„Vaskratsaniku“ (e.k 2014) ja „Tatjana ja Aleksandri“ (e.k 2014 ja 2015) autori Paullina Simonsi uus kaasahaarav armastuslugu tulevase kolledžineiu ja sõtta suunduva tänavalauliku suhtest. Mõni nädal enne kodusest Maine’ist lahkumist ja iseseisva üliõpilaselu alustamist otsustab Chloe koos oma poisi ja kahe parima sõbraga Euroopasse sõita. Nende reisi sihtpunkt on Barcelona, ent enne tuleb neil täita Chloe sugulastele antud lubadus ja külastada mitut Ida-Euroopa ajaloolist linna. Selles kommunismi ikkest vabanenud Euroopa nurgas kohtab Chloe Johnny-nimelist võluvat ameeriklast, kes rändab mööda maailma, kitarr kaelas, naeratus huulil ja maailma saladused südames. Kummaline sõpruskond ja armunud paar sõidavad rongiga läbi Euroopa: Treblinkast Triestesse, Carnikavast Krakówisse ja Vilniusest Veneetsiasse. Reis Vanas Maailmas muutub teekonnaks nii Euroopa kui ka Johnny kõige süngemasse minevikku, mis hakkab tasapisi varjutama Chloe tulevikuplaane ja unistusi. Chloe ja ta kaaslaste sõprus pannakse proovile ja Barcelonasse jõudmine ei pruugi sugugi kindel olla. Kindel on aga see, et sõprade elu ei muutu enam kunagi endiseks. „Üksik täht“ on kaunis lugu, mis haarab lugejat jäägitult ja püsib meeles veel kaua pärast viimaste ridade lugemist. Paullina Simons sündis Nõukogude Liidus ja emigreerus lapsena USAsse. Ta on elanud Itaalias, Inglismaal, USAs Kansases ja Texases ning praegu elab ta abikaasa ja lastega New Yorgis. „Üksildane täht“ on tema kaheteistkümnes romaan.
Оглавление
Paullina Simons. Üksildane täht
ESIMENE OSA. Chloe, Mason, Hannah ja Blake
1. Perutav Hobune
2. Magus Kartul
3. Ohtlikud kolledžiintervjuud
4. Paleotoit Red Riveri ääres
5. Iiri inkvisitsioon
6. Motod
7. Tantsiv siga Olivia
8. Tühjad kaevud ja kevadised lombid
9 „Punane viinamägi”
10. Lupe
11. Moody
12. Paabulinnud
13. Onu Kenny Kilkennyst
14. Kirjavea tähendus
15. Teda hakatakse armastama
TEINE OSA. Johnny Rainbow
16. Reisimine tänapäeval
17. Carmen Carnikavas
18. Kirsistruudel
19. Ženja
20. Okaspuumetsad
21. Guiri’de juht, laululaulja
22. Kõik asjad on nummerdatud
23. Kadunud lapsed
24. Kaotsi läinud aeg
25. Punased roosid
26. Õudus? Hirm
27. Emil
28. Varssavi
29. Draakon ja mesi
30. Auschwitzi asemel
31. Trieste kell
32. Linn nimega Südamevalu
33. J. Alfred Prufrocki armastuslaul
34. Minu puruks rebitud süda
35. Jimmy neelab maailma valu
KOLMAS OSA „Sinine kohver”
36. I kursuse suvi
37. Teise kursuse suvi
38. Kolmanda kursuse suvi
39. Viimase kursuse suvi
Отрывок из книги
Chloe sõitis üksinda bussiga koju, loksus üle raudteerööbaste, unistades Barcelona randadest ning võib-olla isegi mõne lõbujanulise tundmatu ihaldavatest pilkudest. Ta püüdis silme ette manada Blake’i, Masonit ja Hannah’t, kes üritavad üksteist sõnadega üle trumbata, nagu mängiksid purjus peaga Twisteri lauamängu: lärmakalt vaieldes raha eest jutustuse kirjutamise plusside ja miinuste üle. Pealetükkivate sõnadega lauluviisijupid ketrasid järelejätmatult tal peas, nüristades meeli. Laudteel võttis armsam mul käest kinni, nagu mitte keegi kunagi varem, ja ütles, et ma armastan sind igavesti – täiesti ootamatult summutas selle laulu Queeni3 üle mõistuse vali Barceloonaaaaaaaa …!
Ta pani peopesa vastu aknaklaasi. Buss hakkas kohe haruteele jõudma. Ehk ometi seal see psühhodraama lõpeb. Tolmuste akende ja hiljutisest vihmauputusest porise raudteetammi taga, paplisalu juures, märkas Chloe hiiglasuure vikerkaarega koltunud reklaamtahvlit, mida kaks valgetes tunkedes töömeest katsid redelilt White Mountainsis asuva renoveeritud Mount Washingtoni kuurordi reklaamiga.
.....
Chloe kaalus tema sõnu. „Martyn saab meiega Barcelonas paariks päevaks kokku?” Justkui annaks kordamine Hannah’ sõnadele mingi tähenduse.
„Ma ei tahtnud, et ta tuleks, Chloe, usu mind, aga mul ei ole reisiks nii palju raha ja ma mõtlesin, et mis see paar päeva ikka teeb, kui me oleme seal kaks nädalat, mis?”
