Читать книгу Cruel Legacy - Пенни Джордан, PENNY JORDAN - Страница 5

CHAPTER ONE

Оглавление

‘MUM, Paul’s still in the bathroom and he won’t let me in.’

Sally paused on the landing, grimacing as she stooped down to pick up the sock she had dropped on her last trip downstairs with the dirty washing. Her back still ached from working yesterday.

‘Paul, hurry up,’ she commanded as she rapped on the bathroom door.

‘He knows I’m going to Jane’s and I’m going to be late now,’ Cathy wailed.

‘No, you won’t,’ Sally soothed her daughter. ‘He’ll be out in a minute.’

‘He’s doing it deliberately. I hate him,’ Cathy announced passionately.

Sally had just finished loading the washing machine when Paul came into the kitchen. Was he never going to stop growing? she wondered. Those new jeans she had bought for him last month were already too short.

‘Where’s Dad?’ he demanded.

‘He’s not back yet,’ she told him.

Joel had been irritable and difficult to live with ever since they had heard the news that Andrew Ryecart had committed suicide. Sally knew that he was worried about his job, but there was no need to take it out on them—it wasn’t their fault!

‘He said he was going to come home early,’ Paul grumbled. ‘He was going to take me fishing.’

Sally’s face tightened. This wouldn’t be the first time recently that Joel had done something like this. Only last week they’d had a row about the fact that he’d forgotten that she’d arranged for them to go round to her sister’s and had arranged to play snooker instead.

‘You were the one who arranged to see them,’ he had countered when she had complained.

‘Well, someone had to,’ she had told him. ‘If it was left to you we’d never see anyone from one blue moon to another.’

‘I forgot,’ he’d told her, shrugging the matter aside as though it weren’t important. Unwilling to continue arguing with him in front of the children, Sally had gritted her teeth and said nothing, but inwardly she had been seething.

She had still been angry with him about it later that night when he had come in from his snooker match, walking away from him when he started telling her about it and later turning her back on him in bed, freezing her body into rejecting immobility when he had reached out and touched her breast.

They had argued about that as well. In hushed, angry whispers so as not to wake the children. They were getting older now and Cathy in particular was becoming sharply aware. Only a couple of months ago she had come home from school asking if Sally and Joel still had sex.

‘Well, you shouldn’t have had much problem answering that one,’ Joel had grunted when she’d told him.

She frowned again, remembering the conversation which had followed.

‘I suppose that’s going to be another excuse, is it?’ Joel had demanded aggressively. ‘You don’t want the kids overhearing us. Not that there is very much to overhear these days.’

‘Sex—you’re obsessed with it,’ she had countered. ‘We can’t discuss anything these days without your turning it into an argument about sex.’

‘Perhaps that’s because arguing about it is just about all we do,’ he had told her angrily.

It hadn’t always been like this between them—far from it. When they had first married … when they had first met …

She had been a shy, awkward girl of fourteen, her shyness made worse by the fact that she and her parents had only recently moved into the area. At school she had felt isolated and friendless. Her sister, seven years her senior, was already adult, and it was probably inevitable that the others should have picked up on her loneliness and started bullying her.

It had been Joel who had come to her rescue; two years older than her, a tall, dark-haired, broad-shouldered boy with an air of solid self-confidence about him on which she had instinctively and gratefully leaned.

He was the middle child in a family of five, with two older sisters and a pair of younger, twin brothers. The chaotic and unruly household absent-mindedly presided over by his mother had been in such direct contrast to her own orderly home lifestyle that it had fascinated her. Joel’s father was a loud, boisterous bear of a man who made his living in a variety of different ways, from running a market stall to working in a friend’s pub.

He had something of the gypsy in him, both in his looks and his way of life. Joel’s mother had, so local gossip went, married down when she’d married him. Vague and fragile, and completely unworldly, she treated her children as though she was still not quite convinced that she had actually produced them.

Her elder daughter was more a mother to her siblings than a sister, and Joel at sixteen, already mature beyond his years, had been someone for Sally’s fourteen-year-old self to look up to with shy adoration.

They had grown apart after they left school, Joel to begin his apprenticeship and she to begin nursing, and had only met again later through a mutual friend.

There had been sexual attraction enough between them then and more than enough to spare, although Joel had not rushed her into bed.

She had liked that in him. It showed restraint—and respect.

Initially, her parents hadn’t been too keen on their marrying. Her mother had cherished hopes of her marrying a doctor, and Sally had had to suffer listening to her mother’s praises of her sister Daphne’s marriage to a teacher, a white-collar worker.

Both her parents and Joel’s were dead now, and Joel’s brothers and sisters had moved right away from the Lincolnshire town where they had been born and raised. The only family close by now was Sally’s sister Daphne, and Daphne always managed to make Sally feel inferior, second-rate. She and Joel had never liked one another and she knew that Joel disliked her visiting her sister.

‘What’s wrong with you now?’ Joel had demanded after Daphne had summoned her so that she could show off her new kitchen.

‘Nothing,’ she had retorted, but later that night, looking round her own kitchen, she had suddenly started to contrast it and the rest of her home with Daphne’s much larger house. When Joel had seen the kitchen brochures she had brought home, his mouth had compressed immediately.

‘A new kitchen?’ he had stormed. ‘Are you crazy, Sal—have you seen the price of this stuff?’

The quarrel that had followed had been one of the worst they had ever had.

‘We could take out a loan for it,’ Sally had told Joel stubbornly. ‘That’s what Daphne and Clifford did. I could work extra hours to pay for it and——’

‘No,’ Joel had interrupted her. ‘We can’t afford it and I don’t want——’

‘We couldn’t afford for you to have a new car or a garage to keep it in,’ Sally had pointed out bitterly. ‘But you still got them.’

She had known from the white look round his lips that she had gone too far, but stubbornly she had refused to take the words back. Instead she had continued recklessly, ‘If I’m going to have to work to pay for your car, Joel, I might as well do a bit extra and pay for something I want as well.’

Joel hadn’t made any response, but the look on his face, in his eyes, had made her catch her bottom lip between her teeth.

Joel was a very proud man—too proud, she sometimes thought—but then her guilt had changed to irritation. Why should she be the one to feel bad just because she wanted a new kitchen? Was it really so much to ask? The trouble with Joel was that his precious pride was more important to him than she was, or so she was beginning to think.

In the end, Joel had given way and she had got her kitchen. The units weren’t the same as her sister’s expensive hand-painted ones, of course. Joel had installed theirs himself, working in the evenings and at weekends, and the day he had finished them she had come home from night duty to find that he had worked all through the night to get them finished.

He had grinned at her like a boy as he’d invited her to admire his handiwork, sweeping her up into his arms and kissing her.

He had smelled of wood and paint and sweat, his exuberance reminding her of the boy he had been when they first met.

The kitchen had been perfect … just what she had wanted, and she hadn’t resisted when he had whispered suggestively to her that they play out a certain sexy scene from the film Fatal Attraction to celebrate its completion …

Paul had put on his coat and was opening the back door.

‘Where are you going?’ Sally asked him sharply.

‘Round to Jack’s,’ he told her. ‘Dad still isn’t back and it’s going to be too late now.’

She let him go, feeling her irritation against Joel grow. It wasn’t fair, the way he always put himself first and refused to pull his weight, leaving her to do everything.

It had been all right, expecting her to run the house and take care of all the kids’ needs when she was at home, but now that she was working …

‘So stop working,’ he had told her last week when she had come home to find the house in a mess and him sitting in front of the television.

‘You know I can’t,’ she had protested. ‘We need the money.’

‘I’m ready, Mum …’

She forced herself to smile at Cathy as she came into the kitchen.

‘OK, love, I’ll take you now. Don’t forget, your dad’s picking you up.’

‘Huh … if he remembers. Mum, can we go to Florida next year? Nearly everyone in the class has been except for me.’

‘Florida’s very expensive, Cathy …’

Sally hadn’t told Joel, but she had already decided that she was going to try and put something aside from her wages into a special holiday account. She’d love to take the kids to Disneyland. Another few years or so and they would be too old to really enjoy it. It would be worth making a few sacrifices, and if she and Joel both put the same amount away each month …

‘Don’t forget,’ she reminded Cathy as she dropped her off outside her friend’s home, ‘you’re not to leave until your dad comes to pick you up.’

‘All right, all right. I’m not a baby, you know,’ Cathy told her as she rolled her eyes and tossed her hair.

Physically, Cathy took after Joel’s mother, being small, blonde and far too pretty. She had none of Sally’s thick dark hair and, thankfully, seldom revealed any of the tension that often clouded Sally’s deep’brown eyes.

Temperamentally Cathy was far stronger than Joel’s mother and, if neither of their children had shown any signs of the superior intelligence Daphne claimed for her son, Edward, they were both doing well enough at school for Sally to feel secretly very proud of them.

It was nice to have the house to herself, she acknowledged when she got back; not that she was likely to have any time to appreciate her solitude. Unlike Joel, she could not sit down in front of the television set oblivious to the chaos around her.

Upstairs the bathroom floor was covered in wet towels and someone had left the shower gel open on the shower floor, so that its contents was oozing wastefully away.

‘You should make the children contribute more to the household work,’ Daphne had remonstrated with her when she had called round unexpectedly one day and found her sister up to her eyes in domestic chores.

‘The way you do with Edward?’ Sally had commented wryly.

‘Edward is a very special child. With his level of intelligence he needs a constant input of intellectual stimuli to prevent him getting bored. Besides, he’s naturally a very tidy boy. Your two need the discipline of taking responsibility for certain domestic chores. But then, of course, I suppose it is difficult for you. If Joel were a different kind of man … Clifford is marvellous in the house. He wouldn’t dream of sitting down and expecting me to do everything … but then of course it’s all down to background, isn’t it?’ she had added. ‘And with Joel’s family background …’

Daphne hadn’t meant to be unkind. It was just that, as the older sister, she had always seemed to think it her role to have the freedom to comment on and criticise Sally’s family and way of life.

‘She’s a snob,’ Joel had once commented blatantly, and a part of Sally agreed with him, but naturally, since Daphne was her sister, she had felt duty-bound to defend her. She looked at her watch.

She had another half hour before she needed to leave for work.

She finished cleaning the bathroom, emptied the washing machine and refilled it. Both Cathy’s and Paul’s bedrooms were fearsomely untidy, but she hardened her heart. They both knew that they were supposed to tidy their own rooms.

Where was Joel? Irritably she scribbled him a note, reminding him that he had to pick Cathy up and that he had forgotten his promise to Paul.

It must be nice to be a man, and not have to worry about domestic routine and arrangements, safe in the knowledge that there was someone else there to cope. Well, she reflected, she didn’t have that luxury, and if she didn’t leave in five minutes flat Sister was going to be reminding her that every minute she was late meant that either someone else had to cover for her or the ward went unstaffed … Sister was a stickler for punctuality, and who could blame her? If only she could impose the same awareness of responsibility on Joel that Sister imposed on her ward nurses.

As she finally locked the back door behind her, she breathed a small sigh of relief.

Wearily Joel opened the back door. The kitchen smelled cold and empty, unlike the kitchen of his childhood where his brothers and sisters had always played. But his mother hadn’t always been there, too caught up in doing other things, just like …

He dismissed the thought irritably. No one could ever accuse Sally of not being a good mother—far from it. She doted on Paul and Cathy. Spoiled them, made it obvious that their needs came first in her life—well before his.

He frowned as he caught sight of the note on the kitchen table.

Pick up Cathy. All he wanted to do was to sit down and unwind, to think about what was happening at work.

They had all known that Andrew’s suicide had to be bad news for the company. It had been obvious for months that things weren’t going well. No one seemed to know exactly what was going to happen, but everyone was afraid that it would mean more job losses, more redundancies.

The other men had turned to him, as foreman, for reassurance and explanations, but he hadn’t been able to give them, and on top of his own feelings of anxiety and uncertainty he had felt as though he was somehow failing them, letting them down in not being able to supply the answers to their questions.

He had tried to see the works manager, but the pale, thin girl who was his secretary had simply shaken her head. The last thing he needed was to come home to an empty house and a terse note from Sally complaining because he had forgotten he had promised to take Paul fishing. Didn’t she realise how serious the situation was?

He had tried to ring to explain that he was going to be late, but the phone had been engaged.

He hadn’t eaten anything all day and his stomach felt empty, but the last thing he wanted was food. He looked at the note again and then checked his watch. He might as well go straight round for Cathy.

Jane’s mother gave him an amused look as she opened the door.

‘I’ve come to collect Cathy,’ he told her.

She was a plump, slightly over-made-up blonde, the smile she gave him just a little bit too suggestive as she told him, ‘Lucky Cathy,’ and added, ‘Look, why don’t you come in and have a drink? And I dare say we could find you something to eat,’ she added as they both heard his empty stomach growl protestingly.

‘Thanks but I’d better not. Sally’s got supper on,’ he lied.

‘Oh … I thought she was working tonight.’ The blonde was pouting slightly now, the pale blue eyes narrowing.

He’d never been a man who enjoyed the dangers of flirting, but her obvious availability and sexuality were making him sharply aware of the contrast between her attitude towards him and Sally’s.

His body hungered for the comfort of sexual contact with Sally, but these days she just didn’t want to know. Sometimes he felt the only reason she stayed with him was out of habit and because he provided a home for her and the children plus a steady income to support them all. It certainly wasn’t because she wanted to be with him.

The children were more important to her than he was. Much more important.

Cathy chattered excitedly all the way home.

‘Lindsay Roberts went to Disneyland for her summer holiday,’ she told him. ‘She was telling everyone about it. When can we go, Dad? Everyone else in my class has been.’

‘Stop exaggerating, Cathy,’ he told her sharply. Too sharply, he realised when she suddenly fell silent and he saw the sullen pout of her mouth and the tears shining in her eyes.

‘Why are you so mean?’ she demanded angrily. ‘Mum wants us to go.’

‘I’m not being mean, Cathy … I …’

He stopped. How did you tell a fifteen-year-old that the way things were right now you were lucky to be able to pay the mortgage, never mind pay for expensive American holidays?

‘You’re mean,’ Cathy told him. ‘And you forgot that you promised to take Paul fishing.

‘I wish I lived in a big house like Lindsay’s with a garden all the way round it.’

Joel’s mouth tightened. It wasn’t Cathy’s fault, he told himself. Kids were more materialistic these days; the whole world was more materialistic.

‘Aunt Daphne’s having an extension built on to her house, with a new bathroom. I heard her telling Mum.’

Paul was in the kitchen when they got back. Tiredly, Joel apologised to him and started to explain, but Paul wasn’t listening.

‘It’s OK … I didn’t want to go fishing anyway,’ he told him curtly.

Joel had never found it easy to get on with his son. He had always felt that Sally over-indulged him, much more so than he had ever been indulged as a boy. He could scarcely even remember his mother spending much time with him. She had not been the maternal type, despite giving birth to five children. Sally, on the other hand, had cosseted and protected Paul to the point where Joel had sometimes felt when he was a baby that he wasn’t even allowed to touch him.

‘You’re too hard on him. He’s a child, that’s all,’ Sally would protest whenever he attempted to discipline him.

‘Mum said to tell you that there’s cottage pie in the fridge for supper,’ Cathy informed him. ‘But I don’t want any.’

‘Neither do I,’ Paul announced.

Joel paused in the act of opening the fridge door and then closed it again. The phone rang and he went to answer it. It was the foreman in charge of one of the other production lines at the factory.

‘Fancy a pint?’ he asked.

Joel sighed under his breath.

‘I can’t,’ he told him flatly. ‘Sally’s at work and I’ve got to stay in with the kids.’

‘When I grow up I’m never going to get married,’ Cathy announced when he had replaced the receiver. ‘And I’m going to have lots and lots of money and go to America as often as I like.’

‘Cathy …’ Joel began, and then stopped. What was the point? How could he explain to her?

Later, when both children had gone to bed, he prowled restlessly round the living-room, too on edge to sit down and watch the television. No one knew yet exactly what was going to happen with the factory, but, whatever it was, he already had a gut feeling that it wasn’t going to be good.

As a boy he had felt the effects of his father’s careless attitude towards a settled existence and regular, reliable work; his mother hadn’t seemed to care that some weeks there wasn’t any food in the house.

‘Make sure you ask for seconds at dinnertime,’ Beth, one of his older sisters, had instructed him when he first started school.

He had promised himself even before he and Sally married that his kids would never know the indignity of that kind of poverty; that they would never suffer the effects of that kind of parental irresponsibility.

Three years ago, when Sally had tentatively suggested trying for another baby, he had shaken his head and tried to explain to her how he felt.

Six months later, he had had a vasectomy. Was he imagining it, or was it after that that she had started to lose interest in him sexually, as though she no longer wanted him now that he could not provide her with a child … now that he could no longer fulfil his biological role in her life?

And if he lost his job and he could no longer fulfil his role as breadwinner either, would she reject him even more?

He went into the kitchen and made himself a cup of tea, absent-mindedly leaving the empty unrinsed milk bottle on the worktop.

One of the other men had said to him this afternoon, ‘What the hell are we going to do if this place does close down? There’s nowhere else for us to go. Not in this town.’

‘No,’ he had agreed. ‘Nor anywhere else locally either. The engineering industry’s been hit badly by the recession.’

What he really wanted was to have Sally here at home listening to him while he told her how worried he was, he admitted as he switched on the television and then switched it off again.

She never seemed to have time to listen to him any more, and then she complained that he never talked to her.

Increasingly recently at Kilcoyne’s he had worked hard in his role as foreman to mediate between the men and the management, and as overtime had stopped and the men had felt the effects in their wage packets he had had them coming to him complaining that they were finding it difficult to manage.

He was in exactly the same boat, but because he was their foreman he had felt unable to point this out to them and tell them that he had his own problems.

He had never really wanted Sally to go out to work, and she wouldn’t have had to either if he hadn’t been fool enough to take out that extra loan to buy a new car, and then she had wanted a new kitchen—like her sister.

None of them had known then just how high interest rates were going to rise, and, even though now the payments were easier, they were still heavily in debt to the bank. At the time it had seemed worth taking the risk, he had told himself it had been worth it, and that night when Sally had walked in just as he was finishing the kitchen … It had been a long time since they had made love like that, since he had felt her body clench with excitement and need when he touched her. He had felt really good that night. Happy … secure … a king in command of his own small personal world. And then six weeks later the company had gone on to short time, and Sally had announced that, since he was making such a fuss about the cost of the kitchen, she’d pay off the loan herself.

It had been too late then to take back the angry words he had uttered in the panic of realising just what the drop in his weekly wage was going to be.

And besides, Sally had been proved right. They couldn’t have managed without the money she was bringing in.

Knowing that hurt him more than he wanted to admit. He had tried to tell Sally that, to explain, but she just didn’t seem to want to listen.

She had changed since she’d started working, even though she herself refused to admit it, grown away from him, made him feel he was no longer important to her.

‘You’re lucky,’ one of the men had said to him today. ‘At least your wife’s in work.’

Lucky. If only they knew.

Sally hummed to herself as she walked down the ward. She always enjoyed her work on Men’s Surgical. She paused by Kenneth Drummond’s bedside, responding to his warm smile. The forty-five-year-old university lecturer had been very badly injured in a serious road accident several months earlier, and she had got to know him quite well during his lengthy stay in hospital.

She had been on night duty during his first critical weeks under special care and a deep rapport invariably developed between such patients and the staff who nursed them. At times she had felt as though she had almost been willing him to live, reluctant to go off duty in case without her there he might give up and let go of his precarious hold on life.

It was a feeling no one outside the nursing profession could really be expected to understand. Joel certainly hadn’t done so.

‘You’ll have heard my news, I expect,’ Kenneth commented as she smiled back at him.

‘Yes, Wednesday, isn’t it? You’ll be glad to get away from here, I expect.’

‘Not really.’ His smile disappeared. ‘To be honest with you, I’m feeling rather apprehensive about it. Not because of any lack of faith in your surgeon’s hard work,’ he told her. ‘He’s assured me that he’s put enough pins and bolts in me to hold up the Eiffel Tower. No, it’s not that.’

‘Still, you are bound to feel a bit anxious,’ Sally comforted him. ‘It’s only natural.’

‘Mmm. But it’s not so much that. To be honest with you, it’s the loneliness I’m dreading.’ He pulled a wry face. ‘I don’t suppose I should admit to that, should I? Very unmacho of me. We men are supposed to be tough guys who don’t admit to any kind of emotional vulnerability … until we’re somewhere like this. I don’t know how you nurses manage to put up with us. You can’t be left with a very high opinion of the male sex after you’ve heard us crying into our pillows.’

‘It isn’t always easy,’ Sally admitted. ‘It hurts seeing that someone’s in pain and that you know you can’t always do anything about it. Mind you, it’s nothing to what you hear down on the labour ward,’ she told him, trying to lighten his mood. ‘Of course it’s the men who get the worst of it down there. Woe betide any male nurse who tries to tell a woman in the middle of her contractions just to remember how to breathe and everything will be all right …’

‘Yes. I’ve always thought that, when it comes to bearing pain, women are far braver than men and far more stoical.’

‘Not necessarily,’ Sally told him with a grin. ‘I cursed Joel, my husband, to hell and back when I was having Cathy. I swore afterwards that nothing would ever make me go through anything like that again.’ She smiled reminiscently.

‘You’ve got two children, haven’t you?’ Kenneth asked her.

‘Yes. I would have liked another, but …’

She stopped, frowning. It wasn’t like her to confide so easily in anyone, especially a patient.

‘Have you any children?’ she asked him directly.

Although he had talked to her a lot during the months he had been in hospital, he had never mentioned any family.

‘Yes and no. My wife and I are divorced. She remarried and lives in Australia now.’ His expression changed. ‘I’m afraid I wasn’t either a good husband or a good father. We married very young, straight out of university. Rebecca was pregnant at the time and she blamed me, quite rightly, I suppose, for the fact that her career was over before it had even started. A termination wasn’t an option in those days and neither really was single motherhood. James, our second son, was born following an ill-timed attempt at marital reconciliation. We separated before he was born. They—my sons—are adults now, and anyway they look on their stepfather as their father, and quite rightly, so it’s ridiculous of me to lie here feeling sorry for myself because I’m going home to an empty house when, in truth, it is empty through my own choice.’

‘Have you no one … no family or friend … who could come in and help you out for a few days?’ Sally asked him, concerned. He was making a good recovery from his injuries, much better in fact than anyone had believed when he had first been brought in, but it would still be several months before he was able to move about easily on his repaired leg, despite what the surgeon might have to say about his handiwork.

‘Not really …’ He shrugged his shoulders, powerfully muscled from the exercises the physio had been giving him. ‘My colleagues at the university have done more than enough already. I can hardly expect them to do any more. I suppose I’m lucky that I’m in a profession where this——’ he touched his injured leg ‘—hasn’t meant that I’ve lost my job. Lucky in fact still to have the leg,’ he added, his face suddenly grave.

‘Yes,’ Sally agreed simply.

When he had first been brought in there had been a danger that his left leg might have to be amputated, his injuries had been so severe.

‘You know, lying here these last few weeks has proved something of a double-edged sword. Once the immediate danger is over and you know you’re going to live, you find that you have time on your hands to think about all those things you’ve pushed into the deepest cupboards of your mind, all hidden safely out of sight and then avoided on the grounds that there simply isn’t time to deal with them,’ he told her sombrely. ‘Having a busy life is a wonderful excuse for not dealing with one’s deeper emotional problems, as I’ve discovered.

‘When my wife used to accuse me of being selfish, of living in my own world, I always felt she was being unfair. After all, I had stood by her, hadn’t I? I married her, provided a home for her and the family. It’s only while I’ve been lying here that I’ve come to realise what she meant … I was selfish.’ He paused, watching the effect his words were having on Sally, but her expression reassured him, the sympathy in her eyes encouraging him to go on.

‘I’m a very orderly man,’ he told her. ‘I like neatness and tidiness. It comes, I suspect, of being an only child. She was just the opposite, and when I complained about coming home to the disorder of a household containing a small child she would point out, quite rightly, that she simply didn’t have the time to do everything.

‘I suspect that part of my irritation stemmed from resentment of the fact that she put the baby’s needs before mine. I’ve always believed that she was the one who abandoned our marriage, who broke faith with it by having an affair with another man.’ He paused and gave Sally a painful look. ‘Oh, yes, she managed to find time for that. No doubt the appeal of spending time in bed with her lover was far greater than that of doing the housework …

‘I shouldn’t be criticising her though,’ he added, shaking his head. ‘I realise now that in many ways I had never properly committed myself to our marriage. The family was a duty, a responsibility I shouldered because it was the right thing to do and then, having been seen to do the right thing in the eyes of the world and publicly, I privately turned my back on them by giving to my work, and consequently to myself, my self-esteem, my ego, the time and attention I should have given them.

‘Will you think very badly of me if I tell you that there were many many nights when I deliberately made extra work for myself rather than go home; that I preferred the quiet calm of my work to the noisy, untidy chaos of our home?’

‘No,’ Sally told him honestly, shaking her head. How could she say anything else, when she too knew what it was like to dread returning home, even if it was for different reasons?

‘We should never have married, of course. We weren’t suited; we didn’t even really like one another. I was never the kind of man she wanted, as she proved when she left me. Her lover was all the things I wasn’t and am not …’

Sally made a soft, sympathetic sound that made him stop and smile ruefully at her.

‘Oh, I don’t envy him … in any way. His type of competitive macho sexuality has never been something I’ve wanted to emulate. There, now I really have revealed my inner self to you,’ he told her.

Sally flushed a little as she looked away from him. He was so very different from Joel—in every way. Joel would never talk to her as openly as Kenneth was doing, never discuss his innermost feelings with anyone, never reveal any aspect of himself which might show him in a bad light. Like the man Kenneth’s wife had left him for, Joel too possessed a competitive male sexuality.

Kenneth’s nature was kinder … warmer. A small shadow touched her face, and, seeing it, Kenneth told her gently, ‘You are all the things a woman should be, Sally. All the things any man could possibly want in a woman …’

Sally made a small protesting sound beneath her breath, but he heard it and shook his head.

‘No, it’s true. And so is something else.’ He turned his head and looked at her. ‘I’m going to miss you and our conversations very, very much indeed …’

‘All patients miss their nurses when they first go home,’ Sally told him huskily.

‘Ah … I suppose that’s a tactful way of telling me that all male patients fall a little in love with their nurses,’ he retaliated. ‘Very true. Although in my case I suspect it’s rather more than a little. You must be very glad that you’re happily married, and that you’ve got a wisely protective husband to stand between you and the endless stream of smitten male patients who would probably make your life a misery with their protests of undying love.’

He was smiling at her with his mouth, but his eyes were unsmiling. His eyes … She caught her breath.

It was just as well he was going home, she told herself severely half an hour later when she went for her break.

Sally grimaced disgustedly as she walked into the kitchen and caught sight of the empty, unwashed milk bottle. Joel had left three used teabags in the sink and they had made a dirty brown stain on the surface she had left clean and shining when she went to work. His mug was on the worktop, unwashed. She scooped up the teabags with one hand and turned on the hot tap with the other, her mouth compressing. She could hear Joel coming downstairs, but she didn’t turn round.

‘Do you have to leave the place in such a mess, Joel?’ she demanded as he came into the kitchen.

She could tell from the sound of his feet that he was wearing his slippers, which meant that he wasn’t dressed … which meant … She could feel her stomach muscles tightening protestingly, resentfully, her whole body tensing when he came up behind her and slid his arms round her, trying to nuzzle his face into her neck as he told her, ‘It’s Saturday morning. Leave all that and come to bed. You must be worn out.’

‘Too worn out for what you’ve got in mind,’ she told him shortly, edging away from him, relieved when he abruptly let go of her.

‘For goodness’ sake, aren’t I allowed even to touch you now? What’s the matter with you?’

Nothing’s the matter with me,’ she denied, turning round. ‘And as for touching me … all you ever want these days is sex, sex, sex. Why don’t you think about what I might want for a change? Like not coming home to find the place looking like a tip …’

‘It’s an empty milk bottle, Sal, that’s all,’ Joel told her wearily. ‘OK, so I should have rinsed it out, but to be honest with you I had other things on my mind——’

‘Just as you had other things on your mind when you were supposed to come home early and take Paul fishing, I suppose,’ she interrupted him angrily. ‘You’re always accusing me of spending too much time with the kids, Joel, but whose fault is that? If you spent a bit more time with them yourself …’

‘They don’t want me … they …’

He stopped when he saw the stubborn look on her face.

‘I tried to ring, but the phone was engaged. Probably that sister of yours boasting about her new extension …’

Sally stared at him. ‘How do you know about that?’

‘Cathy told me. It seems this house isn’t good enough for her any more. She wants to live somewhere with a garden all the way round it. When you’re complaining to her, perhaps you ought to try explaining to her that if you’d got yourself a husband like your sister’s she might have been in with a chance,’ he added bitterly.

‘Oh for goodness’ sake, Joel, stop feeling so sorry for yourself,’ Sally protested. ‘If you could see some of the patients from the wards …’ She stopped abruptly, tensing inwardly as she recognised what she was doing. It was unfair of her to compare Joel to Kenneth Drummond. Unfair and unwise? ‘Look, it’s been a long night and I’m tired. If you go up and get dressed now you could do the supermarket shopping while it’s still quiet and then——’

‘Yeah … and pushing the trolley will give me something else to think about instead of sex, sex, sex—is that it?’

Sally flinched as she saw the bitterness in his eyes, but she was not going to give way and be bullied into making love with him. If he wanted to sulk like a spoiled child, well, then, let him.

‘Sally …’

Gritting her teeth, she ignored him, keeping her back turned until she heard him leave the kitchen. Upstairs in the bathroom, Joel showered angrily, turning the water to its fullest force, welcoming the savage pounding on his skin as a release of his tension. He hadn’t wanted to have sex with Sally, he had simply wanted to touch her … to hold her, to make her focus her attention on him and listen to him while he tried to explain. To explain what? That he was afraid … Oh, she would love that. The last thing she had time to do these days was to listen to his problems.

She ought not to have been so uptight with Joel, Sally admitted tiredly as she pulled the duvet over herself. She’d make it up to him later … cook him a special supper, bribe the kids to stay out of the way, try to get him to listen while she tried to explain what she wanted from him, needed from him now that she was working.

Yes, they could talk later.

Cruel Legacy

Подняться наверх