Читать книгу Beau Geste - Percival Christopher Wren - Страница 6
§3.
ОглавлениеAnd the story, which Major Henri de Beaujolais found so intriguing, he told to George Lawrence as follows:—
“I tell you, my dear George, that it is the most extraordinary and inexplicable thing that ever happened. I shall think of nothing else until I have solved the mystery, and you must help me. You, with your trained official mind, detached and calm; your phlegme Britannique.
Yes—you shall be my Sherlock Holmes, and I will be your wonder-stricken little Watson. Figure me then as the little Watson; address me as ‘My dear Watson.’
Having heard my tale—and I warn you, you will hear little else for the next two or three weeks—you must unhesitatingly make a pronouncement. Something prompt and precise, my dear friend, hein?”
“Quite,” replied Lawrence. “But suppose you give me the facts first?”
“It was like this, my dear Holmes.... As you are aware, I am literally buried alive in my present job at Tokotu. But yes, with a burial-alive such as you of the Nigerian Civil Service have no faintest possible conception, in the uttermost Back of Beyond. (You, with your Maiduguri Polo Club! Pouf!) Yes, interred living, in the southernmost outpost of the Territoire Militaire of the Sahara, a spot compared with which the very loneliest and vilest Algerian border-hole would seem like Sidi-bel-Abbès itself, Sidi-bel-Abbès like Algiers, Algiers like Paris in Africa, and Paris like God’s Own Paradise in Heaven.
Seconded from my beloved regiment, far from a boulevard, a café, a club, far, indeed, from everything that makes life supportable to an intelligent man, am I entombed...”
“I’ve had some,” interrupted Lawrence unsympathetically. “Get on with the Dark Mystery.”
“I see the sun rise and set; I see the sky above, and the desert below; I see my handful of cafard-stricken men in my mud fort, black Senegalese, and white mule-mounted infantry whom I train, poor devils; and what else do I see? What else from year’s end to year’s end? ...”
“I shall weep in a minute,” murmured Lawrence. “What about the Dark Mystery?”
“What do I see?” continued the Major, ignoring the unworthy remark. “A vulture. A jackal. A lizard. If I am lucky and God is good, a slave-caravan from Lake Tchad. A band of veiled Touaregs led by a Targui bandit-chief, thirsting for the blood of the hated white Roumi—and I bless them even as I open fire or lead the attack of my mule-cavalry-playing-at-Spahis ...”
“The Dark Mystery must have been a perfect godsend, my dear Jolly,” smiled Lawrence, as he extracted his cheroot-case and extended it to his eloquent friend, lying facing him on the opposite couch-seat of the uncomfortable carriage of the Nigerian Railway. “What was it?”
“A godsend, indeed,” replied the Frenchman. “Sent of God, surely to save my reason and my life. But I doubt if the price were not a little high, even for that! The deaths of so many brave men.... And one of those deaths a dastardly cold-blooded murder! The vile assassination of a gallant sous-officier.... And by one of his own men. In the very hour of glorious victory.... One of his own men—I am certain of it. But why? Why? I ask myself night and day. And now I ask you, my friend.... The motive, I ask? ... But you shall hear all—and instantly solve the problem, my dear Holmes, eh? ...
Have you heard of our little post of Zinderneuf (far, far north of Zinder which is in the Aïr country), north of your Nigeria? No? Well you hear of it now, and it is where this incomprehensible tragedy took place.
Behold me then, one devilish hot morning, yawning in my pyjamas over a gamelle of coffee, in my quarters, while from the caserne of my légionnaires come the cries of ‘Au jus,’ ‘Au jus,’ as one carries round the jug of coffee from bed to bed, and arouses the sleepers to another day in Hell. And then as I wearily light a wretched cigarette of our beastly caporal, there comes running my orderly, babbling I know not what of a dying Arab goum—they are always dying of fatigue these fellows, if they have hurried a few miles—on a dying camel, who cries at the gate that he is from Zinderneuf, and that there is siege and massacre, battle, murder, and sudden death. All slain and expecting to be killed. All dead and the buglers blowing the Regimental Call, the rally, the charge; making the devil of a row, and so forth....
‘And is it the dying camel that cries all this?’ I ask, even as I leap into my belts and boots, and rush to the door and shout, ‘Aux arms! Aux armes!’ to my splendid fellows and wish to God they were my Spahis. ‘But no, Monsieur le Majeur,’ declares the orderly, ‘it is the dying goum, dying of fatigue on the dying camel.’
‘Then bid him not die, on pain of death, till I have questioned him,’ I reply as I load my revolver. ‘And tell the Sergeant-Major that an advance-party of the Foreign Legion on camels marches en tenue de campagne d’Afrique in nine minutes from when I shouted “Aux armes.” The rest of them on mules.’ You know the sort of thing, my friend. You have turned out your guard of Haussas of the West African Frontier Force nearly as quickly and smartly at times, no doubt.”
“Oh, nearly, nearly, perhaps. Toujours la politesse,” murmured Lawrence.
“As we rode out of the gate of my fort, I gathered from the still-dying goum, on the still-dying camel, that a couple of days before, a large force of Touaregs had been sighted from the look-out platform of Zinderneuf fort. Promptly the wise sous-officier, in charge and command since the lamented death of Captain Renouf, had turned the goum loose on his fast mehari camel, with strict orders not to be caught by the Touaregs if they invested the fort, but to clear out and trek with all speed for help—as it appeared to be a case of too heavy odds. If the Touaregs were only playful, and passed the fort by, after a little sporting pot-shotting, he was to follow them, I suppose, see them safe off the premises for a day or two, and discover what they were out for.
Well, away went the goum, stood afar off on a sand-hill, saw the Touaregs skirmish up to the oasis, park their camels among the palms, and seriously set about investing the place. He thought it was time for him to go when they had surrounded the fort, were lining the sand-hills, making nice little trenches in the sand, climbing the palm trees, and pouring in a very heavy fire. He estimated them at ten thousand rifles, so I feared that there must be at least five hundred of the cruel fiends. Anyhow, round wheeled Monsieur Goum and rode hell-for-leather, night and day, for help....
Like How we brought the good news from Aix to Ghent, and Paul Revere’s Ride and all. I christened the goum, Paul Revere, straight away, when I heard his tale, and promised him all sorts of good things, including a good hiding if I found he had not exceeded the speed limit all the way from Aix to Ghent. Certainly his ‘Roland’ looked as if its radiator had boiled all right. And, Nom d’un nom d’nom de bon Dieu de sort! but I made a forced march of it, my friend—and when we of the Nineteenth African Division do that, even on mules and camels, you can hardly see us go.”
“Oh, come now! I am sure your progress is perceptible,” said Lawrence politely. “Specially on camels, and all that.... You’re too modest,” he added.
“I mean you can hardly see us go for dust and small stones, by reason of our swiftness.... Any more than you can see a bullet, witty one,” rebuked de Beaujolais.
“Oh, quite, quite,” murmured the Englishman.
“Anyhow, I was away with the advance-party on swift mehari camels, a mule-squadron was following, and a company of Senegalese would do fifty kilometres a day on foot till they reached Zinderneuf. Yes, and, in what I flatter myself is the unbreakable record time between Tokotu and Zinderneuf, we arrived—and, riding far on in advance of my men, I listened for the sound of firing or of bugle-calls.
I heard no sound whatever, and suddenly topping a ridge I came in sight of the fort—there below me on the desert plain, near the tiny oasis.
There was no fighting, no sign of Touaregs, no trace of battle or siege. No blackened ruins strewn with mutilated corpses here. The Tri-couleur flew merrily from the flagstaff, and the fort looked absolutely normal—a square grey block of high, thick mud walls, flat castellated roof, flanking towers, and lofty look-out platform. All was well! The honour of the Flag of France had been well defended. I waved my képi above my head and shouted aloud in my glee.
Perhaps I began composing my Report then and there, doing modest justice to the readiness, promptitude, and dispatch of my little force, which had maintained the glorious traditions of the Nineteenth African Division; giving due praise to the sous-officier commanding Zinderneuf, and not forgetting Paul Revere and his Roland.... Meanwhile, they should know that relief was at hand, and that, be the Touaregs near or be they far, the danger was over and the Flag safe. I, Henri de Beaujolais of the Spahis, had brought relief. I fired my revolver half a dozen times in the air. And then I was aware of a small but remarkable fact. The high look-out platform at the top of its long ladder was empty.
Strange! Very strange! Incredibly strange, at the very moment when great marauding bands of Touaregs were known to be about—and one of them had only just been beaten off, and might attack again at any moment. I must offer the sous-officier my congratulations upon the excellence of his look-out, as soon as I had embraced and commended him! New as he might be to independent command, this should never have happened. One would have thought he could as soon have forgotten his boots as his sentry on the look-out platform.
A pretty state of affairs, bon Dieu, in time of actual war! Here was I approaching the fort in broad light of day, firing my revolver—and not the slightest notice taken! I might have been the entire Touareg nation or the whole German army....
No, there must be something wrong, in spite of the peaceful look of things and the safety of the Flag—and I pulled out my field-glasses to see if they would reveal anything missed by the naked eye.
As I halted and waited for my camel to steady himself, that I might bring the glasses to bear, I wondered if it were possible that this was an ambush.
Could the Arabs have captured the place, put the defenders to the sword, put on their uniforms, cleaned up the mess, closed the gates, left the Flag flying, and now be waiting for a relieving force to ride, in trustful innocence and close formation, up to the muzzles of their rifles? Possible—but quite unlike brother Touareg! You know what his way is, when he has rushed a post or broken a square. A dirty fighter, if ever there was one! And as I focussed my glasses on the walls, I rejected the idea.
Moreover, yes, there were the good European faces of the men at the embrasures, bronzed and bearded, but unmistakably not Arab....
And yet, that again was strange. At every embrasure of the breast-high parapet round the flat roof stood a soldier, staring out across the desert, and most of them staring along their levelled rifles too; some of them straight at me. Why? There was no enemy about. Why were they not sleeping the sleep of tired victors, below on their cots in the caserne, while double sentries watched from the high look-out platform? Why no man up there, and yet a man at every embrasure that I could see from where I sat on my camel, a thousand metres distant?
And why did no man move; no man turn to call out to a sergeant that a French officer approached; no man walk to the door leading down from the roof, to inform the Commandant of the fort?
Anyhow, the little force had been extraordinarily lucky, or the shooting of the Arabs extraordinarily bad, that they should still be numerous enough to man the walls in that fashion—‘all present and correct,’ as you say in your army—and able to stand to arms thus, after two or three days of it, more or less.
As I lowered my glasses and urged my camel forward, I came to the conclusion that I was expected, and that the officer in charge was indulging in a little natural and excusable fantaisie, showing off—what you call ‘putting on the dog,’ eh?
He was going to let me find everything as the Arabs found it when they made their foolish attack—every man at his post and everything klim-bim. Yes, that must be it.... Ah, it was! Even as I watched, a couple of shots were fired from the wall. They had seen me.... The fellow, in his joy, was almost shooting at me, in fact!
And yet—nobody on the look-out platform! How I would prick that good fellow’s little bubble of swank! And I smiled to myself as I rode under the trees of the oasis to approach the gates of the fort.
It was the last time I smiled for quite a little while.
Among the palm trees were little pools of dried and blackened blood where men had fallen, or wounded men had been laid, showing that, however intact the garrison of the fort might be, their assailants had paid toll to the good Lebel rifles of my friends.
And then I rode out from the shade of the oasis and up to the gate.
Here half a dozen or so kept watch, looking out over the wall above, as they leant in the embrasures of the parapet. The nearest was a huge fellow, with a great bushy grey moustache, from beneath which protruded a short wooden pipe. His képi was cocked rakishly over one eye, as he stared hard at me with the other, half closed and leering, while he kept his rifle pointed straight at my head.
I was glad to feel certain that he at least was no Arab, but a tough old legionary, a typical vieille moustache, and rough soldier of fortune. But I thought his joke a poor one and over-personal, as I looked up into the muzzle of his unwavering rifle....
‘Congratulations, my children,’ I cried. ‘France and I are proud to salute you,’ and raised my képi in homage to their courage and their victory.
Not one of them saluted. Not one of them answered. Not one of them stirred. Neither a finger nor an eyelid moved. I was annoyed. If this was ‘making fantaisie’ as they call it in the Legion, it was making it at the wrong moment and in the wrong manner.
‘Have you of the Foreign Legion no manners?’ I shouted. ‘Go, one of you, at once, and call your officer.’ Not a finger nor an eyelid moved.
I then addressed myself particularly to old Grey-Moustache. ‘You,’ I said, pointing up straight at his face, ‘go at once and tell your Commandant that Major de Beaujolais of the Spahis has arrived from Tokotu with a relieving force—and take that pipe out of your face and step smartly, do you hear?’
And then, my friend, I grew a little uncomfortable, though the impossible truth did not dawn upon me. Why did the fellow remain like a graven image, silent, motionless, remote—like an Egyptian god on a temple wall, looking with stony and unseeing eye into my puny human face?
Why were they all like stone statues? Why was the fort so utterly and horribly silent? Why did nothing move, there in the fierce sunlight of the dawn? Why this tomb-like, charnel-house, inhuman silence and immobility?
Where were the usual sounds and stir of an occupied post? Why had no sentry seen me from afar and cried the news aloud? Why had there been no clang and clatter at the gate? Why had the gate not been opened? Why no voice, no footstep in all the place? Why did these men ignore me as though I were a beetle on the sand? Where was their officer? ...
Was this a nightmare in which I seemed for ever doomed to ride voiceless and invisible, round endless walls, trying to attract the attention of those who could never be aware of me?
When, as in a dream, I rode right round the place, and beheld more and more of those motionless silent forms, with their fixed, unwinking eyes, I clearly saw that one of them, whose képi had fallen from his head, had a hole in the centre of his forehead and was dead—although at his post, with chest and elbows leaning on the parapet, and looking as though about to fire his rifle!
I am rather near-sighted, as you know, but then the truth dawned upon me—they were all dead!
‘Why were they not sleeping the sleep of tired victors?’ I had asked myself a few minutes before. They were....
Yes, all of them. Mort sur le champ d’honneur! ...
My friend, I rode back to where Grey-Moustache kept his last watch, and, baring my head, I made my apologies to him, and the tears came into my eyes. Yes, and I, Henri de Beaujolais of the Spahis, admit it without shame.
I said, ‘Forgive me, my friend.’ What would you, an Englishman, have said?”
“What about a spot of tea?” quoth Mr. George Lawrence, reaching beneath the seat for his tiffin-basket.