Читать книгу The Right to Be Lazy, and Other Studies - Paul Lafargue - Страница 6

FOOTNOTES:

Оглавление

Table of Contents

[7] At the first Congress of Charities held at Brussels in 1857 one of the richest manufacturers of Marquette, near Lille, M. Scrive, to the plaudits of the members of the congress declared with the noble satisfaction of a duty performed: "We have introduced certain methods of diversion for the children. We teach them to sing during their work, also to count while working. That distracts them and makes them accept bravely "those twelve hours of labor which are necessary to procure their means of existence." Twelve hours of labor, and such labor, imposed on children less than twelve years old! The materialists will always regret that there is no hell in which to confine these Christian philanthropic murderers of childhood.

[8] Speech delivered before the International Society of Practical Studies in Social Economics, at Paris in May 1863, and published in the French "Economist" of the same epoch.

[9] Note that this was before the era of railroads and street cars. (Translator.)

[10] L. R. Villermé. "Tableau de l'état physique et moral des ouvriers dans les fabriques de coton, de laine et de soie" (1840). It is not because Dollfus, Koechlin and other Alsatian manufacturers were republicans, patriots and protestant philanthropists that they treated their laborers in this way, for Blanqui, the academician, Reybaud, the prototype of Jerome Paturot, and Jules Simon, have observed the same amenities for the working class among the very catholic and monarchical manufacturers of Lille and Lyons. These are capitalist virtues which harmonize delightfully with all political and religious convictions.

[11] The Indians of the warlike tribes of Brazil kill their invalids and old people; they show their affection for them by putting an end to a life which is no longer enlivened by combats, feasts and dances. All primitive peoples have given these proofs of affection to their relatives: the Massagetae of the Caspian Sea (Herodotus), as well as the Wens of Germany and the Celts of Gaul. In the churches of Sweden even lately they preserved clubs called family clubs which served to deliver parents from the sorrows of old age. How degenerate are the modern proletarians to accept with patience the terrible miseries of factory labor!

[12] At the Industrial Congress held in Berlin in Jan. 21, 1879, the losses in the iron industry of Germany during the last crisis were estimated at $109,056,000.

[13] M. Clemenceau's "Justice" said on April 6, 1880, in its financial department: "We have heard this opinion maintained, that even without pressure the billions of the war of 1870 would have been equally lost for France, that is under the form of loans periodically put out to balance the budgets of foreign countries; this is also our opinion." The loss of English capital on loans of South American Republics is estimated at a billion dollars. The French laborers not only produced the billion dollars paid Bismarck, but they continued to pay interest on the war indemnity to Ollivier, Girardin, Bazaine and other income drawers, who brought on the war and the rout. Nevertheless they still have one shred of consolation: these billions will not bring on a war of reprisal.

The Right to Be Lazy, and Other Studies

Подняться наверх