Читать книгу My Little Pony - Ponyville Mysteries - Im Innern des Livewood - Penumbra Quill - Страница 6

Obwohl es heller Tag war, schien es auf der Lichtung mit dem von Ranken und Lianen geschützten Zugang zum Livewood viel dunkler zu sein als im übrigen Everfree Forest. Drei hohe Sockel standen vor diesem dichten, in sich mehrfach verschlungenen Rankenunterholz wie stumme Wächter – als Abschreckung für jedes Pony, das versuchte, sich Zugang zum Livewood zu verschaffen. Apple Bloom suchte nach Spuren von Tante Eclipse, doch auf der Lichtung schien seit ihrem letzten Besuch alles unverändert.

„Der Zugang ist noch verschlossen“, sagte Scootaloo optimistisch. „Vielleicht hat es Auntie Eclipse versucht, aber nicht geschafft?“

Sweetie Belle schüttelte den Kopf. „Hört mal genau hin“, flüsterte sie. Alle Ponys verstummten. Apple Bloom spitzte die Ohren aufs Äußerste, um zu hören, was Sweetie Belle anscheinend hörte. „Ich hör‘ überhaupt nichts“, flüsterte sie schließlich zurück.

„Darum geht‘s!“, sagte Sweetie Belle. „Kein Knurren, kein Rumoren, gar nichts. Die Timberwölfe treiben ihr Unwesen jetzt im Everfree Forest. Sie sind wahrscheinlich ausgebüxt, als Tante Eclipse und die anderen reingegangen sind.”

„Wir dürfen keine Zeit verlieren“, sagte Twilight Sparkle entschieden. Mit dem Kopf machte sie eine Bewegung hin zu den drei Sockeln. „Ihr drei müsst da hoch und rauskriegen, ob diese Nummer mit den gleichartigen Schönheitsflecken als Code bei euch auch funktioniert.“

Apple Bloom blickte ihre Freundinnen an. Scootaloo wirkte sehr entschlossen. Sweetie Belle sah aus, als müsse sie sich gleich übergeben. Doch beide nickten Apple Bloom zu. Sie waren bereit. Jedes Fohlen stieg über die natürlichen Stufen aus Lehm, Gehölz und Steinen einen Sockel empor.

„Pass auf!“, rief Applejack. Apple Bloom pustete genervt Luft aus. Sie war drauf und dran, zu verhindern, dass eine alte Hexe in den Besitz eines wichtigen und für Equestria brandgefährlichen Zaubergegenstands gelangte – und ihre Schwester hatte nur eine Sorge, nämlich dass sie auf den Stufen ausrutschte? Warum konnte sie bloß –

Und schwupps, war Apple Bloom über irgendein Gehölz gestolpert.

„Hab ich’s nicht gesagt!“, rief Applejack von unten.

„Hättest du mich in Ruhe hinaufsteigen lassen, wär ich auch nicht ausgerutscht“, schnappte Apple Bloom zurück.

„Da könnte was dran sein“, hörte Apple Bloom Starlight Glimmer sagen. Sie fand ihr Gleichgewicht zurück und beeilte sich, den Sockel hinauf zu steigen. Sweetie Belle und Scootaloo standen schon längst oben bereit.

„Boah“, rief Rainbow Dash nun unten. Apple Bloom sah hinab, um zu sehen, was Rainbow Dash so überraschte. Die Schönheitsflecken von Scootaloo und Sweetie Belle, die beide hell aufleuchteten!

„Aua!“, rief Apple Bloom. Ihre Flanke brannte! Sie wandte den Kopf und sah, dass auch ihr Schönheitsfleck hell aufleuchtete. Der Schmerz verging rasch wieder, und Apple Bloom blickte erwartungsvoll auf das gewundene Rankengehölz des Livewood gegenüber. Ihre aufeinander abgestimmten Schönheitsflecken funktionierten tatsächlich als Code! Die in sich verschlungenen, hölzernen Ranken und Lianen entwirrten sich wie von selbst und zogen sich zurück. Apple Bloom erblickte hinter ihnen im Dunkeln die Umrisse eines Eingangs aus steinernen Stufen, die unter die Erde führten. Der Zugang zum Livewood stand offen.

„Ich glaube, ihr könnt jetzt wieder runterkommen“, rief Twilight hinauf. Apple Bloom, Scootaloo und Sweetie Belle eilten zu den anderen zurück, die aufgeregt den Eingang untersuchten.

„Jetzt, wo er offen ist, könnten wir doch alle gemeinsam reingehen, oder? Die Kinder müssen das ja nicht alleine stemmen“, sagte Applejack.

„Ganz meine Meinung!“, rief Rarity, die auf die unheilverkündenden Stufen ins Dunkel starrte.

„Au ja, wir feiern da unten eine coole ‚Rettet-Equestria‘-Fete!“, rief Pinkie Pie und rannte auf den Eingang zu. Sofort schossen die Ranken wieder zusammen und versperrten ihr den Weg. Pinkie versuchte, seitlich an ihnen vorbei reinzukommen, doch die Ranken bewegten sich blitzschnell in dieselbe Richtung und fingen sie ab. Pinkie kicherte laut. „Ich hab noch nie mit Ranken und Lianen Fange gespielt! Die sind ja echt auf Zack!“

„Apple Bloom, komm mal her!“, rief Twilight, die zusah, wie Pinkie von den Ranken behindert wurde. Apple Bloom gesellte sich zu Twilight, die mit dem Kopf in Richtung des Eingangs deutete. „Versuch du es mal.“

Apple Bloom sah aus den Augenwinkeln, wie Applejack schon wieder einschreiten wollte. Doch Fluttershy legte der Freundin beruhigend einen Huf auf die Schulter. Applejack blieb, wo sie war. Apple Bloom machte ein paar zaghafte Schritte vorwärts, fürchtend, dass die Ranken auch auf sie losgingen und sie am Weitergehen hinderten. Doch nichts dergleichen geschah. Apple Bloom bewegte sich langsam auf die Stufen in die Tiefe zu. Sie war darauf gefasst, dass gleich irgendein Pony oder etwas anderes aus dem Dunkeln heraus sie anspringen und aufhalten würde. Als sie den Huf auf die erste Stufe setzte, drehte sie sich noch einmal um. Alle Blicke waren auf sie gerichtet. Twilight nickte grimmig. „Hab ich mir schon gedacht“, sagte sie. “Nur sie werden eingelassen. Dann wäre das auch geklärt.”

“Und was ist mit Tante Eclipse?”, fragte Sweetie Belle. „Die bräuchte doch auch drei aufeinander abgestimmte Schönheitsflecken, um reinzukommen. Vielleicht ist auch sie nicht durchgelassen worden?“

„Ich fürchte, so viel Glück haben wir nicht“, sagte Twilight mit einem schiefen Lächeln. „Ihr werdet es bald herausfinden.“ Apple Bloom war sich sicher, dass Tante Eclipse da unten irgendwo steckte. Sie war auch überzeugt, dass die alte Hexe wusste, dass sie ihr auf den Fersen waren und dass sie bereits irgendeine Gemeinheit ausgeheckt hatte, um den Schönheitsfleckenclub auszubremsen. Aber sie hatten eine Mission.

„Und, seid ihr bereit?“, rief Apple Bloom den anderen beiden zu. „Schwingen wir die Hufe, um Equestria zu retten!“

„Moment noch!“, rief Blue Moon und hielt Scootaloo mit einem Huf fest. Er reichte ihr die kleine Taschenzeitmaschine. „Falls ihr in Gefahr geratet, ist so ein kleines Zauberding, mit dem ihr alles nochmal auf Anfang setzen könnt, bestimmt hilfreich.“

Scootaloo nickte dankbar und steckte den magischen Gegenstand in ihre Tasche.

„Ihr wisst, worum es geht. Macht euch bereit“, sagte Twilight. Starlight nickte bekräftigen.

„Seid bloß vorsichtig”, mahnte Fluttershy.

„Und nichts anfassen, was irgendwie gefährlich aussieht”, rief Rarity.

„Macht ja nichts, was ich tun würde!“, sagte Rainbow Dash mit Nachdruck.

„Und ganz viel Spaß!“, wünschte Pinkie, die immer noch Fangen mit den Ranken spielte. „Huuuiiiii!“

Apple Bloom sah zu ihrer Schwester zurück und erwartete wieder irgendeine Ermahnung.

„Ich hab dich lieb, Schwesterherz!“, sagte Applejack, und der Kummer stand ihr ins Gesicht geschrieben. Apple Bloom wollte ihr eigentlich zurufen, dass alles prima in Ordnung war, aber sie spürte einen Kloß im Hals und deshalb nickte sie nur stumm. Dann stieg der Schönheitsfleckenclub geschlossen die Stufen in ungeahnte Tiefen hinab.