkone, den Koenig der weinerlichen Strenna, den allgegemwartigen Bing Crosby; aber er vedrehte die Nase und lehnte ab. Nach dem grossen Erfolg von WHITE CHRISTMAS , der ihn in die Welt von Big geschossen hatte, hatte er Angst, seinen Ruf durch das Spielen eine Kindergeschichte zu ruiniren. Niemand war ueberrascht von der Ablehnung: Der Liebe “ Bing” zeichnete sich nicht durch seine intuitiven Talente aus. im 1942 als ein ausgezeichneter Irving Berlin White Christmas fuer den Film The Tavern of Joy schenkte, kam der Saenger mit einem gluseligen “ Hier ist noch eine ehres Beschwerden!” Heraus. Im fall war Rudolph Crosby jedoch unnachgiebig und zog er so nach Plan B.Die Wahl fiel der Stars des auf einen anderen Augenblicks, einen Saenger und Schauspieler der Erwachsene und Kinder ansprach und verkoerpete des Image des guten Amerikaners: Ich spreche eindeutig von Gene Autry.

Der Schauspieler hatte dank einiger westlicher Filme sich etabliert des popupaeren nationalstils, in denen er als huebscher und stets gepflegter Cowboy auftrat, der sich gegen die Boesen wehrten, herumstollte mit den schoehnen Maedchenund sang welche Country-Songs am Feuer. Jahrelang trat er in einem CBS- Radio- Special auf, in dem er direkt von seiner Ranch aus Jungen Zuhoerehn “ Unterrricht”erteilte, ungefaehr 16 Jahre lang wollten die ihm nacherfern eine sehr hohe Zustimmungsrate. Darueber hinaus war er ein Held des Zweiten Weltkrieges und im Grunde auch ein Rodeo- Champion gewesen. Kurz gesagt, es war das, was jeder Amerikaner werden wollte...und der verbotene Traum alle Maedchen.

Aber auch aus einem anderen, Autry mit ein viel verstaendlicheren Grund drehte die Nase in Bezug auf die Rudolph- Affaere:

Nur wenige Jahre, bevor er Here comes Santa Claus, ein Weihnachtslied interpretiert hatte, das nicht sehr erfolgreich war und tatsaechlich in Gegenstand ruecksichtloser kritik war. Der Schauspieler vetraute jedoch sehr seiner Frau Ina, die hatte einen starken Musikgeschmack, den er so sehr sagte und der am Ende kaputulierte.

Die Single Rudolph, das rotgeraeucherte Rentier, erschien am 1949 und war der groeste Erfolg seines Lebens. Das Lied, streichelnd und nicht langweiig, es verkaufte sich in einem einzigen Monat 2 Milionen, 230 Milionen Mal, und platzierte sich unmittelbar nach… White Christmas auf dem zweiten Platz unter den groessten Einspielungen aller Zeiten.

Nach Gene Autry waren tausende beruehmpten Interpreten: von sehr reuigen Bing Crosby, der sich schliesslich entschied, am 1950 zu gravieren und im Jahr 59’, ueber Dean Martin, Paul Anka im Jahr 1960, die Jacson Five im jahr 70’..bis zu einem ungeahten Ray Charles im jahr 1985. Ein echter Ringo Star im Jahr 1999, und ein sehr Aktueller DMX, der es 2012 zu einem Rap- Song machte!

Rudolph, der zu Recht ist das neunte Rentier des Weihnachtsmanns eingetragen, laesst Erwachsene und Kinder mit seiner Liebesbotschaft traeumen, die keinen Verschleiss kennt.

Er scheint uns zu sagen, dass wir hoffen, unser Herz nicht vor der Haesslichkeit der Welt zu verschliesen und die Unmittelbarkeit eines Kindes iin unserer Seele zu behalten. Das mag der Grund sein, warum viele in Amerika sich noch an den alten Reim sich erinnern, der das Lied eroeffnet: